(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 657 575 A1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
(43) |
Veröffentlichungstag: |
|
14.06.1995 Patentblatt 1995/24 |
(22) |
Anmeldetag: 18.11.1994 |
|
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
FR GB IT |
(30) |
Priorität: |
08.12.1993 DE 4341832
|
(71) |
Anmelder: Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH |
|
D-60596 Frankfurt (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Altmann, Manfred, Dipl.-Ing.
D-26133 Oldenburg (DE)
|
(74) |
Vertreter: Vogl, Leo, Dipl.-Ing. |
|
Licentia
Patent-Verwaltungs-G.m.b.H.
Theodor-Stern-Kai 1 D-60596 Frankfurt D-60596 Frankfurt (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
|
|
|
|
|
|
|
|
(57) Ein geräuscharmer Waschautomat (1) der Oberklasse bei Motorbetriebsdrehzahlen von
25 bis 2000 1/min wird bei einer waagerecht liegenden Waschtrommel (7) dadurch erreicht,
daß der an der Außenseite (22) der Bottichrückwand (15) gelagerte Antriebsmotor (11)
als bürstenloser Motor die Waschtrommel (7) direkt antreibt und von einer Dämmhaube
(13) umgeben ist, die an der Bottichrückwand (15) befestigt ist. Mit dem erfindungsgemäßen
Waschautomaten lassen sich Geräuschpegelwerte von 47 dB beim Waschen und 59 dB beim
Schleudern ohne großen Aufwand erzielen.
|

|
[0001] Die Erfindung betrifft einen Waschautomaten mit einem Gehäuse der im Oberbegriff
des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.
[0002] Moderne Waschautomaten der Oberklasse erfordern sowohl im Waschgang als auch im Schleudergang
unterschiedliche Drehzahlen der Waschtrommel. Hierbei sollen die Schleuderdrehzahlen
Werte von 1300 bis 2000 1/min haben, während für den Geräuschpegel höchstens für das
Waschen LWA 47dB und für das Schleudern LWA 49dB angestrebt werden.
[0003] Bisherige Waschautomaten arbeiten mit einem DC-Motor mit PWM-Chopper und riemengetriebener
Trommel, wobei die höchsten Schleuderdrehzahlen bei 1400 1/min liegen. Auch sind mit
diesem bekannten Automaten die oben genannten angestrebten Geräuschpegelwerte nicht
zu erreichen.
[0004] Um die gewünschten Werte bezüglich der Schleuderdrehzahlen und des niedrigen Geräuschpegels
zu erreichen, ist ein U-Motor im DC-Betrieb, insbesondere aus Drehzahlgründen nicht
einzusetzen, da der U-Motor von seiner Motordrehzahl her nicht über 1300 1/min zu
betreiben ist. Weiterhin sind die in Frage kommenden Gleichstrommotoren mit einem
nachteilig hohen Bürstenverschleiß, eine starke Geräuschentwicklung in den hohen Drehzahlen
sowie den in der Funkentstörung auftretenden Schwierigkeiten behaftet.
[0005] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Waschautomaten, insbesondere für
die Oberklasse zu schaffen, mit dem sich alle gewünschten Drehzahlen von 25 bis 2000
1/min für den Schleudergang und für die unterschiedlichen Waschgänge ohne ungünstige
Folgen erzeugen lassen. Weiterhin soll eine weitgehend gleichmäßig zu haltende Wasch-
und Schleuderwirkung bei möglichst konstanten Drehzahlen und geringem Geräuschpegel
erzielt werden. Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 gekennzeichneten
Merkmale gelöst.
[0006] Da die Waschtrommel mit einem hochpoligen Motor direkt angetrieben wird, kann der
Forderung der Drehzahlbegrenzung, bei der die maximale Motordrehzahl mit der gewünschten
hohen Schleuderdrehzahl identisch ist, entsprochen werden. Der angestrebte niedrige
Geräuschpegel wird dadurch erreicht, daß der Antriebsmotor von einer Dämmhaube eingekapselt
wird. Zusätzlich kann dann auch noch die Rückwand des Bottichs mit einer Geräuschdämmung
versehen werden. Da der Antriebsmotor keine Bürsten aufweist und in vorteilhafter
Weise als Synchronmotor mit einem Umrichter ausgebildet ist, kann die Kapselung des
Motors aus thermischen Gründen ohne Bedenken vorgenommen werden. Dieses wird auch
noch dadurch begünstigt, da die Elektronik nicht am Motor angeordnet ist.
[0007] Weitere vorteilhafte Ausgestaltunen des Erfindungsgegenstandes sind den weiteren
Unteransprüchen zu entnehmen.
