| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 635 431 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
02.04.1997 Bulletin 1997/14 |
| (22) |
Date de dépôt: 13.07.1994 |
|
|
| (54) |
Boîte en carton refermable
Wiederverschliessbarer Karton
Reclosable carton
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
BE CH DE ES GB IT LI |
| (30) |
Priorité: |
22.07.1993 FR 9309031
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.01.1995 Bulletin 1995/04 |
| (73) |
Titulaire: LABORATOIRES D'HYGIENE ET DE DIETETIQUE |
|
75008 Paris (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Maunand, Jean
F-21220 Saint-Philibert (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Levy, David et al |
|
c/o S.A. FEDIT-LORIOT & AUTRES
CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRIELLE
38, Avenue Hoche 75008 Paris 75008 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
DE-A- 2 243 346 FR-A- 2 670 182 US-A- 5 123 589
|
DE-U- 9 216 583 GB-A- 474 648
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne une boîte en carton refermable, du type dit inviolable.
[0002] La présentation des produits commerciaux et en particulier des produits de soins
nécessite souvent un emballage qui doit être inviolable, c'est-à-dire que le consommateur
doit être certain que l'emballage n'a pas été ouvert avant l'achat. Pour obtenir ce
résultat, il est possible de recouvrir l'emballage d'un second emballage, le plus
souvent au moyen d'un film transparent que l'on déchire à la première utilisation
; cette solution présente cependant l'inconvénient d'augmenter les coûts et de produire
un résidu que le consommateur doit jeter à la première utilisation.
[0003] Diverses solutions sont proposées dans les documents DE-A-2 726 830, FR-A-2 670 182,
GB-A-1 498 623, EP-A-0 038 976, FR-A-86 4095, US-A-3 485 436 et US-A-4 752 029.
[0004] Une autre solution consiste à coller les parois de la boîte de façon à ce que la
première ouverture nécessite de décoller un côté ou de découper une partie suivant
une ligne de moindre résistance ainsi que cela est décrit dans le document DE-A-2
243 346 ; cependant, la première ouverture d'une telle boîte est peu pratique en raison
des difficultés que le consommateur éprouve à saisir les côtés à découper et, le plus
souvent, cette opération nécessite l'emploi d'un objet tranchant, utile soit pour
découper les parties protégées, soit pour soulever une partie de l'emballage qu'il
est nécessaire de tirer avec les doigts.
[0005] La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et de proposer
une boîte du type inviolable qui soit simple à ouvrir, sans nécessiter un effort particulier
de la part de l'utilisateur.
[0006] A ce but, l'invention propose une boîte telle que définie dans la revendication 1.
[0007] Selon l'invention, la boîte inviolable est en carton réalisée à partir d'un flan
plié et collé pour former un rabat muni d'une languette, ladite languette se trouvant
au-dessus d'une encoche ou d'une découpe du flan carton, ce qui a pour effet de faciliter
la préhension de la languette avec les doigts. Il est ainsi possible d'effectuer la
première ouverture de la boîte sans objet d'appoint et sans risque de déchirer la
languette.
[0008] L'invention sera mieux comprise à l'aide des dessins et de la description suivante
de la boîte, dans laquelle les chiffres sont repérés sur le dessin.
[0009] Selon l'invention, la boîte est réalisée à partir d'un flan 1 qui comprend des lignes
de pliage qui délimitent un rabat 2 muni d'une languette 3, une face arrière 4, une
face avant 5 et des côtés latéraux 6.
[0010] Sur la face avant 5 sont ménagées une partie 7 d'inviolabilité, délimitée par une
ligne de moindre résistance 8, et une fente 9 pour l'insertion de la languette 3 après
la première ouverture de la boîte.
[0011] Une encoche de préhension ou partie d'accès 10 est ménagée sur la face avant 5, entre
la fente d'insertion 9 et la ligne de pliage 11 pour ladite face avant et un des côtés
latéraux adjacents 6. La partie d'accès est séparée de la fente 9 par une bande de
carton 12 suffisamment large pour retenir et servir d'appui à la languette 3 après
insertion dans ladite fente 9. La partie d'accès 10 est normalement fermée par une
partie de carton et elle est délimitée par la jonction 13 avec la bande 12 et par
une ligne de moindre résistance 14 qui affecte, de préférence, la forme d'un demi-cercle.
La position de la partie d'accès 10, sur la face avant 5 et entre la fente 9 et la
ligne de prépliage 11, est déterminée de façon que, dans la position fermée de la
boîte et avant la première ouverture, la languette 3 recouvre partiellement ladite
partie d'accès 10.
[0012] Pour former la boîte à partir du flan, on replie le flan sur lui-même de façon à
amener le rabat 2 au-dessus de la face avant 5 et on colle par un point de colle le
rabat 2 sur la partie 7 de la face avant 5. La languette 3 se situe ainsi au-dessus
de la partie d'accès 10. Après introduction du contenu de la boîte, on referme celle-ci
en collant les petits rabats latéraux pour former les côtés 6 de la boîte. Ainsi,
avant la première utilisation, toutes les faces assemblées de la boîtes sont maintenues
par collage. Lors de la première ouverture de la boîte, il est nécessaire de soulever
le rabat 2 en saisissant la languette 3 en contact avec la face avant 5 de la boîte
: cette opération est rendue beaucoup plus facile du fait de la présence de la partie
d'accès 10.
