| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 659 228 B2 |
| (12) |
NEW EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Date of publication and mentionof the opposition decision: |
|
20.07.2005 Bulletin 2005/29 |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
02.02.2000 Bulletin 2000/05 |
| (22) |
Date of filing: 06.09.1993 |
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/SE1993/000721 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 1994/005881 (17.03.1994 Gazette 1994/07) |
|
| (54) |
A WINDOW, A DOOR OR THE LIKE AND IN PARTICULAR A SLIDE MOUNTING PROVIDED FOR SAME
FENSTER, TÜR ODER DERGLEICHEN UND INSBESONDERE EINE GLEITANORDNUNG HIERFÜR
FENETRE OU PORTE ET LEUR MONTAGE COULISSANT
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE DK GB IE SE |
| (30) |
Priority: |
07.09.1992 SE 9202552
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
28.06.1995 Bulletin 1995/26 |
| (73) |
Proprietor: TEKNOSKAND INVENT AB |
|
S-360 30 Lammhult (SE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- BLOMQVIST, Berthold
S-360 30 Lammhult (SE)
|
| (74) |
Representative: Haft, von Puttkamer, Berngruber, Karakatsanis |
|
Patentanwälte
Franziskanerstrasse 38 81669 München 81669 München (DE) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 112 681 FR-A- 2 469 540 GB-A- 2 216 594 GB-A- 2 247 914 SE-B- 460 494 US-A- 2 844 850 US-A- 4 616 864 US-A- 5 154 461
|
DE-B- 2 125 639 GB-A- 2 176 533 GB-A- 2 246 163 SE-B- 423 121 US-A- 2 208 802 US-A- 4 616 443 US-A- 4 860 811
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
[0001] The present invention relates to a window, a door or the like in accordance with
the preamble of claim 1.
[0002] The object of slider fixtures is to position e.g. a window frame in relation to a
surrounding casement, when the frame is being turned away by means of swinging armatues,
which allow the frame to swing 180° in order to be able to wash, clean and paint windows.
The term "position" means, that the end of the window frame, which is provided with
existing armatures, is allowed to slide along the casement without being allowed to
leave the same, while the other end of the window frame is swung around. A window
according to the preamble of claim 1 is known from GB-A-2 247 914.
[0003] Slider fixtures for individual mounting independently of the swinging armatures are
already known per se through e.g. US-A-3 721 044 and US-A-4 158 933. The drawback
of such fixtures is that they are complicated and weak. They require several working
moments to be manufactured as well as to be fastened in a frame. Partly they require
a special machining of the casement in order to make guide and/or compensation grooves
for swelling. Also, unfavorable forces may arise, why angular loads and leverage may
disturb and possibly damage the fastening. The fixtures often jeopardize a satisfactory
and lasting sealing of e.g. a frame against the surrounding casement, particularly
within that portion of the frame, which is provided with the slider fixtures. Finally,
these known fixtures do not provide any substanital burglary protection.
[0004] The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks
and suggest a slider fixture, which is superior in these respects and develops the
background art in this field.
[0005] This object is attained according to the present invention by designing a window,
a door or the like, of the type mentioned in the introduction mainly according to
the characterizing clause of claim 1.
[0006] Additional features of and advantages of the invention will be explained in the following
detailed description, reference being made to the enclosed drawings, which show a
few preferred but not scope of protection-limiting embodiments. The drawings show
in detail:
Fig. 1 a vertical sectional view of a casement with a window frame, which is inserted
in the casement and provided with a swinging armature and a slider fixture;
Fig. 2 a partial enlargement of the view according to Fig. 1;
Fig. 3 a view which is similar to Fig. 2, the frame and the slider fixture being positioned
in the final phase of the closing of the frame;
Fig. 4 various views of a slider fixture, which are similar to the views shown in
Figs. 1-3;
Fig. 5 various embodiments of base parts, designed for slider fixtures;
Figs. 6-8 modified base parts of angular fixtures; and
Fig. 9 a sectional view along line IX-IX i Fig. 2.
[0007] The object according to Fig. 1 is designated 1 in its entirety. It particularly is
a window, which is rotatable 180° about a horizontal spindle, but it can also be a
door. The mounting can of course be such, that the rotation is done about a vertical
spindle.
[0008] In Fig. 1 a frame 2 is shown and a casement 3, which surrounds the frame. The frame
is provided in its lower part in its side pieces 4 with a locking device 5, e.g. an
espagnolet device, which includes a handle (not shown) on the inner side of the lower
piece of the frame. The casement is provided with a raised portion 6 on all sides,
which is directed towards the center of the casement, with a stop edge 7, which faces
and is designed for the frame, along which stop edge weather strips 51, known per
se, can be fastened.
