<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0658182A1" file="EP93919222NWA1.xml" lang="de" doc-number="0658182" date-publ="19950621" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDE..ESFR......LI....SE........................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0658182</B110><B130>A1</B130><B140><date>19950621</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>93919222.0</B210><B220><date>19930830</date></B220><B240><B241><date>19950301</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19924229848</B310><B320><date>19920907</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19950621</date><bnum>199525</bnum></B405><B430><date>19950621</date><bnum>199525</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>C10M 129/    26            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>C10M 173/    00            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>C10N  30/    16            A N                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>C10N  40/    20            A N                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>C10N  40/    24            A N                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>AMINE-FREE COOLING LUBRICANTS</B542><B541>fr</B541><B542>REFRIGERANTS LUBRIFIANTS SANS AMINES</B542><B541>de</B541><B542>AMINFREIE KÜHLSCHMIERSTOFFE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien</snm><adr><str /><city>D-40191 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>FRIESE, Carsten</snm><adr><str>Niflandring 21</str><city>D-22559 Hamburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>ÖLSCHER, Hans-Peter</snm><adr><str>Nordstrasse 4</str><city>D-42781 Haan</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LINGMANN, Herbert</snm><adr><str>Bertha-von-Suttner-Strasse 28</str><city>D-40595 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>JÜNTGEN, Udo</snm><adr><str>Kilvertzhof 12</str><city>D-40724 Hilden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>MUNCK, Bernadette</snm><adr><str>Akazienweg 4</str><city>D-41373 Niederkrüchten</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP1993002344</anum></dnum><date>19930830</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1994005746</pnum></dnum><date>19940317</date><bnum>199407</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>