(19)

(11)

EP 0 633 998 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 18.01.1995  Patentblatt  1995/03 (21) Anmeldenummer: 94907510.0 (22) Anmeldetag:  07.02.1994

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B08B 7/ 02( . ) F28G 7/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1994/000339 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1994/018518 (18.08.1994 Gazette  1994/19)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE ES GB IT NL SE (30) Priorität: 06.02.1993 DE 19934303484 (71) Anmelder: L & C STEINMUELLER GMBH D-51641 Gummersbach (DE)	(72) Erfinder: THÖNES, Gustav D-51645 Gummersbach (DE) ROTTLÄNDER, Ulrich D-51491 Overath (DE) (74) Vertreter: Carstens, Wilhelm, Dipl.-Phys.  L. & C. Steinmüller GmbH D-51641 Gummersbach D-51641 Gummersbach (DE)