[0009] Also, in Fig. 1 a swinging armature 8 is shown, known per se, which comprises an
array of bars, three of which 9, 10 and 11 are visible. On the outer side of the large
exterior bar, which actually is a sectional iron, at its lower portion a pivot 12
is mounted, which constitutes the axis of rotation for the frame. Such armatures 8
are mirror-symmetrically mounted, one on the inner side of each casement side piece
47. These armatures are introduced on pivots 12 in bearing holes (not shown) in side
pieces 4 of the frame and allow the rotation of the frame with as much as 180° in
relation to the casement, the armatures being expanded in a scissor-like way, allowing
the frame with all its parts, except the one which is positioned uppermost in the
closing position, to be removed from the casement in order to, when the rotation has
been completed, contact, with its lower portion, the upper casement portion. The armatures
are introduced in recesses 13 in casement side pieces 47. In Fig.1 slider fixtures
15 according to the invention are introduced in the upper ends of frame side pieces
4, suitably in shape-complementary recesses 14. These slider fixtures are mounted
mutually mirror-symmetrically in relation to the frame and comprise a preferably circular
base plate 16 which, however, is cut in its upper portion in a chord-like way and
suitably is positioned with its chord side 17 in the same plane as upper side 18 of
the uppermost piece. Recesses 14 can be made in a simple and quick fashion in one
work operation, namely by providing side pieces 4 before the assemblying of the frame
or the finished frame with cuts.
[0010] The base plates are close to their periphery provided with holes 19, e.g. three counterbored
holes, which e.g. can be positioned at the same mutual angular distance and at the
same distance from the center and recieve fastening screws 20 provided with recessed
heads, by means of which fastening screws the slider fixtures are firmly and most
durably fastened in the frame. The outer side of the slider fixtures can coincide
with the outer side of the side pieces, but they suitably are positioned slightly
recessed in the same. The advantage of such a design will be explained in the following
text.
[0011] A swinging arm 22 is pivotally fastened centrally in each base plate by means of
a spindle 21 and is positioned in a plane-parallel way on the outside of the base
plate with its plate-like head portion 23 and protrudes laterally slightly outside
the same and is in this area bent 90° and forms a comparatively short slider body
24, which is guided in a groove 25 in the casement side pieces, which groove runs
parallel to raised portions 6.
[0012] Fastening end 26 of swinging arms 22 is suitably slightly displaced in parallel,
e.g. 1-2 mm, in relation to head portion 23, which is easy to accomplish by means
of percussion forming or the like. Thus, a roughly round end is formed, which centrally
is provided with a bearing hole 27, through which said spindle 21 is introduced, which
suitably is a rivet, provided in the end, which abuts from the outside fastening end
26, with a head 28, which is comparatively wide, e.g. about 10 mm, and may have a
thickness of 1-2 mm. The other end of spindle 21 is introduced through a bearing hole
29 in the base plate, which on its rear side is counter-bored or widened at 30. Within
this area the spindle is upset by means of a device, e.g. a drift or a punch, after
the insertion, this spindle portion expanding and filling counterbore 30 with a head
50 in order to securely fasten the spindle and then also keep together the base plate,
the spindle and the swinging arm. The spindle suitably is stationary in relation to
the base plate and the main portion of the swinging arm is, thanks to said parallel
displacement, displaced from the base plate with up to 1-2 mm, which means that only
the round ring- or plate-shaped fastening end 26 rotates in relation to the base-plate
and the spindle as well as the head and consequently results in a very limited friction.
A squeezing or pronounced friction is practically impossible. Said parallel displacement
also has the advantage of in this way compensating tolerances for recesses 14 and
also for swelling and shrinkage respectively of frame and casement wood. At the same
time it is possible to make head 28 abut in a level way against the fastening end,
i.e. without any type of counterboring or other weakening but nevertheless make the
free main surface of the head be positioned in the same plane as or possibly slightly
below the level of the surface of the head portion which is remote from the base plate.
In this way it is possible to avoid providing an extra groove for the movements of
the head in or along the casement side pieces. It is actually in this connection also
at least partially a matter of a compensation space without any direct guide effect,
since one rather ought to consider the swelling and shrinkage susceptibility of the
wood and create so called airing gaps to air away possible moisture within the area.
Thus, pressure equalizing or so called turbulence grooves can be designed in order
to fully serve their usual purpose.
[0013] However, swinging arm 22 is to be guided and it suitably comprises two lugs 31, which
are positioned within the same plane at a distance of a few millimeters from each
other and which at their sides are provided with barbs 32. These lugs are introduced
into a slider shoe 33, which suitably is made of a plastic material and comprises
two boxes 34, against the side walls of which said barbs act, the pulling out of the
shoe being obstructed or made impossible. The shoe has a recessed edge 35, which abuts
the surface of main portion 23, which is turned away from the base plate, which means
that the insertion end of the shoe is positioned in the same plane as the side of
the main portion, which is turned towards the base plate.
[0014] However, chord 17 does not cut away the entire base plate side in question but leaves
centrally a locking shoulder 36, which can have slightly converging short sides 37
and rounded corners 38. Also, the locking shoulder should suitably be parallel-displaced
in relation to the base plate with a distance of e.g. 1-5 mm, preferably about 2 mm.
