[0001] The invention relates to a vehicle jack of the mechanical type, which operate based
on the action of a crank handle that causes a threaded spindle or worm screw to turn
in such a way that it raises or lowers one arm with which the jack is provided, depending
on the - direction in which the crank handle and the said worm screw are turned.
[0002] In these mechanical jacks, the worm screw passes through a cross shaft situated at
the opposite end of the worm screw to the crank handle, with this cross shaft, on
occasions, being connected to a holder plate on which the vehicle body is supported.
[0003] These cross shafts are usually made of one single solid - part, sometimes made of
plastic, which means that they are excessively heavy and also their cost is considerable.
When the cross shafts form part of the holder plates themselves, they are also usually
made of one single piece of plastic material, which in general terms also causes -
similar disadvantages.
[0004] Moreover, the worm screw head on conventional jacks and the bent or cranked end of
the crank handle connected to this head also - have the disadvantage that they are
complicated to assemble and costly to make. Thus, to limit the turning of the said
cranked end in order that the arm of the crank handle remains perpendicular to the
axis of the worm screw, the end of the worm screw is turned (machined) for a - certain
length and then swaged in order to form a broad end with which the cranked end makes
contact by means of a longitudinal protrusion formed by stamping. Apart from this,
and so that this cranked end can be inserted into the fork, it becomes necessary to
make a specially-shaped hole in one wing of the said fork, and finally to make a lug
on the - protruding end of the said cranked area.
[0005] Another disadvantage of known jack is the nut in which the threaded worm screw is
lodged in order to raise or lower the jack. In recent times, these nuts are made of
plastic, with their ends being - housed in holes cut in the U-shaped sections that
are used for the arms of the jack. When these holes are made, it happens that on numerous
occasions, the ends of the nut are sleared off due to the irregularities of the cross-section
of the said holes, which concentrate stresses on a small portion of the cutting cross-section.
[0006] In those vehicle jacks which have a mobile base connected with a cross shaft on which
the said base turns, with both being placed at the end of the arms, it happens that
the other arm, or raising arm, thast includes the holder plate to support the vehicle
body, usually remains, in the folded or closed position, with its free longitudinal
end resting on the centre part of the said mobile base.
[0007] Given that it is interesting for the arms of the jack to be, at the start of the
vehicle raising operation, in a somewhat raised position in order to allow the crank
handle to be turned by the user's hand without either hitting the ground, a spring
is usually fitted on the shaft of the mobile base in conventional jacks, in order
to achieve this purpose.
[0008] The spring in question is one more part which has to be fitted on the jack, which
undoubtedly increases the cost of the whole.
[0009] One object of the invention is a vehicle jack which is provided with a cross shaft
made out of sheet metal which is both more economical and lightweight.
[0010] From the US patent 3,741,524 an articulated jack is known about which is equipped
with a base from which two geared arms stick out below, which are connected above
to two other arms that cross over, which are passed through by a threaded spindle
and these two in turn are connected to two more above which meet at a top spindle
and are finished off by a grip for housing under the body of the vehicle.
[0011] The grip is a classic U-shaped part with wings tucked in that is held in place by
the said wings by means of a solid fixed linchpin.
[0012] The head of the spindle is also equipped with a conventional nut which may be adjusted
by a tool, for example a box spanner, with cross spindles on which some parts are
mounted for allowing the spindle to pass through, these parts being in a U-shape with
ends provided with sides, which allow it to turn for opening or closing the arms.
[0013] In general terms, this jack is a solution that is too intricate and has a large number
of parts in it, especially arms, which also requires a considerable amount of strength
to be applied when the jack is in its lowest position.
[0014] A Y-shaped jack is also known from the DE-A-2453260 with a fixed grip at the free
end of the arm that turns around its body equipped with a base. The arm is formed
by two parallel panels connected by cross bars in a special shape.
[0015] The spindle passes through a conventional nut and its connection to the handle is
achieved by means of an end part with a complicated design, to which the end of the
said handle is also connected, which has a highly specialised shape especially manufactured
for it.
[0016] This involves a jack that has a relative mechanical weakness in the arm, as well
as problems of sliding with the spindle nut and a complicated assembly and makeup
of the handle and the part for the housing of the end of the latter.
[0017] Another object of the invention is a car jack which is provided with a cross shaft
made out of sheet metal and which in its turn is connected to a holder plate, also
made out of sheet metal.
