<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP94110707A3" file="EP94110707NWA3.xml" lang="de" doc-number="0636838" date-publ="19950809" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>AT..CHDE..ESFRGB....LI............................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0636838</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19950809</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>94110707.0</B210><B220><date>19940709</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4325422</B310><B320><date>19930729</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19950809</date><bnum>199532</bnum></B405><B430><date>19950201</date><bnum>199505</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6F 23G   1/00   A</B511><B512> 6F 23G   5/10   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Kremationsofen mit elektrischer Beheizung</B542><B541>en</B541><B542>Cremation furnace with electrical heating</B542><B541>fr</B541><B542>Four de crémation à chauffage électrique</B542></B540><B560 /><B590><B598>6</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ABB Management AG</snm><iid>01576760</iid><irf>93/087 EP</irf><adr><str>Haselstrasse 16</str><city>CH-5401 Baden</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Broggi, Antonio Bruno</snm><adr><str>Mühlehaldenstrasse 1</str><city>CH-8956 Killwangen</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Peter, Hans Werner</snm><adr><str>Löhningen 4</str><city>D-79777 Uehlingen-Birkendorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>LI</ctry></B840><B880><date>19950809</date><bnum>199532</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Bei einem Kremationsofen mit elektrischer Beheizung, mit einem im Ofengewölbe ausgebildeten Hauptverbrennungsraum, einem Nachverbrennungsraum sind die Heizelemente als vorgefertigte, auswechselbare Heizkörper ausgebildet. Sie liegen in dafür vorgesehenen Heizkanälen (14) in der tragenden Struktur des Ofengewölbes in Formsteinen (13). Die Heizkanäle (14) sind nur an einer Seite des Ofens offen. Der Rückleiter jedes Heizkörpers liegt in einunddemselben Heizkanal wie der Heizkörper selbst. Besonders vorteilhaft ist es, wenn Hin- und Rückleiter als bifilare Doppelwendel (15d,15e) ausgebildet ist.</p><p id="pa02" num="0002">Auf diese Weise ergeben sich eine vereinachte Ofenkonstruktion, längere Standzeiten der Heizkörper und die Möglichkeit, die Heizkörper auch bei heissem Ofen zu wechseln.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="85" he="77" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>