Base line 39 for the displacement can have a distance of a few millimeters from chord
side 17. The parallel-displacement of the shoulder can simply be done by means of
a percussion press. It is turned away from the sliding arm and can also be designed
to act as an element, which counteracts a rotation of the base plate, the area around
the base line being supported by the upper side of the upper piece of the frame. A
rotation force would press the shoulder portions around and above the base line towards
said upper side. The bending, the curving or the parallel-displacement of the shoulder
also have advantages as to the manufacturing, the sorting and the assemblying. Thus,
the base plate can, thanks to such a design, which deviates from one single plane,
be positioned more easily and in this way always be brought into the correct position.
[0015] Recess 14 is roughly so much deeper than the thickness of base plate 16 with what
corresponds to the parallel-displacement of main portion 23 in relation to fastening
end 26. In this way only a gap width 51 between the frame and the casement is needed,
which mainly corresponds to the thickness of said main portion plus manufacturing
tolerances and a consideration for swelling and shrinkage respektively of the frame
as well as the casement. Despite the fact that head 28, in a way that is advantageous
for the durability, can be made comparatively wide and thick, there is no need whatsoever,
thanks to the fearures now described, for any grooves or other cavities to be provided
for the head in the casement pieces, which is a clear improvement as compared to already
known techniques.
[0016] The fixtures and the other portions according to the invention function in the following
way: The fixtures are with their slider shoes inserted in the casement grooves, i.e.
one at each side of the frame. The swinging arm occupies during all positions of the
frame always a horizontal position or a position perpendicular to the casement side
pieces and the grooves in the same. In this way the shoe slides along all the groove
in question during the total movement of the frame and the base plate with the frame
rotates in relation to the swinging arm. In Fig. 3 the end phase of the closing of
the frame is shown. The sliding shoe and the swinging arm are thereby moved further
upwards and simultaneously the base plate and the frame are swinging counter-clockwise
and the locking shoulder starts being inserted into recess 40 in the upper piece of
the casement. In the last step of this closing phase one of sides 37 contacts outwardly
turned wall 49 of the recess and forces at the same time the frame to closely abut
raised portion 6 of the casement and its weather strip if any or put in another way
is this accomplished by using the swinging spindle of the frame of the swinging armature
as a swinging center for the frame, when it is closed by e.g. turning the handle and
pressing of the frame against the lower casement portion, said swinging spindle reacting
and transferring the closing movement like a lever arm to the upper frame arm and
finally to the locking shoulder, which in its turn acts to press the upper portion
of the frame against the casement. Thus, it does not matter that the slider shoe is
to be inserted in the sliding groove in the casement with a certain allowance in order
to secure comparatively friction-free and easy frame movements or that there are allowances
whatosever, which are completely evaded due to an interaction bewteen the locking
shoulder of the slider fixture and the recess in the upper portion of the casement
and other parts and movements according to the description above. Also, in this way
an excellent security device in the frame against burglary is obtained. The locking
shoulder and in this connection the fastening of the base plate in the frame and the
fastening of the swinging arm in the casement result in a very substantial resistance
against efforts to break the frame by means of e.g. a claw wrench or the like. At
the same time such an extra security device in a window is normally completely invisible
and also is not inconvenient in any other way. The locking shoulder and the matching
casement recess utilizes in a very advantageous way the understanding that the frame
during the final phase of the locking movement has a substantial vertical upwardly
directed movement component.
[0017] In Fig. 5 various embodiments of base parts for a slider fixture are shown. Base
part e corresponds to the base parts shown in Figs. 1-3. Base parts a-d, f and g include
in the upper corners various recesses, bevels, holes and the like 41, which allow
communication between not shown cavities, known per se, e.g. airing or so called turbulence
and water drainage grooves and the like in the upper portion and the side pieces of
the casement, partly a pressure equalizing and a continuous air circulation and partly
a water drainage taking place. The embodiments according to Figs. 5a and c have recesses
41, designed as indent-like cuts, which also function as rotation protection, since
edges and corners are formed, which when a rotational force is acting against the
base part is effecting the frame wood in and around the recess for the fixture.
[0018] In Fig. 6 a conventional angular fixture 42 is shown, which is provided with holes
43 and cuts 44 for the insertion of screws (not shown). One of the holes is designed
to correspond to bearing hole 29 and recess 30 and is designed to receive a spindle,
a swinging arm etc., similar to those shown in Figs. 1-4 and described in that connection.
The fixture is designed to be inserted in recesses, holes or the like at an upper
frame corner, one of the holes receiving a swinging spindle with a swinging arm etc.
(not shown) according to Figs. 1-4, whereas another hole, which is positioned in the
fixture leg on the upper piece of the frame, receives a protruding screw, rivet or
the like 45, around which a sleeve or the like 46 is mounted, which is fastened by
a screw or rivet head and can be made of metal or plastic and suitably has a rounded
free end. In this way a locking shoulder 36 is formed, which has functions, which
correspond to the locking shoulder according to Figs. 1-5. The recess for this shoulder
in the upper piece of the casement suitably is adapted as to shape. As an alternative
the recess can have any shape, provided an interaction with one wall 49 of the recess
is obtained according to Figs. 2 and 3 and the corresponding part of the description.