[0013] En effet, une légère pression sur la paroi de la partie d'accès 10, permet à ladite
paroi de se détacher de la face avant 5 le long de la ligne de moindre résistance
14 et de la rabattre, vers l'intérieur de la boîte 1, autour de la jonction 13, à
la manière d'un volet. Ainsi, une place suffisante est dégagée, ce qui permet de saisir
l'extrémité de la languette 3. En effectuant une traction perpendiculairement à la
face 5, on découpe la partie 7 de la face avant 5, le long de la ligne de moindre
résistance 8, et elle reste fixée au rabat 2 après la première ouverture de la boîte.
Après une première utilisation de la boîte, il est possible de refermer la boîte en
introduisant la languette 3 dans la fente 9, ce qui maintient le rabat appuyé sur
la face 5 de la boîte.
[0014] La partie d'accès 10 peut se présenter sous forme d'un demi-cercle prédécoupé muni
d'une ligne de pliage suivant le diamètre qui forme la corde du demi-cercle ou sous
forme d'un cercle complet prédécoupé. Dans les deux cas, une simple pression sur la
partie prédécoupée permet de dégager une place suffisante pour passer le doigt sous
la languette et la saisir fermement.
1. Boîte en carton réalisée à partir d'un flan unique (1) replié suivant des lignes de
prépliage pour former un rabat (2) venant sur la face avant (5) de la boîte, le rabat
(2) étant collé sur une partie (7) de la face avant, délimitée par une ligne de moindre
résistance (8) et qui se découpe à la première ouverture de la boîte, caracterisée
en ce que le rabat (2) comporte une languette (3) susceptible de s'introduire dans
une fente (9) ménagée sur ladite face avant entre la ligne de moindre résistance (8)
et la ligne de repliage (11) afférente à ladite face avant pour refermer la boîte,
la face avant (5) comprenant également une partie d'accès (10) délimitée par au moins
une ligne de moindre résistance (14), susceptible de former une ouverture d'accès,
ladite partie d'accès étant située au moins partiellement, en regard de ladite languette
(3) lorsque la boîte est à l'état fermé.
2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ouverture d'accès (10) est
située près de la fente (9) et séparée de cette dernière par une bande de carton (12).
3. Boîte selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la ligne de moindre
résistance (14) est réalisée suivant un demi-cercle.
1. Box made of card, produced from a single blank (1) folded along prefolding lines to
form a flap (2) lying over the front face (5) of the box, the flap (2) being stuck
to a part (7) of the front face, defined by a tear line (8) which is split when the
box is opened for the first time, characterised in that the flap (2) comprises a tab
(3) able to be introduced into a slit (9) provided on the said front face between
the tear line (8) and the fold line (11) of the said front face to close the box,
the front face (5) also comprising an access part (10) defined by at least one tear
line (14) able to form an access opening, the said access part being located at least
partially opposite the said tab (3) when the box is in the closed state.
2. Box according to claim 1, characterised in that the access opening (10) is located
close to the slit (9) and separated therefrom by a strip of card (12).
3. Box according to one of claims 1 or 2, characterised in that the tear line (14) is
produced as a semi-circle.
1. Kartonschachtel aus einer einzelnen Platte (1), die an Knicklinien entlang umgeknickt
wird, so daß eine Klappe (2) gebildet wird, die auf der Vorderseite (5) der Schachtel
zu liegen kommt, wobei die Klappe (2) an einem Abschnitt (7) der Vorderseite angeklebt
wird, der von einer Linie mit geringerer Festigkeit (8) umgrenzt wird und beim ersten
Öffnen der Schachtel abgetrennt wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Klappe (2) eine Lasche (3) aufweist, die in einen Schlitz (9) eingesteckt
werden kann, der in der genannten Vorderseite zwischen der Linie mit geringerer Festigkeit
(8) und der für die genannte Vorderseite vorgesehenen Knicklinie (11) ausgeführt ist,
so daß die Schachtel wieder verschlossen werden kann, wobei die Vorderseite (5) ferner
einen Zugriffsabschnitt (10) aufweist, der von mindestens einer Linie mit geringerer
Festigkeit (14) umgrenzt wird und der geeignet ist, eine Zugriffsöffnung zu bilden,
wobei sich der genannte Zugriffsabschnitt zumindest teilweise gegenüber der genannten
Lasche (3) befindet, wenn die Schachtel geschlossen ist.
2. Schachtel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zugriffsabschnitt (10)
sich nahe bei dem Schlitz (9) befindet und durch einen Kartonstreifen (12) von diesem
getrennt ist.
3. Schachtel nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Linie
mit geringerer Festigkeit (14) in einem Halbkreis ausgeführt ist.