[0018] Another object of the invention is a vehicle jack which has an assembly of a worm
screw head, a fork connected to this worm screw and a cranked or bent end of the crank
handle; an assembly which is easy to assemble, has less material and is cheap to manufacture.
[0019] Another object of the invention is a vehicle jack which is provided with a plastic
nut, with reinforced ends, to be housed in the body of the jack and preventing the
said ends from being sheared off.
[0020] Another object of the invention is a protuberance by way of a hook at the end of
the raising arm of those jacks which have a mobile base, with this hook making contact
with the centre part of the - mobile base.
[0021] In order to achieve these objectives, the invention claims a cross shaft which is
obtained starting from a metal sheet and worked in a progressive dieing press, which
by means of succesive operations forms a hollow shaft with two circular ends, with
a cut in the manner of a chord and a central portion with a rectangular cross-section
and with holes passing through two of its opposite faces. Two trunco-conical transmission
areas are established between its ends and this central portion.
[0022] The assembly of this cross shaft takes place on the wings of the U-shaped arms through
holes or slots made previously in these - wings, whose cross-section can be suited
to that of the said shaft at its ends. To carry out fixing of this assembly, the ends
of the shaft have a set of protruding fins, which are later crimped or folded to make
them fit or adapt to the outer surface of the wings of the U-shaped arms.
[0023] During assembly, the two facing holes in the cross shaft - receive a pipe or tube
which is riveted to the threaded worm screw so as to avoid any kind of unwanted movement.
[0024] In those vehicle jacks in which the arrangement of the - cross shaft coincides with
the situation of a holder plate to support - the vehicle body, the shaft in question
is connected to a holder plate also made out of sheet metal and shaped in a progressive
dieing press. The holder plate in question is provided with a central area which is
suited or matched in shape to the protuberance on the underbody of the vehicle in
question and two wings which stand out at perpendicular - planes to the said central
area. The wings in question will take in - the wings of the U-shaped cross-section
of the jack arm and aligned - holes are cut in them in order to receive the cross
shaft.
[0025] The holes in question are of a particular geometry, based on a circular componente
with a series of fins or lugs standing out - towards its centre, between which, obviously,
a series of recess are - created, whose diameter corresponds to that of the basic
hole. One of these recesses is greater in size than the others, for the purpose of
- allowing the cross shaft to be fixed in two different ways.
[0026] Thus, in one solution, the sides of the shaft will be - fitted to the holes in the
holder plate by proceeding to induction weld the front ends of the said sides to the
fins or lugs of the holes in - the holder plate.
[0027] In another variant, also covered by the invention, the facing holes in the holder
plate take a trochilus shape, receiving the ends of the cross shaft and with fixing
being carried out by means of electrode welding.
[0028] As regards the arrangement between the threaded worm screw, the fork or worm screw
head connected to it and the crank handle fixed to the said fork, it is pointed out
that the fork takes a U-shape - starting from sheet metal, that two aligned holes
are made in its wings, holes which cause two side lugs to be made of the same shape
as the - said holes.
[0029] These two holes are essentially aligned at the base of the U-shape, in which a square
hole is also made.
[0030] The end of the worm screw is housed directly into the - square hole in the base of
the worm screw head and is secured by welding. The cranked or bent end of the crank
handle is inserted into the aligned holes in the wings of the said head, and later
stamping takes place on the free end of the said cranked end, thus forming a protuberance
on its circular cross-section, and this protuberance prevents the said cranked end
from being extracted or removed later.
[0031] Moreover, turning of the protuberance formed on the free - end of the cranked part
is limited by one of the lugs on the worm screw head, so that in this way the arm
of the crank handle remains essentially perpendicular to the axis of the worm screw,
meaning that when the crank handle is operated in order to raise the jack, the user's
hand - does not strike the ground.
[0032] This solution for the jack is particularly advantageous, - since it uses less material
than is used by known techniques, it is - very easy to assemble and more economical.
[0033] The nut used is a basic conventional part, made out of - plastic material, which
logically is provided with and internally - threaded axial hole to engage with the
worm screw of the jack. In its turn, it is also provided with two transverse cylindrical
protuberances, by means of which the nut is fixed into the openings cut in the sides
of the corresponding arm of the jack.