Such a fixture is particularly suitable to replace conventional angular fixtures or
to be placed in frames with existing recesses, holes or the like or in which the use
of fixtures according to Figs. 1-5 is less desirable or for other reasons.
[0019] The fixture according to Fig. 7 is similar to the fixture according to Fig. 8, but
locking shoulder 36 has been formed by a punching, cutting or the like 48 in the upper
leg, preferably before this leg has been bent away from the vertical leg. This fixture
design can be done in a simple and inexpensive way.
[0020] A corresponding way of thinking has served as guidance when the design according
to Fig. 8 has been developed, in which shoulder 36 is an upwardly bent part at the
free end of the upper horizontal leg, suitably with a small reduction of the leg width.
In this instance a combination with the design according to Fig. 6 and/or 7 is possible.
All the three last-mentioned designs can be combined with each other in an arbitrary
way.
1. Window, door or the like (1) having a frame (2) including an upper piece, a lower
piece and side pieces (4), which frame is pivotally displaceable between open and
closed positions by means of swinging armatures (8) and is receivable in the closed
position within a casement (3) comprising an upper member, a lower member and side
members (47), each of which members includes an upstanding portion (6) defining a
stop face (7), against which a corresponding face of the frame rests in the closed
position, the frame (2) including an operating handle acting on a releasable locking
device (5) provided on or adjacent the lower piece, said swinging armatures (8) comprising
a system of interlinked bars (9,10,11) adapted to expand in a scissor-like manner,
two such armatures (8) being mounted mirror-symmetrically on the casement, one on
the inner side of each side member (47), such that one bar of each system of interlinked
bars (9) carries said frame, an additional locking means (36) being provided on the
upper piece of the frame to cooperate with a recess (40) in said upper member of said
casement, characterized in that, in use the stop face (7) defined by the upstanding portion (6) of said casement
members faces towards the inside of said casement, that the frame is mounted so as
to pivot beyond the open position into a reversed position in which the outer surface
of the frame faces towards the inside of the casement and is thus accessible from
the inside for cleaning, that said side members (47) of said casement (3) are provided
with longitudinal grooves (25) for guiding slider fixtures (15;42) mounted individually
and independently of said swinging armatures (8) and mirror-symmetrically on the frame
(2) at the upper ends of its side pieces (4), which slider fixtures (15;42) include
pivotally mounted swinging arms (22) with slider bodies (24) guidingly received in
said grooves (25) and adapted to retain the upper frame piece in the casement, when
the frame is swung around 180° into its reversed position, and that said additional
locking means (36) is provided on each slider fixture (15;42) as a protruding locking
shoulder, so adapted as to be pressed, in use during the closing phase of the frame
(2), against that wall (49) of said recess (40) further from the corresponding longitudinal
groove (25) so as to provide, in addition to protection against burglary, an extra
sealing effect for this portion of the frame against the corresponding casement portion
through converting by leverage the closing movement to the locking shoulders (36)
and thus to the upper frame piece for pressing the upper frame piece against the stop
edge (7).
2. Window, door or the like according to claim 1, characterized in that said locking device (5) is mounted at the bottom of the side pieces (4) of the frame
(2) and is an espagnolet-locking mechanism including said operating handle on the
inner side of the lower piece of the frame (2), that sealing strips (52) are mounted
along said stop edge (7), that the aforementioned one bar (9) of said swinging armature
(8) carries a pivot (12) constituting a swinging spindle of the frame (2), that said
pivots (12) are inserted in bearing holes in the side pieces (4) of the frame (2),
allowing the frame (2) to be swung up to 180 ° in relation to the casement (3), that
said swinging armatures (8) are inserted in recesses (13) in the side pieces (47)
of the casement (3), and that the slider fixtures (15; 42) are inserted in shape-complementary
recesses (14) in the upper ends of the side pieces (4) of the frame (2).
3. Window, door or the like according to claim 1 or 2, characterized in that said slider fixture (15; 42) having a base plate (16) fastened to the upper end of
a side piece (4) of the window frame (2), said swinging arm (22) being mounted on
the base plate (16) for pivotal rotation about an axis (21) perpendicular thereto,
said swinging arm (22) extending radially of the base plate (16) and carrying width-wise
at its distal end, at right angles thereto and directed away from the base plate (16),
said slider body (24), said locking shoulder (36) protruding radially above the mounting
plate (16), and projecting beyond an adjacent upper piece of the frame (2) such that
when the window frame (2) is closed into its casement (3) the locking shoulder (36)
can lockingly engage said recess (40), thereby providing positive location of the
upper portion of the frame (2) in its casement (3).
4. Window, door or the like according to claim 3, characterized in that said base plate (16) is generally circular and is partly cut at its top portion in
a chord-like way, the chord side (17) being provided to be positioned in the same
plane as the upper side (18) of the upper piece of the frame (2), that the base plate
(16), when it is circular, close to its periphery is provided with e.g. three counter-bored
holes (19) right through, which are positioned with the same mutual angular distance
from the center in order to receive fastening screws (20), particularly provided with
recessed heads, by means of which fastening screws the slider fixtures (15; 42) are
fastened in the frame (2), and in that the outer side of the base plate (16) preferably is designed to be positioned slightly
recessed in the outer side of the side pieces (4) by using corresponding deep recesses
(14) in the side pieces (4) of the frame (2).