[0008] Die Erfindung wird anhand des in der Figur dargestellten Ausführungsbeispiels näher
beschrieben.
[0009] Ein Waschautomat 1 besitzt ein Gehäuse 3, in dem eine mechanisch schwingende Einheit
5 angeordnet ist, die aus einer waagerecht liegenden Wäschetrommel 7, einem diese
umgebenden Bottich 9 und einem die Waschtrommel 7 direkt antreibenden Antriebsmotor
11 besteht. Die anderen zur Steuerung des Waschautomaten 1 notwendigen Teile sind
nicht näher dargestellt.
[0010] Der Antriebsmotor 11 ist als bürstenloser Motor an der Außenseite 22 der Bottichrückwand
15 angeordnet und von einer Dämmhaube 13 umgeben, durch welche die Motorgeräusche
wirkungsvoll abgeschirmt werden. Hierbei ist die Dämmhaube 13 mit der Rückwand 15
des Bottichs 9 fest verbunden. Da die Steuerelektronik 16 nicht an dem Antriebsmotor
11, sondern an einer von diesem entfernten Stelle in dem Gehäuse 3, z. B. im Bereich
der Vorderwand 18 angeordnet ist, kann die Kapselung des Antriebsmotors 11 ohne Bedenken
vorgenommen werden, zumal der Antriebsmotor 11 auch keine Bürsten aufweist.
[0011] Das Erreichen des gewünschten Geräuschpegels kann auch dadurch unterstützt werden,
daß die Innenseite 17 der Bottichrückwand noch mit einer Dämmschicht 19 versehen wird.
Der Antriebsmotor 11 ist ein Außenläufermotor, dessen als Außenläufer 23 ausgebildeter
permanentmagnetischer Rotor die Antriebswelle 24 der Wäschetrommel 7 direkt antreibt.
Die Antriebswelle 24 ist hierbei in einer aus zwei Wälzlagern 26, 27 bestehenden Lagerung
in einer nach außen vorstehenden Nabe 28 an der Bottichrückwand 15 einseitig drehbar
gelagert. Der Stator 29 mit dem Statorblechpaket 30 ist hierbei ringförmig zu der
Nabe 28 angeordnet.
[0012] Durch die hochpolige Ausbildung des Antriebsmotors 11 bei einer Polzahl > 10 kann
der Forderung der Drehzahlbegrenzung, bei der die maximale Motordrehzahl mit der Schleuderdrehzahl
identisch ist, wirkungsvoll entsprochen werden. Der Antriebsmotor 11 kann entweder
ein Synchronmotor mit einem Umrichter oder auch ein Reluktanzmotor sein. Die den Antriebsmotor
11 umgebende Dämmhaube 13 besteht aus einem einseitig durch einen Boden 20 geschlossenen
Hohlzylinder 21, der den Außenläufer 23 eng umgibt und dessen Öffnungsrand 25 mit
der Bottichrückwand 15 fest verbunden ist.
[0013] Der erfindungsgemäße Waschautomat 1 kann mit Motorbetriebsdrehzahlen von 25 bis 2000
1/min betrieben werden, wobei durch die Geräuschkapselung des Antriebsmotors 11 auch
der gewünschte Geräuschpegel einfach und wirkungsvoll erreicht wird.
1. Waschautomat mit einem Gehäuse, in dem eine mechanisch schwingende Einheit angeordnet
ist, die eine waagerecht liegende Wäschetrommel, einen diese umgebenden Bottich und
einen die Waschtrommel direkt antreibenden Antriebsmotor umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß der an der Außenseite (22) der Bottichrückwand (15) gelagerte Antriebsmotor
(11) ein bürstenloser Motor ist und von einer Dämmhaube (13) umgeben ist, die an der
Bottichrückwand (15) befestigt ist.
2. Waschautomat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bottichrückwand (15) auf ihrer Innenseite (17) mit einer Dämmschicht (19)
versehen ist.
3. Waschautomat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (11) hochpolig ausgebildet ist und eine Polzahl > 10 hat.
4. Waschautomat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (11) ein Synchronmotor mit einem Umrichter ist.
5. Waschautomat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor ein Reluktanzmotor ist.
6. Waschautomat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Antriebsmotor ein
Außenläufermotor ist, dessen als Außenläufer ausgebildeter permanentmagnetischer Rotor
die Antriebswelle der Waschtrommel direkt antreibt, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmhaube (13) aus einem einseitig durch einen Boden (20) geschlossenen
Hohlzylinder (21) besteht, der den Außenläufer (23) eng umgibt und dessen Öffnungsrand
(25) mit der Bottichrückwand (15) fest verbunden ist.
