(19)

(11)

EP 0 632 909 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 11.01.1995  Patentblatt  1995/02 (21) Anmeldenummer: 93906617.0 (22) Anmeldetag:  25.03.1993

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G04B 19/ 06( . ) G04B 37/ 14( . ) G04B 39/ 00( . ) G04B 45/ 00( . ) G04B 19/ 14( . ) G04B 37/ 18( . ) G04B 39/ 02( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1993/000732 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1993/019402 (30.09.1993 Gazette  1993/24)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorität: 26.03.1992 CH 19920000960 19.03.1993 CH 19930000836 (71) Anmelder: CREATEC PATENT HOLDING L-2449 Luxembourg (LU)	(72) Erfinder: MOCK, Elmar CH-2504 Biel (CH) HELL, Matthias CH-3005 Bern (CH) (74) Vertreter: Frei, Alexandra Sarah  Frei Patentanwaltsbüro Hedwigsteig 6 Postfach 768 CH-8029 Zürich CH-8029 Zürich (CH)