[0001] La présente invention concerne la formation et la manipulation de piles de feuilles
et se rapporte plus particulièrement à un procédé et à un appareil pour séparer des
feuilles dans un organe d'empilage alimenté en feuilles en continu, tout en déchargeant
simultanément des piles de feuilles d'une dimension prédéterminée.
[0002] En particulier, la présente invention concerne la formation et le transport simultané
de plusieurs piles de feuilles de dimensions relativement petites, telles que des
étiquettes autocollantes ou des coupons.
[0003] Dans un tel système, les feuilles en particulier à base de papier, peuvent provenir
d'une machine à découpe des feuilles, laquelle coupe les feuilles à partir d'une bande
continue. Les feuilles sont avancées successivement le long d'un système convoyeur
jusqu'à un dispositif d'empilage où les feuilles sont recueillies en piles. Une certaine
forme de mécanisme est requise pour adapter les piles croissantes au dispositif de
transport des piles.
[0004] La pratique commune consiste à empiler un certain nombre de feuilles, qui sortent
d'une machine d'imprimerie en rotative ou d'une machine à découpe de feuilles. Ces
feuilles sont découpées à partir d'une bande de papier, de carton ou d'un autre matériau.
Elles forment ainsi une rame de feuilles. Ensuite, elles sont transportées dans une
machine à cercler (banderoleuse).
[0005] On connait divers mécanismes d'empilage destinés à former des piles de feuilles et
à les décharger en continu vers un dispositif de transport. On connait aussi divers
systèmes de réception et de transport des piles après déchargement.
[0006] Par exemple, le brevet US-A-4 162 649 décrit un mécanisme permettant de séparer et
de décharger des feuilles en continu. Ce mécanisme consiste en ce que les feuilles
distribuées à un collecteur s'accumulent sur une table se déplaçant vers le bas en
liaison avec la vitesse de croissance de la pile. La pile est divisée en lots de feuilles
désirés au moyen de barres horizontales appliquées à l'arrière du collecteur et placées
entre les piles successives de feuilles. Un organe diviseur se déplace progressivement
vers le bas avec la table jusqu'à ce qu'il soit arrêté finalement par une crosse.
A mesure que la pile continue à descendre, un vide se forme entre la face inférieure
de l'organe diviseur et la feuille supérieure du lot de feuilles de la table. La formation
de ce vide engendre un signal qui contraint une plaque de soutien de feuilles à se
déplacer vers l'avant dans la pile et à séparer complètement la pile principale du
lot restant sur la table. La plaque de soutien se déplace vers le bas à la vitesse
de croissance de la pile, tandis que la table se déplace à présent vers le bas à une
vitesse plus grande pour acheminer le lot de feuilles séparé vers une station de décharge
où il est éliminé de la table. La table est ramenée au collecteur, puis la plaque
de soutient de feuilles est retirée et redépose la pile sur la table pour répéter
le procédé.
[0007] Certains inconvénients de ce système résident dans le fait que l'accès au collecteur
à partir de l'arrière est géné par les dispositifs de séparation et qu'il demande
beaucoup de réajustements pour tenir compte du changement de dimensions de feuilles
et/ou du nombre de piles adjacentes à manipuler en même temps. En outre, ce système
n'est pas approprié pour la manipulation de petites feuilles telles que des rames
de papier pour bloc-notes.
[0008] Un autre inconvénient de ce système réside dans le fait qu'il exige une machinerie
complexe car il nécessite essentiellement le coût de deux dispositifs compliqués de
séparation des feuilles.
[0009] Le transport et l'élimination de la pile a aussi posé un problème fondamental lié
à la manipulation des piles en vue de les acheminer vers la cercleuse. Tous les systèmes
proposés à ce jour, qui déchargent et recueillent successivement les piles de feuilles
d'un collecteur, ont entraîné des accommodements en ce qui concerne la souplesse,
l'efficacité, l'accessibilité pour l'opérateur et la simplicité mécanique.