[0034] According to the invention, and in order to prevent shearing of the said transverse
ends against the thickness of the openings cut in the arms of the jack, the said ends
are encircled by metal reinforcing rings, by means of which the technical imperfection
of the thickness of the openings in the arms of the jack are completely prevented
from shearing the transverse ends with their rings and thus the nut is preserved indefinitely.
[0035] The reinforcing rings can be secured to the transverse - cylindrical ends of the
nut by means of a clip-type connection cut in a non-working portion of the joint,
i.e. in an area which is distant - from the portion that is subject to a function,
as will be better - appreciated later in conjunction with the drawings.
[0036] Another solution for this connection consists of making a notch or groove in the
side surface of the rings that determine an internal protuberance in the said rings,
with this protuberance penetrating into the surface of the transverse cylinder ends
of the nut.
[0037] With these metal rings, a very economical solution is provided to the very frequent
problem of shearing of the transverse cylindrical protuberances used for securing
the nut.
[0038] In those vehicle jacks which have a mobile base for resting on the ground, the two
arms of the jack are gathered in, in the folded position, with the lifting arm with
the holder plate supported by its longitudinal end on the centre of the mobile base.
[0039] According to the invention, the lifting arm is provided - with an end protuberance
in the form of a downward-facing hook, with - this protuberance jutting out below
the plane of the base of the U that is formed by the cross-section of the said lifting
arm, with which the said hook rests in the centre of the mobile base, making contact
with - it and avoiding the need for any spring to be placed on the cross shaft of
the said mobile base.
[0040] The accompanying sheets of drawings show the features and advantages of the invention,
in specific, non-restrictive solutions of the invention. These drawings show the following:
Figure 1 shows an elevation of a vehicle jack in three positions, which shows the
invention as a whole.
Figure 2 is a top view of the vehicle jack shown in Figure 1.
Figure 3 is an elevation of another vehicle jack in which - the invention is also
applied.
Figure 4 is an elevation of the end of the arm of a vehicle jack included in the invention.
Figure 5 is the top view of the above, folded over the base which is not illustrated
in Fig. 4. Figures 4A and 5A show another way of the two previous figures.
Figures 6, 7 and 8 are three views of the shaft according to the invention.
Figure 9 shows the cross-section I-I in Fig. 6.
Figure 10 is a perspective view which represents the cross shaft and the holder plate.
Figure 11 shows a detail of the assembly of the parts - shown in Fig. 10 on the worm
screw of the vehicle jack.
Figure 12 shows a detail of the assembly of the cross shaft on the vehicle jack worm
screw.
Figures 13, 14 and 15 are three views of the head of the - worm screw.
Figure 16 represents the development of the head shown in the three previous figures.
Figure 17 shows the nut and the connection of the worm - screw to the head of the
worm screw.
Figure 18 is a cross-section elevation of the nut.
Figure 19 represents the ring on the nut, according to one solution of the invention.
Figure 20 is another way of arranging the ring shown in the previous figure.
Figure 21 is an elevation that represents the arrangement of the rings on the nut
in relation to the vehicle jack arm.
Figure 22 shows an elevation that indicates the position of the arms of a vehicle
jack provided with a mobile base to rest on the ground, according to the invention.
Figure 23 is an elevation of the lifting arm in the previous figure, according to
the invention.
[0041] Looking now at Figs. 1 and 2, we can appreciate a vehicle jack made up of two arms
(1, 2) connected by means of the worm screw - (4), which is operated by the crank
handle (5), so that when the crank handle is turned in one direction or the other,
the arm (1) is raised or lowered, as shown in the two positions indicated by means
of dotted lines. The end of the worm screw (4) receives the cross shaft (7) and the
holder plate (6), with the cross shaft connected at the position (8) with the said
holder plate.
[0042] The arm (2) is held and supported on the ground by the portion (3) which is seamed
or cramped to the arm (2) by a special process.
[0043] The end of the worm screw receives the head (9) with its - protuberances (10), and
this head also receives the cranked end (11) of the crank handle, on which it is possible
to appreciate the protuberance (12) that makes contact with the protuberance (10)
on the head (9) so as to limit the turning of the end (11) of the crank handle (5).
[0044] Figure 3 shows another vehicle jack in which the invention is applied. In this case,
there are two longer arms (14, 15) and two shorter arms (16, 17), whose respective
meeting points receive the worm screw (4), which is connected to the head (9) and
to the crank handle (5). The folded position of this jack is shown by the dotted lines.
