(19)

(11)

EP 0 631 563 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 04.01.1995  Patentblatt  1995/01 (21) Anmeldenummer: 93905193.0 (22) Anmeldetag:  11.03.1993

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B65B 69/ 00( . ) B66F 9/ 18( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1993/000239 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1993/019001 (30.09.1993 Gazette  1993/24)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE DE DK FR GB IT LU NL SE (30) Priorität: 19.03.1992 DE 19924208902 (71) Anmelder: SULZER PAPERTEC EUSKIRCHEN GmbH D-53879 Euskirchen (DE)	(72) Erfinder: WHITEHEAD, Roger D-5350 Euskirchen (DE) (74) Vertreter: Lippert, Hans-Joachim, Dipl.-Ing., et al  Lippert, Stachow, Schmidt & Partner, Patentanwälte, Frankenforster Strasse 135-137 D-51427 Bergisch Gladbach D-51427 Bergisch Gladbach (DE)