[0010] Les caractéristiques désirables pour un appareil assurant la formation et la manipulation
de piles de feuilles sont la variabilité de la quantité de feuilles par paquets suivant
la demande des clients, la variabilité du format de la réception des feuilles (par
exemple 50 x 80 mm/210 x 300 mm), et la variabilité du nombre de paquets formés et
manipulés en même temps.
[0011] Les dispositifs de ce genre connus antérieurement se sont révélés déficients d'une
manière ou d'une autre ce qui concerne l'obtention des caractéristiques désirées au
moyen d'une structure simple, facile à monter et à appliquer.
[0012] Un but de la présente invention et de fournir un procédé et un appareil pour la formation
et la décharge de piles de feuilles permettant d'obtenir les caractéristiques désirées
mais ne nécessitant pas de dispositifs compliqués et onéreux.
[0013] Un autre but de la présente invention est d'arriver à former et manipuler plusieurs
paquets en même temps (en parallèle), pour pouvoir en fabriquer une quantité plus
importante à la fois (A titre indicatif: 12-15 paquets de 500 feuilles au format de
80 x 160 mm par minute).
[0014] Après avoir fait des démarches auprès des fabricants de machines de ce genre, il
a été constaté qu'il n'y avait pas de systèmes ou de machines adéquates satisfaisant
aux besoins pour pouvoir façonner de manière industrielle et rationnelle, des quantités
importantes de feuilles, en particulier des feuilles de dimensions relativement réduites,
par exemple, d'étiquettes autocollantes, de feuilles en papier, talons, coupons, etc.
[0015] Ces buts ainsi que d'autres sont atteints, suivant l'invention, par un nouveau procédé
et un nouvel appareil pour la formation et le transport de piles de feuilles dans
un dispositif d'empilage alimenté en feuilles en continu ayant les caractéristiques
des parties caractérisantes des revendications 1 et 5.
[0016] D'une manière générale, la présente invention qui sera décrite d'une façon plus détaillée
plus loin concerne un procédé et un appareil destiné à former et transporter des piles
de feuilles, caractérisé par le fait qu'un organe de séparation flexible est forcé
sous l'action d'un ressort en avant dans la pile de feuilles dans le dispositif d'empilage
lors de son activation. Lorsque cet organe de séparation est inséré dans la pile,il
limite tout déplacement du bord des feuilles successives et l'organe de support principal
est abaissé, créant ainsi une fente entre l'organe de séparation et la feuille supérieure
de la rame supporté par l'organe de support principal pour permettre l'insertion de
l'organe de support auxiliaire et le support des piles de feuilles successives sur
celui-ci.
[0017] Un avantage de cet aspect de l'invention est que des feuilles de dimensions réduites
peuvent être formées et transportées en parallèle côte à côte en lots désirés sans
interrompre ou ralentir la distribution de feuilles.
[0018] Une caractéristique et en même temps un avantage de la présente invention sont la
prévision d'un appareil simple qui est relativement moins encombrant, tout en augmentant
le rendement de production et sans compromettre la qualité des piles.
[0019] Une autre caractéristique ainsi qu'un autre avantage de la présente invention sont
constitués par le fait que les rames formées sont acheminées à partir du convoyeur
de transport dans une direction généralement perpendiculaire sur des bandes transporteuses
de manière à ce que les piles formées en parallèle puissent être transférées successivement
vers un dispositif de cerclage.
[0020] On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution préférée
de la présente invention en référence aux dessins annexés lesquels:
la figure 1 est une vue en élévation latérale, partielle, d'un appareil de formation
de piles suivant l'invention;
la figure 2 est une vue partielle en coupe transversale d'un détail de la figure 1
montrant divers éléments de l'appareil de séparation conforme à l'invention;
les figures 3 à 12 sont des représentations schématiques de l'appareil de formation
et de transport conforme à l'invention, montrant diverses positions des pièces au
cours du fonctionnement;
la figure 13 est une vue en élévation latérale illustrant un dispositif de décharge
à bandes transporteuses.