5. Window, door or the like according to claim 3 or 4, characterized in that the fastening end (26) of the swinging arm (22) of the slider fixture (15; 42) is
bent, parallel-displaced or the like in relation to the main part (23) of the swinging
arm (22), allowing the base part (16) of the slider fixture (15; 42) to be mounted
deeper in said recess (14), designed for this purpose in the frame (2) and mainly
only said main part (23) with its thickness to be swung in a gap (51) between the
casement (3) and the frame (2).
6. Window, door or the like according to claim 5, characterized in that the fastening end (26) of the swinging arm (22) is slightly, e.g. 1 - 2 mm, parallel-displaced
in relation to the main part (23), preferably forming an approximately round end,
which centrally is provided with a bearing hole (27) through which as sai axis (21)
a spindle is inserted, which suitably is a rivet, which is provided in the end, which
abuts against the fastening end (26) from outside, with a head (28), which is comparatively,
e.g. about 10 mm, wide and preferably has a thickness of 1 - 2 mm, the spindle with
its other end is inserted through a bearing hole (29) in the base plate (16), which
on its rear side is recessed or widened (at 30), within which area the spindle is
bent by means of a device subsequent to the insertion, this spindle part expanding
and filling the recess (30) with a head (50) in order to securely retain the spindle
and thereby hold together the base plate (16), the spindle and the swinging arm (22),
the spindle suitably being stationary in relation to the base plate (16) and the main
part (23) of the swinging arm (22), thanks to said parallel-displacement being displaced
from the base plate (16) with up to 1 - 2 mm, and in that the free main surface of the head (50) is positioned in the same plane as or slightly
below the level of the surface of the main part (23) which faces the base plate (16).
7. Window, door or the like according to any of claims 3 - 6, characterized in that the swinging arm (22) comprises two lugs (31), which are mounted within the same
plane at a distance of a few millimeters from each other, which lugs (31) at their
sides are provided with barbs (32) and which are inserted in a slider shoe (33), which
suitably is made of a plastic material and comprises two boxes (34), against the side
walls of which said barbs (32) act, the pulling out of the shoe (33), being rendered
difficult or impossible, and in that said shoe (33), preferably is provided with a recessed edge (35), which abuts against
that surface of the main part (23), which faces the base plate (16), which means that
the insertion end of the shoe (33) is positioned in the same plane as that side of
the main part (23), which faces the base plate (16).
8. Window, door or the like according to any of claims 4 - 7, characterized in that said chord (7) does not cut along the entire side of the base plate (16) in question
but leaves centrally said locking shoulder (36), which suitably is designed with slightly
converging short sides (37) and rounded corners (38) and which suitably is parallel-displaced
in relation to the base plate (16) with e.g. 1 - 5 mm, preferably about 2 mm, the
base line (39) for the displacement preferably being displaced a few millimetres from
the chord side (17) and the parallel-displacement being turned away from the swinging
arm (22).
9. Window, door or the like according to any of claims 3 - 8, characterized in that the base plate (16) in its upper corners is provided with recesses, bevels, cuts,
holes or the like (41), which allow communication between cavities, known per se,
e.g. airing or turbulence and water drainage grooves, respectively, and the like in
the upper piece of the casement (3) and its side pieces (47), partly a pressure balancing
and a continuous air circulation and partly a water drainage being able to take place,
and/or which recesses or the like (41), also function as rotation protection, forming
edges and corners, which, when the base plate (16) is influenced by rotational loads,
are designed to act on the frame wood in and around the recess (14) for the slider
fixture (15; 42).
10. Window, door or the like according to any of claims 3 - 9, characterized in that said base plate (16) comprises an angular fixture (42), mainly already known per
see, which is provided with holes (43) and/or cuts (44), designed for insertion or
fastening screws, one of the holes (43) being designed as a bearing hole (29), e.g.
with a recess (30) and designed to receive said spindle (21), and in that said swinging arm (22) with armatures (42) is designed to be inserted in recesses,
holes or the like at an upper frame corner, another hole (43), which is positioned
in the fitting leg of the upper piece of the frame (2), receiving an upwardly directed
screw, rivet or the like (45), around which suitably a sleeve or the like (46) is
mounted and fastened by the screw or rivet head and is made of metal or plastic and
suitably has a rounded free end, designed as a locking shoulder (36), the recess (40)
for this shoulder in the upper piece of the casement (3) suitably being shape-adapted,
or that a locking shoulder (36) alternatively is formed by a punching, a cutting or
the like (48) in the upper or horizontal leg, suitably before this leg has been bent
from the lower or vertical leg, and/or that said shoulder (36) is an upwardly bent
part at the free end of the upper horizontal leg, suitably with a certain leg width
reduction.