The worm screw is received by the nut (36) and the cross shaft (7), - which is secured
by the projections (18) being folded over the arms - (16, 17) once they have been
inserted. This vehicle jack stands on a base part (3).
[0045] Referring now to Figures 4 and 5, which show another type of vehicle jack, we can
point out the arm (31) which is reached by the worm screw (4), being connected together
by means of the cross shaft (7), which enters inside the wide inlet (32) in the arm
(31). Once the shaft has entered inside this recess, the legs (33) that stand out
from the windows (43) fold back as shown in the view in Fig. 5, so as to - prevent
the accidental extraction of the cross shaft (7).
[0046] The invention here covers a specific variant, according to which the inlet (32a)
is carried out as a recess and not as a projection, inside the arm (31). In this case,
the windows or openings (43) and the legs (33) are maintained, so that these legs
fold back in order to hold the cross shaft (7). See figures 4A and 5A.
[0047] In this respect, the cross shaft (7) has to be shorter and logically lighter and
cheaper than the ones traditionally used.
[0048] From Figures 6, 7 and 8 we wish to point out the special shape of the cross shaft,
made starting from a metal sheet and shaped in a progressive dieing press. The ends
of the cross shaft (7) are - shaped according to a circular component (19) finishing
in straight - sections (22) in the form of chords, whereas the central portion (20)
is rectangular in shape, with two aligned holes (23, 24) (Fig. 9).
[0049] This cross shaft (7), as described, is arranged directly in the vehicle jack illustrated
in Figs. 4 and 5, and secured by folding the legs (33) which prevent its being extracted
later. These legs are a part of the cross shaft itself.
[0050] The vehicle jack in Fig. 3 has two pairs of protuberances or projections (18), not
shown in Figs. 6 to 9, which are folded at - both ends once that cross shaft (7) has
been inserted.
[0051] The assembly shown in Figure 10 is composed of the said - cross shaft (7) and the
holder plate (25), which is also made from - sheet metal and pressed in a progressive
die. This holder plate has - the upper centre area of a specific shape, as well as
some wings (26, 27), in which the aligned holes between which the cross shaft is situated
can be appreciated.
[0052] The holes in question have radially arranged lugs (29), - between which recesses
are formed. The lugs (29) are situated in an - irregular manner, so that one of the
recesses (30) is greater in size than the rest. In this way, two forms of arranging
the cross shaft (7) in the holder plate are made possible.
[0053] One of them is as defined in Fig. 10 itself and in the later Fig. 11, whereas the
other is as shown in Fig. 1. In the first of these cases, the front edges (19) of
the cross shaft are induction - welded to lugs (29) of the aligned holes in the holder
plate (25), and in the second case, the facing holes in the holder plate would be
of a trochilus shape, receiving the ends of the cross shaft (7), and with both being
electrode welded together to secure them.
[0054] Figure 12 shows the position of the cross shaft (7) on the worm screw (4), which
corresponds with that of the end of the jack also shown in Fig. 5.
[0055] According to Figures 13, 14 and 15, we can observe the worm screw head (9) with its
"U" shape, in which the wings (35) are provided with the aligned holes (34) in order
to allow the cranked portion (11) of the crank handle to pass through. The protuberances
(10), resulting from making these holes (34), and on which the protuberance (12) on
the previously mentioned cranked portion (11) makes contact, are shown on both sides
of the base.
[0056] The base of the worm screw head has a square hole (44) to receive the end of the
worm screw (4), which is then welded to secure it in place. The worm screw head (9)
is the result of the transformation of the piece of sheet metal (9), as can be seen
in Fig. 16.
[0057] The arrangement of the worm screw head (9) on the worm - screw (4) and on the cranked
portion (11) of the crank handle can also be seen in Fig. 17. In this case, the worm
screw is connected to the nut (36), which has already been represented in Fig. 2,
and appears - again, in a different perspective, in Fig. 18.
[0058] The worm screw (4) goes through the threaded axial hollow (39) in the nut (36) and
is connected to the sides of the arm of the jack by means of the cylindrical protuberances
(37). In the case of Fig. 17, these protuberances receive the reinforcing rings that
are - proposed by the invention, which preserve the whole of the nut from - establishing
direct contact with the wings of the arm (39) of the jacks, as shown in Fig. 21.