[0021] L'exemple de réalisation préféré se rapporte à la réception et à la décharge de lots
ou de rames de feuilles de papier. Toutefois, une autre matière en feuilles telle
que des panneaux de carton, peut aussi être utilisée dans la présente invention.
[0022] Un mécanisme de réception et de décharge conforme à la présente invention est désigné
en général par 10 aux figures 1 et 3. Bien que ceci ne soit pas représenté à la figure
1, on a prévu, en amont du mécanisme 10, une machine à former des feuilles, c'est-à-dire
à couper une bande de papier en feuilles, ainsi qu'un système convoyeur à grande vitesse
12 pour amener les feuilles de papier en continu successivement et qui peut avoir
la forme d'une série de courroies ou de bandes transporteuses parallèles.
[0023] Les feuilles découpées et déjà légèrement superposées les unes sur les autres, arrivent
en continu sur une bande transporteuse dans l'entrée du dispositif de formation de
piles de feuilles.
[0024] Le fonctionnement du mécanisme est décrit dans la présente description en prenant
comme exemple une seule amenée de feuilles. Toutefois, la bande peut être coupée pour
créer plusieurs anenées de feuilles côte à côte jusqu'au convoyeur de transport 40.
[0025] Un dispositif de comptage est prévu pour enregistrer l'arrivée d'un nombre prédéterminé
de feuilles sur l'organe de support principal 21. Ce dispositif sert à activer un
organe de séparation élastique 23 vers l'avant dans les flux des feuilles amenées
au nombre prédéterminé pour séparer le sommet d'un lot désiré et les distributions
successives de feuilles.
[0026] L'organe de séparation 23 comporte une lame ressort 23a en acier et un arbre 23b
permettant le pivotement de la lame ressort 23a. Un rebord 23c est formé dans la lame
ressort 23a pour permettre le passage du rebord de la lame et son entrée en prise
avec le flux de feuilles. Lorsque le dispositif de comptage déclenche le cycle de
formation d'une rame, il force l'arbre 23a à tourner autour de son axe et à faire
pivoter la lame ressort 23a. Lors du contact entre la lame 23a et le bord latéral
de la pile de feuilles, le rebord 23c est forcé sous l'action du ressort entre deux
feuilles successives de manière à séparer une rame. La flexibilité de la lame ressort
23a est choisie de manière à faciliter cette insertion tout en évitant la dégradation
de ces deux feuilles successives.
[0027] Le fonctionnement de l'appareil de séparation et de feuilles est décrit ci-après
en se référant aux figures 3 à 12. Des feuilles sont amenées continuellement sur la
plate-forme de décharge 10.
[0028] Les feuilles sont reprises sur des bandes transporteuses et sont dirigées par des
guides vers un organe vibreur/pousseur pour former des piles de feuilles bien droites.
Pour qu'il n'y ai pas de bourrage auprès du vibreur des organes de support mobiles
en forme de fourches 21 et 22 sont prévus pour faire descendre la rame au fur et à
mesure.
[0029] Les feuilles passent au sommet de la pile 5 jusqu'à ce que leur bord avant heurte
une plaque d'arrêt. Lorsque chaque feuille atteint la plaque d'arrêt, elle a dépassé
la plate-forme de décharge 10 et peut être posée sur le sommet de la pile de feuilles
5 de l'organe d'empilage 20. Les feuilles sont recueillies sur le support principal
21. Le support 21 descend à la vitesse de croissance de la pile 5, en maintenant cette
pile 5 hors de la voie de passage des feuilles distribuées. Dans cette position initiale,
le mécanisme de séparation 23 est au repos (Figures 3 et 4).
[0030] Après un certain temps, le compteur de feuilles sur la machine d'imprimerie donne
une impulsion vers l'appareil de séparation 23 qui déclenche le cycle de fabrication
de la rame. La rame contient un nombre de feuilles défini au préalable.