1. Fenster, Tür od.dgl. (1) mit einem Flügel (2) mit einem oberen Teil, einem unteren
Teil und Seitenteilen (4), welcher Flügel schwenkbar bewegbar ist zwischen Offenlage
und Schliesslage mittels Schwenkbeschlägen (8) und in Schliesslage von einem Rahmen
(3) aufnehmbar ist, welcher ein Oberstück, ein Unterstück und Seitenstücke (47) umfasst,
wobei jedes dieser Stücke einen abragenden Bereich (6) einschliesst zur Bildung einer
Anschlagfläche (7), gegen welche eine entsprechende Fläche des Flügels in Schliesslage
ruht, wobei der Flügel (2) einen Bedienungshandgriff besitzt, welcher auf eine freigebbare
Arretiervorrichtung (5) einwirkt, die am unteren Stück oder neben diesem angeordnet
ist, wobei genannte Schwenkbeschläge (8) ein System von untereinander verbundenen
Stangen umfassen, die auf scherenähnliche Weise zum Expandieren vorgesehen sind, wobei
zwei solche Beschläge auf spiegelsymmetrische Weise am Rahmen jeweils auf der Innenseite
jedes Seitenstückes (47) angebracht sind, so dass eine Stange jedes Systemes von miteinander
verbundenen Stangen (9) den genannten Flügel trägt, wobei ein zusätzliches Arretiermittel
(36) am oberen Teil des Flügels angeordnet ist, um mit einer Aussparung (40) in genanntem
oberen Stück genannten Rahmens zusammenzuwirken, dadurch gekennzeichnet, dass im Ge-brauch die Anschlagfläche (7), welche vom abragenden Bereich (6) der genannten
Rahmenstücke gebildet ist, der Innenseite genannten Rahmens zugewandt ist, dass der
Flügel derart angebracht ist, dass er über die Offenlage hinaus in eine umgekehrte
Lage schwenkbar ist, in welcher die Aussenfläche des Flügels der Innenseite des Rahmens
zugewandt ist und somit von der Innenseite zwecks Reinigen zugänglich ist, dass genannte
Seitenstücke genannten Rahmens (3) mit längslaufenden Nuten (25) zum Führen von Gleitbeschlägen
(15; 42) versehen sind, welche individuell und unabhängig von genannten Schwenkbeschlägen
(8) spiegelsymmetrisch am Flügel an den oberen Enden seiner Seitenstücke (4) angeordnet
sind, welche Gleitbeschläge (15; 42) schwenkbar angebrachte Schwenkarme (22) mit Gleitkörpern
(24) einschliessen, welche gleitbar in genannten Nuten (25) aufgenommen sind und dazu
vorgesehen sind, das obere Flügelstück im Rahmen zurückzubehalten, wenn der Flügel
um 180° in seine umgekehrte Lage geschwenkt ist, und dass genannte zusätzliche Arretiermittel
(36) an jedem Gleitbeschlag (15; 42) vorgesehen sind in Form einer abragenden Arretierschulter,
die so ausgeführt ist, dass sie im Gebrauch während der Schliessphase des Flügels
(2) gegen die Wandung (49) genannter Aussparung (40) gepresst wird, welche von der
betreffenden längslaufenden Nut (25) abgewandt ist, um zusätzlich zu einem Schutz
gegen Einbrüche eine zu-sätzliche Dichtwirkung für diesen Bereich des Flügels gegen
den entsprechenden Rahmenbereich zu bilden durch Umwandlung durch Hebelwirkung der
Schliessbewegung auf die Arretierschultern (36) und somit auf das obere Flügelteil,
um dasselbe gegen die Anschlagkante (7) zu pressen.
2. Fenster, Tür oder dgl. gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass genannte Arretiervorrichtung (5) am Boden der Seitenteile (4) des Flügels (2) in
Form eines Spagnolet-Arretiermechanismus angeordnet ist mit genanntem Bedienungshandgriff
auf der Innenseite des unteren Flügelteiles (2), dass Dichtstreifen (52) an der genannten
Anschlagkante (7) entlang angebracht sind, dass die vorgenannte eine Stange (9) genannter
Schwenkbeschläge (8) einen Schwenkzapfen (12) trägt, welcher eine Schwenkspindel des
Flügels (2) bildet, dass genannte Schwenkzapfen (12) in Lagerbohrungen in den Seitenteilen
(4) des Flügels (2) eingeführt sind, welche es dem Flügel (2) gestatten, im Verhältnis
zum Rahmen (3) bis zu 180° geschwenkt zu werden, dass die genannten Schwenkbeschläge
(8) in Aussparungen (13) in den Seitenstücken (47) des Rahmens (3) eingesetzt sind,
und dass die Gleitbeschläge (15; 42) in formschlüssige Aussparungen (14) in den oberen
Enden der Seitenteile (4) des Flügels (2) eingesetzt sind.