[0059] In order to secure the rings (38) to the protuberances (37), a connection is made
between both in a position (M), which is not submitted to any kind of work, as shown
in the said Fig. 21, as it is distant from the contact with the thickness of the wings
on the arm (39).
[0060] Figure 19 shows how, in this position, the protuberance - (37) and reinforcing ring
(8) are fastened together by means of a clip-type connection (40).
[0061] Figure 20 shows another variant, based on the groove or - notch (49) in the outer
body of the ring, which creates a lug (42) - that penetrates into the protuberance
(37).
[0062] Another complementary detail of the jack is the fixing of the holder plate (13) (Fig.
3), on which a portion of the vehicle body rests. This holder plate, which in itself
is known, has the particularity of its being fixed by means of a set of outer fins
(43), which, - once that the holder plate is housed inside its inlet in the arm (14),
fold back to fit tight with the outer surface.
[0063] As regards Figs. 22 and 23, we point out the special shape of the lifting arm of
the vehicle jack provided with a mobile base (52), which corresponds to the model
shown in Figs. 4 and 5. Here we can - appreciate the provision of the protuberance
(50) in the form of a hook, made on the arm (31), more specifically at its end below
the portion (45) for the holder plate, with this hook protruding below the base (48)
of the arm and after the position of the recess (49) that receives the cross shaft
(54) of the mobile base. On this arm (31), the position (46) has been shown of the
situation of the worm screw cross shaft and the position (47) in which it pivots on
the other arm (55) of the vehicle jack.
[0064] We wish to point out how the end (51) of the hook (50) is supported on the centre
(56) of the mobile base (52) of the vehicle jack, with the other arm (55) being in
the initial lifting position, resting on the internal protuberance (53) on the base
(52). In this case, no spring is needed on the cross shaft (54), as it was, in the
case mentioned previously, when the arm (31) is supported on the base (52) by means
of its longitudinal end (44) (Fig. 4).
1. Vehicle jack, which has arms (1,2) connected by a threaded worm screw (4) operated
at one of its ends by a crank handle (5), with a cross shaft (7) that receives the
end of the worm screw and on the end of which a holder plate can be fixed, with a
nut (36) operated by the worm screw, in which the handle has a specially shaped end
to join it to a part with a special design on the end of the spindle, with solid linchpins
for arranging the grip on the corresponding arm, which is characterized by:
- a cross shaft (7), obtained from sheet metal and by pressing in progressive dies,
which is situated between the wings of the arms (1) of the jack in holes cut in the
said wings,
- a holder plate (25), with a generally "U" shape, obtained by the progressive die
pressing of sheet metal, in which aligned holes are cut in its wings (26,27) in order
to receive the ends of the cross shaft, and with these wings (26,27) being round the
exterior of the wings on the arms (1),
- a worm screw head (9), with a U-shaped cross-section, with aligned holes (34) in
its wings (35) and side protuberances (10) on both sides, made with the material removed
to make the said holes, which extend to both sides of the base of the head (9) and
are aligned with it, in the base of which a square hole (44) is made to receive the
threaded end of the worm screw (4), which is then welded to the hole,
- a portion (11) of the crank handle (5) housed between the wings (35) of the head
(9), which is flat, with one end outside one of the wings (35) which is provided with
a protuberance (12) and is limited in turning by one of the protuberances (10) of
the head (9),
- a nut (36), whose transverse protuberances (37) are housed in holes in the wings
of the arm (39) by meand of metal reinforcing rings (38) which are around the said
protuberances,
- a protuberance (50) in the form of a hook, made on the lifting arm (31) and which
protrudes downwards towards the base (48)
2. Vehicle jack, in accordance with claim 1, characterized in that the cross shaft (7)
is provided with a geometry with its circular ends (19) profiled or trimmed into straight
areas (72) like chords and a central area (20) with a rectangular cross-section and
with two of its opposite faces pierced by aligned holes (23, 24), one of whose sides
is established as a continuation of the straight portion of the ends, with trunco-conical
areas (31) being established on both sides between the centre and the ends.
3. Vehicle jack, in accordance with claim 1, characterized in that the free ends of the
cross shaft (7) are provided with - protuberances (18) which are folded directly over
the arms (16, 17) of the jack.