[0031] Comme le montre la Figure 5, la lame en acier ressort 23 pénètre entre les feuilles
pour fixer la hauteur des paquets et en conséquence, définir le nombre de feuilles
contenues dans chaque rame 25. La lame ressort 23a s'étend à ce moment généralement
parallélement à la pile 5 avec son rebord 23c pénétrant dans le pile 5 pout maintenir
temporairement le bord latéral de la pile 5.
[0032] Toutefois, la fourche de soutien 21 continue sa descente, en formant ainsi un vide
semblable à un coin entre les feuilles successives.
[0033] Comme le montre la Figure 6, la fourche 21 soutient la rame 25 par en dessous et
descend légèrement (5 mm environ) ce qui provoque un espace libre entre la lame 23
qui a pénétré dans la pile 5 et la dernière feuille qui se trouve au-dessus de la
rame 25 terminée.
[0034] Ensuite, comme le montre la Figure 7, l'organe de support auxiliaire 22 en forme
de fourche pénètre juste en dessous de la lame 23 en métal, dans l'espace libre, et
peut ainsi retenir les feuilles de la pile 5 qui arrivent par le haut de façon continue.
La fourche de soutien 21 continue sa descente avec la rame 25 ainsi formée.
[0035] Comme le montre la Figure 8, en même temps que la fourche de soutien 21 supportant
la rame 25 avec le nombre de feuilles exact descend pour les déposer sur le convoyeur
de transport 40, l'autre fourche 22 commence déjà à descendre les nouvelles feuilles
pour qu'il n'y ai pas de bourrage dans le vibreur puisque les feuilles arrivent en
continu. L'organe de séparation 23 est revenu à sa position initiale.
[0036] La fourche 21 qui est arrivée en bas, en fin de course, dépose alors la rame 25 sur
une série de rouleaux 41 du convoyeur 40. Ces rouleaux 41 commencent alors à tourner
pour dégager les rames 25 de la fourche 21, et elles sont transportées jusqu'à une
buttée 6 au moyen de ces rouleaux 41.
[0037] Ensuite, les rouleaux 41 arrêtent de tourner et, comme le montre la Figure 10, la
fourche 21 remonte jusqu'en position d'attente, pour recevoir une nouvelle rame 5.
[0038] A ce moment, comme le montre la Figure 11, la fourche 22 qui soutient la pile 5 non
encore terminée, descend jusqu'à proximité de la fourche 21 en attente, et se retire
vers l'arrière pour transférer le support de la pile 5 à la fourche 21.
[0039] Finalement, comme le montre la Figure 12, la fourche 22 remonte la position initiale
et reste en attente pour le nouveau déclenchement du cycle.
[0040] Le mouvement des fourches 21 et 22 se fait par un système d'entraînement avec des
vis à billes. Celles-ci sont entraînées par des moteurs pas à pas. Les moteurs sont
connectés à des cartes interface qui sont programmables par un ordinateur.
[0041] En se référant à présent à la Figure 13, le dispositif de décharge 60 comporte une
série de bandes transporteuses commandées par l'entrée en prise par friction d'une
série de rouleaux 62 disposés de manière à coopérer. Les rouleaux de friction 62 sont
disposés sur un arbre tournant 63 mis en action par un moteur 64.
[0042] Le dispositif de décharge 60 est constitué d'une série de bandes transporteuses 61
espacées l'une de l'autre pour entrer en prise et acheminer les rames 25 provenant
du convoyeur 40 dans une direction généralement transversale par rapport au convoyeur
40. Un élévateur est prévu pour mouvoir le dispositif de décharge 60 dans le direction
verticale.
[0043] En se référant à nouveau aux Figures 9-11, la rame 25 qui est arrivée contre la butée
45 est alors soulevée par d'étroites bandes transporteuses 61, par exemple des courroies,
qui auparavant se trouvaient en dessous du niveau des rouleaux 41 et commencent à
dégager la rame 25 perpendiculairement par rapport au mouvement de la rame 25 sur
les rouleaux 41.