3. Fenster, Tür oder dgl. nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Gleitbeschlag (15; 42) eine Grundplatte (16) besitzt, die am oberen
Ende eines Seitenteils (4) des Fensterflügels (2) befestigt ist, wobei der genannte
Schwenkarm (22) an der Grundplatte (16) angebracht ist zum schwenkbaren Drehen um
die Achse (21) im rechten Winkel dazu, wobei der genannte Schwenkarm (22) sich radial
zur Grundplatte (16) erstreckt und quer an seinem abragenden Ende im rechten Winkel
dazu und von der Grundplatte (16) abgewandt den genannten Gleitkörper (24) trägt,
wobei die genannte Arretierschulter (36) radial oberhalb der Montageplatte (16) absteht,
und über ein benachbartes oberes Stück des Fensterflügels (2) derart hinausragt, dass
bei in den Rahmen (3) geschlossener Fensterflügel (2) die Arretierschulter (36) arretierend
in die genannte Aussparung (40) eingreifen kann, um dadurch eine positive Platzierung des oberen Teils des Fensterflügels (2) in seinem Rahmen
(3) zu bilden.
4. Fenster, Tür oder dgl. nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Grundplatte (16) hauptsächlich kreisförmig und teilweise in ihrem oberen
Bereich auf sehnenartige Weise abgeschnitten ist, wobei die Sehnenseite (17) zur Positionierung
in der selben Ebene vorgesehen ist wie die obere Seite (18) des oberen Flügelteils
(2), dass die Grundplatte (16), bei kreisförmiger Ausführung nahe ihrer Peripherie
mit beispielsweise drei versenkten durchgehenden Bohrungen (19) versehen ist, welche
mit dem gleichen gegenseitigen Winkelabstand vom Mittelpunkt angeordnet sind, um Befestigungsschrauben
(20) aufzunehmen, insbesondere solche mit Senkköpfen, mittels welcher Befestigungsschrauben
die Gleitbeschläge (15; 42) am Flügel (2) befestigt sind, und dass die Außenseite
der Grundplatte (16) vorzugsweise dazu vorgesehen ist, leicht versenkt in der Außenseite
der Seitenstücke (4) angeordnet zu sein durch Benutzung entsprechend tiefen Aussparungen
(14) in den Seitenstücken (4) des Flügels (2).
5. Fenster, Tür oder dgl. nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsende (26) des Schwenkarmes (22) des Gleitbeschlages (15; 42) gebogen
ist sowie parallel verschoben oder ähnlich im Verhältnis zum Hauptteil (23) des Schwenkarms
(22), um dem Grundteil (16) des Gleitbeschlages (15; 42) zu gestatten, tiefer in der
genannten Aussparung (14) angebracht zu werden, welche Aussparung zu diesem Zwecke
in dem Flügel (2) angeordnet ist und im wesentlichen nur der genannte Hauptteil (23)
mit seiner Dicke in einem Spalt (51) zwischen dem Rahmen (3) und dem Flügel (2) schwenkbar
angeordnet ist.
6. Fenster, Tür oder dgl. nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsende (26) des Schwenkarmes (22) geringfügig, z. B. 1 - 2 mm, parallel
verschoben ist im Verhältnis zum Hauptteil (23), vorzugsweise unter Bildung eines
angenähert runden Endes, welches mittig mit einer Lagerbohrung (27) versehen ist,
durch welche genannte Spindel (21) geführt ist, die vorzugsweise eine Niete ist, welche
in dem Ende vorgesehen ist, welches am Befestigungsende (26) von außen mit einem Kopf
(28) anliegt, welcher verhältnismäßig, z. B. etwa 10 mm, breit ist und vorzugsweise
eine Dicke von 1 - 2 mm aufweist, dass die Spindel mit ihrem anderen Ende durch eine
Lagerbohrung (29) in der Grundplatte (16) geführt ist, welche auf ihrer Rückseite
ausgespart oder erweitert ist (bei 30), in welchem Bereich die Spindel gebogen ist
mittels einer Vorrichtung im Anschluss nach der Einführung, dass dieser Spindelteil
mit einem Kopf (50) in die Aussparung (30) expandiert und diese ausfüllt, um die Spindel
mit Sicherheit zurückzuhalten und dabei diese mit der Grundplatte (16), der Spindel
und dem Schwenkarm (22) zusammenzuhalten, wobei die Spindel vorzugsweise stationär
ist im Verhältnis zur Grundplatte (16) und des Hauptteiles (23) des Schwenkarmes (22)
und dank genannter Parallelverschiebung von der Grundplatte (16) mit bis zu 1 - 2
mm distanziert ist, und dass die freie Hauptfläche des Kopfes (50) in derselben Ebene
angeordnet ist oder geringfügig unterhalb der Ebene der Fläche des Hauptteils (23),
welcher der Grundplatte (16) zugewandt ist.