4. Vehicle jack, in accordance with claim 1, characterized in that the cross shaft (7)
is lodged in a widened portion (33) of the arm (31) of the jack, with windows or openings
(43) being provided in these arms, into which the legs (33) are folded inwards once
that the cross shaft has been inserted.
5. Vehicle jack, in accordance with claims 1 and 2, characterized in that the cross shaft
(7) is induction welded to the aligned holes in the holder plate, with these holes
being provided with a - series of radial lugs (29), against which the front ends (19)
of the - cross shaft are lodged.
6. Vehicle jack, in accordance with claims 1 and 2, characterized in that the aligned
holes in the holder plate (25) take a - trochilus shape, with both parts being fastened
together by means of - electrode welding.
7. Vehicle jack, in accordance with claim 1, characterized in that the reinforcing rings
(38) fitted onto the protuberances - (37) of the nut (36) include a fixing element
between the two, arranged in one non-work area (M) of the arm (39) of the jack.
8. Vehicle jack, in accordance with claims 1 and 7, characterized in that the reinforcing
rings (38) are fixed to the protuberances (37) by means of a clip-type connection
(40).
9. Vehicle jack, in accordance with claims 1 and 7, characterized in that the reinforcing
rings are fixed to the protuberances (37) by means of grooves or notches (41) in the
rings which determine internal lugs (42) in the surface of the protuberances.
10. Vehicle jack, in accordance with claim 1, characterized in that a holder plate (13)
is provided, which is equipped with some protruding fins (43) at one longitudinal
end which are folded - back over the outsides of the arms (14) once that the holder
plate has been fitted.
11. Vehicle jack, in accordance with claims 1 and 4, characterized in that the portion
(33) of the arm (31) is made in the - form of an inlet or recess, which receives a
shorter cross shaft (7).
1. Fahrzeugwagenheber, der über Arme (1, 2) verfügt, die über eine Endlosgewindeschraube
(4) verbunden sind, die an einem ihrer Enden durch eine Handkurbel (5) betätigt wird,
mit einer Kreuzwelle (7), die das Ende der Endlosschraube aufnimmt und an deren Ende
auch eine Aufspannplatte mit einer Mutter (36) befestigt werden kann, die von der
Endlosschraube betätigt wird, in der die Kurbel ein besonders geformtes Ende hat,
um sich mit einem Teil mit besonderem Design des Spindelendes zu verbinden, mit stabilen
Klappsteckern für die Anordnung des Greifers im entsprechenden Arm, der sich durch
folgende Merkmale auszeichnet:
- eine Kreuzwelle (7), die aus Metallblech und durch Pressen in einem Folgewerkzeug
erzielt wird und zwischen die Flügel der Arme (1) des Hebers in Löcher gesetzt wird,
die in den besagten Flügeln angebracht wurden,
- eine Aufspannplatte (25), allgemein in U-Form, die durch Pressen in einem Folgewerkzeug
aus Metallblech erzielt wird, in deren Flügeln (26, 27) zur Aufnahme der Enden der
Kreuzwelle ausgerichtete Löcher angebracht werden. Dabei umgeben diese Flügel (26,
27) das Äussere der Flügel der Arme (1) des Hebers an deren Enden,
- einen Endlosschraubenkopf (9) mit einem u-förmigen Querschnitt mit ausgerichteten
Löchern (34) in seinen Flügeln (35) und seitlichen Vorsprüngen (10) an beiden Seiten,
die mit dem zur Anbringung der Löcher entfernten Material gemacht wurden. Diese erstrecken
sich an beiden Seiten des Kopfansatzes (9) und sind daran ausgerichtet. An dessen
Ansatz ist ein quadratisches Loch (44) angebracht, um das Gewindeende der Endlosschraube
(44) aufzunehmen, das dann an besagtes Loch geschweisst wird.
- einen Teil (11) der Kurbel (5), der sich zwischen den Flügeln (35) des Kopfes (9)
befindet, der flach ist, mit einem Ende ausserhalb eines der Flügel (35), der mit
einem Vorsprung (12) ausgestattet und in der Drehung durch einen der Vorsprünge (10)
des Kopfes (9) begrenzt ist.
- eine Mutter (36), deren Quervorsprünge (37) durch metallische Verstärkungsringe
(38) in Löchern in den Flügeln des Arm (39) untergebracht sind. Diese Ringe liegen
um die besagten Vorsprünge herum,
- einen hakenförmigen Vorsprung (50), der an dem Hebearm (31) angebracht ist und nach
unten auf den Ansatz (48) vorsteht.
2. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1, der sich dadurch kennzeichnet, dass die
Kreuzwelle (7) mit einer Geometrie mit kreisförmigen Enden (19) ausgestattet ist,
die in der Art von Gurten in gerade Bereiche (72) profiliert oder geschnitten sind
und einen Mittenbereich (20) mit rechteckigem Querschnitt und mit zwei ihrer gegenüberliegenden
Seiten, die durch ausgerichtete Löcher (23, 24) durchbohrt sind. Eine von deren Seiten
ist als Fortsetzung des geraden Teils der Enden festgelegt, mit kegelstumpfförmigen
Bereichen (31), die an beiden Seiten zwischen der Mitte und den Enden festgelegt sind.
3. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1, der sich dadurch kennzeichnet, dass die
freien Enden der Kreuzwelle (7) mit Vorsprüngen (18) versehen sind, die direkt über
die Arme (16, 17) des Wagenhebers gefaltet sind.
4. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1, der sich dadurch kennzeichnet, dass die
Kreuzwelle in einem erweiterten Teil (33) des Wagenheberarm (31) lagert, mit Fenstern
oder Öffnungen (43), die sich an diesen Armen befinden, in die die Beine (33) nach
innen gefaltet sind, sobald die Kreuzwelle eingeführt ist.
5. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1 und 2, der sich dadurch kennzeichnet, dass
die Kreuzwelle (7) an die ausgerichteten Löcher der Auspannplatte induktionsgeschweisst
ist. Dabei sind diese Löcher mit einer Reihe von strahlenförmigen Ösen (29) ausgestattet,
an die die Stirnenden (19) der Kreuzwelle gelagert sind.
6. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1 und 2, der sich dadurch kennzeichnet, dass
die ausgerichteten Löcher in der Aufspannplatte (25) eine muldenförmig ausgehöhlte
Form annehmen, wobei beide Teile aneinander durch Elektrodenschweissung befestigt
sind.
7. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1, der sich dadurch kennzeichnet, dass die
auf den Vorsprüngen (37) der Mutter (36) befestigten Verstärkungsringe (38) beide
ein Befestigungselement aufweisen, das in einem nicht arbeitenden Bereich (M) des
Heberarms (39) angebracht ist.
8. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1 und 7, der sich dadurch kennzeichnet, dass
die Verstärkungsringe an den Vorsprüngen (37) mit klippähnlichen Verbindungen (40)
befestigt sind.
9. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1 und 7, der sich dadurch kennzeichnet, dass
die Verstärkungsringe an den Vorsprüngen (37) mit Rillen oder Kerben (41) in den Ringen
befestigt sind, die auf der Oberfläche der Vorsprünge Innenösen (42) bilden.
10. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1, der sich dadurch kennzeichnet, dass eine
Aufspannplatte (13) vorhanden ist, die an einem Längsende mit hervorstehenden Flossen
(43) versehen sind, die über die Aussenseiten der Arme (14) zurückgefaltet sind, sobald
die Aufspannplatte angebracht ist.
11. Wagenheber entsprechend Patentanspruch 1 und 4, der sich dadurch kennzeichnet, dass
der Teil (33) der Arme (31) in Form eines Einlasses oder einer Vertiefung ausgeführt
ist, die dann eine kürzere Kreuzwelle (7) aufnimmt.
1. Élévateur de voitures comportant des bras (1,2) joints par un arbre fileté (4) actionné
à l'une des extrémités par une manivelle (6), un axe transversal (7) recevant l'extrémité
de l'arbre et au bout duquel un mordache peut être également fixé, un écrou (3) actionné
par l'arbre, où l'extrémité de la manivelle est façonnée spécialement pour être reliée
à une pièce de conception spéciale au bout de l'arbre, de solides chevilles pour la
fixation du mordache sur le bras correspondant et dont les caractéristiques sont les
suivantes :
- un axe transversal (7), obtenu à partir de tôle métallique et en utilisant un outillage
à séquence, qui est situé entre les ailes des arbres (1) de l'élévateur dans des trous
effectués dans ces mêmes ailes.