[0044] Plus particulièrment, le dispositif de décharge 60 à courroies 61 fonctionne de la
façon suivante: entre chaque série de trois rouleaux 41, il est prévu un écart de
9 mm. Dans cet écart peut venir se loger une courroie transporteuse 61 qui peut exécuter
un mouvement vertical en réponse à une activation de l'élévateur et supporter la rame
25 arrivée contre la butée 45.
[0045] Comme on peut le voir sur la Figure 9, lorsque une rame 25 arrive via les rouleaux
41 et bute contre la butée 45, les courroies 61 sont en position basse.
[0046] Dès que les rouleaux 41 s'arrêtent, comme montre la Figure 10, les courroies 61 montent
verticalement et soulèvent les rames 25 qui alors ne touchent plus les rouleaux 41.
Les courroies 41 sont entraînées et évacuent les rames 25 dans un angle de 90 degrés.
[0047] Comme il ya plusieurs paquets dans la rame 25 qui sont fabriqués en parallèle et
qu'il faut un certain écart entre chaque paquet avant qu'ils entrent dans la cercleuse,
les bandes transporteuses 61 s'arrêtent après chaque décharge d'un paquet pendant
un certain temps, pour que cet écart se crée. La bande transporteuse dans la cercleuse
tourne sans arrêt.
[0048] Comme le montre la Figure 11, lorsque tous les paquets de la rame 25 sont évacués
du dispositif de décharge 60, l'élévateur active les courroies 61 pour descendre vers
le bas et reprendre leur position initiale.
[0049] Quoique l'appareil de l'invention convient également à la formation de piles de feuilles
papier normalisé, il convient particulièrement à la manipulation de feuilles plus
petites et plus légères telles que des rames de papier pour des blocs-notes.
[0050] Bien que diverses modifications mineures puissent être suggérées par les hommes de
métier spécialisés dans la présente technique, il est bien évident que d'autres formes
de réalisation de la présente invention, à la portée de l'homme de métier, auraient
également pu être envisagées sans pour cela sortir du cadre de celle-ci.
1. Procédé pour la formation et le transport de piles de feuilles dans un dispositif
d'empilage 20 alimenté en feuilles en continu, comportant les étapes consistant à:
- amener en continu les feuilles à un convoyeur de feuilles (10),
- faire passer les feuilles au fur et à mesure du convoyeur (10) au dispositif d'empilage
(20),
- assembler les feuilles en une ou plusieurs piles (5) dans le dispositif d'empilage
(20) sur un organe de support principal (21),
- faire descendre l'organe de support (21) dans le dispositif empileur (20) au fur
et à mesure que les feuilles s'assemblent sur celui-ci de sorte qu'une hauteur de
chute de feuilles soit généralement maintenue entre le convoyeur (10) et la feuille
de dessus des piles (5) assemblées sur l'organe de support (21),
- activer un organe de séparation (23) dans le dispositif d'empilage (20) pour séparer
une rame (25) de feuilles contenant un nombre prédéterminé de feuilles des piles successives
de feuilles passant dans le dispositif d'empilage (20),
- insérer un organe de support auxiliaire (22) dans le dispositif d'empilage (20)
au-dessous de la feuille de fond des piles de feuilles successives pour les supporter
dans le dispositif d'empilage (20) séparément de la rame (25) sur l'organe de support
principal (21),
- acheminer la rame (25) sur l'organe de support principal (21) vers un convoyeur
de transport (40),
caractérisé en ce que l'organe de séparation (23) est forcé sous l'action d'un
ressort en avant dans la pile (5) de feuilles dans le dispositif d'empilage (20) lors
de son activation, et
en ce que, lorsque l'organe de séparation (23) est inséré dans la pile (5), l'organe
de support principal (21) est abaissé, créant ainsi une fente entre l'organe de séparation
(23) qui limite le déplacement du bord des piles suivantes et la feuille supérieure
de la rame (25) sur l'organe de support principal (21) pour permettre l'insertion
de l'organe de support auxiliaire (22) et le support des piles de feuilles successives.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre:
de ramener dans le dispositif d'empilage (20) l'organe de support principal (21)
pour transférer de l'organe de support auxiliaire (22) à celui-ci le support de la
pile successive,
de retirer l'organe de support auxiliaire (22) du dispositif d'empilage (20), et
de faire passer l'organe de séparation vers une position désengagée de la pile
(5) dans le dispositif d'empilage (20).
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de support principal
(21) est ramené vide au dispositif d'empilage (20), et
en ce que le support de la pile successive est transféré à cet organe de support
principal (21) avant l'accumulation d'une pile complète sur l'organe de support auxiliaire
(22).
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rame (25) est transportée
par le convoyeur de transport (40) dans une première direction et est transférée sur
un dispositif de décharge (60) constitué de bandes transporteuses (61) pour acheminer
la rame dans une deuxième direction généralement perpendiculaire à la première direction.
5. Appareil pour former et transporter des piles de feuilles dans un dispositif d'empilage
(20) alimenté en continu comprenant:
un convoyeur de feuilles (10) pour amener une succession de feuilles en continu
dans un dispositif d'empilage (20),
ce dispositif d'empilage (20) étant pourvu de moyens pour assembler les feuilles
dans une ou plusieurs piles verticales (5),
un organe de support principal (21) pour supporter les piles (5) dans le dispositif
d'empilage (20), ce support (21) étant mobile verticalement vers le bas pour recevoir
et décharger les piles (5) et vers le haut pour reprendre les piles suivantes,
un organe de séparation (23) insérable latéralement entre le bord de la pile (5)
et apte à séparer une rame (25) contenant un nombre de feuilles prédéterminé des piles
de feuilles successives,
un organe de support auxiliaire (22) insérable latéralement sous la feuille de
dessous des piles de feuilles successives, et apte à supporter ces piles de feuilles
successives pendant que l'organe de support principal (21) transporte la rame (25)
de feuilles prédéterminée vers le bas,
un convoyeur de transport (40) pour retirer la rame (25) de feuilles de l'organe
de support principal (21)
caractérisé en ce que l'organe de séparation (23) comporte un élément élastique
(23a) permettant son insertion en avant dans la pile (5) de feuilles dans le dispositif
d'empilage (20) par effet ressort, et
en ce que l'organe de séparation (23) limite tout déplacement descendant d'un bord
des piles suivantes au dessus de celui-ci lors de l'abaissement de l'organe de support
principal (21) créant ainsi une fente pour l'insertion de l'organe de support auxiliaire
(22) et le support des piles suivantes.
6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de séparation (23)
comporte une lame ressort (23a) présentant un rebord (23c) pour permettre son insertion
et son entrée en prise dans la pile (5) dans dispositif d'empilage (20).
7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la lame ressort (23a) est
fixée à un arbre (23a) destiné à tourner autour d'un axe de manière à faire pivoter
la lame ressort (23a) et à forcer l'insertion du rebord (23b) dans la pile par effet
ressort.
8. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif
de décharge (60) comportant une série de bandes transporteuses (61) espacées l'une
de l'autre pour acheminer les piles (5) à partir du convoyeur de transport (40) dans
une direction généralement perpendiculaire.
9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour
mouvoir les bandes transporteuses (61) dans une direction verticale de manière à être
disposées entre les rouleaux (41) du convoyeur de transport (40) et à recevoir la
pile (5).
10. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que les feuilles amenées en continu
du convoyeur (10) comprennent plusieurs flux réguliers de feuilles côte à côte de
manière à former plusieurs piles (5) en parallèle, les bandes transporteuses (61)
permettant l'acheminement des piles (5) formées en parallèle successivement vers un
dispositif de cerclage.