- un mordache (25), généralement en forme de U, obtenu en utilisant un outillage à
séquence à partir d'une tôle métallique, dont les trous alignés sont préparés dans
les ailes (26, 27) afin de recevoir les extrémités de l'axe transversal, et ces ailes
(26, 27) apparaissant à l'extérieur des ailes sur les arbres (1).
- une tête porte-broche (9) de coupe transversale en U comportant des trous (34) alignés
dans ses ailes (35) et chacun d'eux présentant des protubérances latérales (10) des
deux côtés, réalisées à l'aide des restes des trous cités. Ces derniers s `étendent
des deux côtés de la base de la tête (9) et sont alignés avec elle. Sur cette base
un trou carré (44) est effectué pour la réception de l'extrémité filetée de l'arbre
(4), qui est ultérieurement soudée à ce trou.
- une partie (11) de la manivelle (5) placée entre les ailes (35) de la tête (9),
surface plane, avec une extrémité en dehors des ailes (35) pourvue d'une protubérance
(12) et est limitée en rotation par l'une des protubérances (10) de la tête (9).
- un écrou (36) dont les protubérances transversales (37) se trouvent dans des trous
des ailes du bras (39) par le biais d'anneaux de renfort (38) métalliques qui entourent
ces protubérances.
- une protubérance (50) en guise de crochet, fabriquée sur le bras élévateur (31)
qui fait saillie vers la partie inférieure (48).
2. Élévateur de voitures, conformément à la première réclamation, présente les caractéristiques
suivantes : l'axe (7) possède une géométrie aux extrémités circulaires découpées en
zones droites (22) telles des cordes. De même, il possède une zone centrale (20) à
section rectangulaire dont deux des faces opposées sont percées par des trous alignés
(23, 24), l'un des côtés est établi en tant que continuation de la partie droite des
extrémités, des zones tronconiques (31) étant établies sur les deux parties, entre
le centre et les extrémités.
3. Elévateur de voitures, conformément à la première réclamation, présente les caractéristiques
suivantes : les extrémités libres de l'axe (7), sont munis de protubérances (18) qui
se rabattent directement sur les bras (16, 17) de l'élévateur.
4. Élévateur de voitures, conformément à la première réclamation, présente les caractéristiques
suivantes : l'axe est logé dans une partie évasée (33) du bras (31) de l'élévateur
dont les parties latérales sont équipées de fenêtres ou d'ouvertures et où de petites
pattes (33) se rabattent vers l'intérieur une fois que l'axe s'est introduit.
5. Élévateur de voitures, conformément à la première et deuxième revendications, qui
présente les caractéristiques suivantes : l'axe transversal (7) se soude aux trous
alignés du mordache par induction, ces trous étant équipés de tenons radiaux (29)
contre lesquels sont placés les fronts extrêmes (19) de l'axe.
6. Élévateur de voitures, conformément à la première et à la deuxième revendications,
qui présente les caractéristiques suivantes : les trous alignés du mordache (25) adoptent
la forme de demi-rond, réalisant ainsi la fixation des deux au moyen d'une soudure
par électrode.
7. Élévateur de voitures, conformément à la première réclamation, qui présente les caractéristiques
suivantes : les anneaux de renfort (38) fixés sur les protubérances (37) de l'écrou
(36) comprennent un élément de fixation entre les deux, placé sur une zone (M), qui
ne travaille pas, sur le bras (39) de l'élévateur.
8. Élévateur de voitures, conformément à la première et à la septième revendications,
qui présente les caractéristiques suivantes : les anneaux de renfort (38) sont installés
sur les protubérances (37) par le biais d'un d'un raccordement de type bague (40).
9. Elévateur de voitures, conformément à la première et à la septième revendications,
qui présente les caractéristiques suivantes : les anneaux de renfort sont installés
sur les protubérances (37) par le biais d'entailles (41) sur les anneaux qui déterminent
des tenons internes (42) sur la superficie des protubérances.
10. Élévateur de voitures, conformément à la première et la septième revendications, qui
présente les caractéristiques suivantes : l'emplacement d'un mordache (13) est fourni,
celui-ci est équipé d'ailettes saillantes (43) à une extrémité longitudinale. Elles
se rabattent sur les parties extérieures des bras (14) une fois que le mordache est
placé.
11. Élévateur de voitures, conformément à la première et à la septième revendications,
qui présente les caractéristiques suivantes : la partie (33) du bras (31) est réalisée
en guise d'admission qui reçoit un axe transversal (7) moins long.