7. Fenster, Tür oder dgl. nach einem der Ansprüche 3 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkarm (22) zwei Schenkel (31) besitzt, die in derselben Ebene angebracht
sind unter einem Abstand von wenigen Millimetern voneinander, welche Schenkel (31)
an ihren Seiten mit Spitzen (32) vorgesehen und in einen Gleitschuh (33) eingeführt
sind, welcher vorzugsweise aus einem Kunststoff gebildet ist und zwei Hohlräume (34)
umfasst, gegen deren Seitenwände genannte Spitzen (32) wirken, um ein Abziehen des
Gleitschuhs (33) schwierig oder unmöglich zu machen, und dass genannter Schuh (33)
vorzugsweise mit einer ausgesparten Kante (35) versehen ist, welche an der Oberfläche
des Hauptteils (23) anliegt, welche der Grundplatte (16) zugewandt ist, was bedeutet,
dass das Einführungsende des Schuhs (33) in derselben Ebene angeordnet ist wie die
Seite des Hauptteiles (23), welche der Grundplatte (16) zugewandt ist.
8. Fenster, Tür oder dgl. nach einem der Ansprüche 4 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass genannte Sehne (7) nicht die gesamte Seite der Grundplatte (16) abschneidet, sondern
mittig genannte Arretierschulter (36) belässt, welche vorzugsweise mit geringfügig
sich verjüngenden Schmalseiten (37) ausgeführt ist sowie gerundete Ecken (38), und
welche vorzugsweise parallel verschoben ist im Verhältnis zur Grundplatte (16) mit
z. B. 1 - 5 mm, vorzugsweise etwa 2 mm, dass die Grundlinie (39) für die Verschiebung
vorzugsweise wenige Millimeter verschoben ist von der Sehnenseite (17) und die Parallelverschiebung
vom Schwenkarm (22) abgewandt ist.
9. Fenster, Tür oder dgl. nach einem der Ansprüche 3 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (16) an ihren oberen Ecken mit Aussparungen, Fasen, Abschneidungen,
Löchern oder dgl. (41) versehen ist, welche eine Kommunikation zwischen Hohlräumen
gestatten, welche an sich bekannt sind, z. B. Lüftungs- oder Turbulenz- bzw. Entwässerungsnuten,
und dgl. in dem oberen Stück des Rahmens (3) und seinen Seitenstücken (47), und dass
teilweise ein Druckausgleich und eine ununterbrochene Luftzirkulation und teilweise
eine Entwässerung durchführbar sind, und/oder dass Aussparungen o. dgl. (41) auch
als Drehwiderstände dienen unter Bildung von Kanten und Ecken, welche bei Aussetzen
der Grundplatte (16) von Drehbeanspruchungen dazu vorgesehen sind, auf das Flügelmaterial
einzuwirken in der Aussparung (14) für den Gleitbeschlag (15; 42) und darum herum.
10. Fenster, Tür oder dgl. nach einem der Ansprüche 3 - 9, dadurch gekennzeichnet, dass genannte Grundplatte (16) einen Winkelbeschlag (42) besitzt, welcher mit Bohrungen
(43) und/oder Abschneidungen (44) versehen ist, die zur Einführung von Befestigungsschrauben
vorgesehen sind, dass eine der Bohrungen (43) als eine Lagerbohrung (29) ausgeführt
ist, z. B. mit einer Aussparung (30) und zur Aufnahme einer Spindel (21) vorgesehen
ist, und dass ein Schwenkarm (22) mit Beschlägen (42) zum Einsetzen in Aussparungen,
Bohrungen oder dgl. an einer oberen Flügelecke vorgesehen ist, dass eine weitere Bohrung
(43), die in einem Schenkel des oberen Stückes des Flügels (2) angeordnet ist, eine
nach oben gerichtete Schraube, Niete oder dgl. (45) aufnimmt, um welche herum vorzugsweise
eine Hülse oder dgl. (46) angebracht und mittels des Schrauben- oder Nietenkopfes
befestigt und aus Metall oder Kunststoff hergestellt ist und bevorzugt ein gerundetes
freies Ende besitzt, welches als Arretierschulter (36) ausgeführt ist, dass die Aussparung
(40) für diese Schulter in dem oberen Teil des Rahmens (3) bevorzugt formangepasst
ist, oder dass eine Arretierschulter (36) alternativ ausgeführt ist durch Stanzen,
Schneiden oder dgl. (48) in dem oberen horizontalen Schenkel, vorzugsweise vor dem
Biegen dieses Schenkels vom unteren oder vertikalen Schenkel, und/oder dass die genannte
Schulter (36) ein nach oben gebogener Teil an dem freien Ende des oberen horizontalen
Schenkels ist, vorzugsweise mit einer gewissen Schenkelbreitenverminderung.
1. Fenêtre, porte ou analogues (1) possédant un dormant (2) englobant une pièce supérieure,
une pièce inférieure et des pièces latérales (4), ledit dormant étant à même de se
déplacer en pivotement entre une position ouverte et une position fermée à l'aide
d'armatures oscillantes (8) et étant à même de s'insérer, dans la position fermée,
dans un châssis (3) comprenant un élément supérieur, un élément inférieur et des éléments
latéraux (47), chacun desdits éléments englobant une portion dressée définissant une
face d'arrêt (7) contre laquelle une face correspondante du dormant s'appuie dans
la position fermée, le dormant (2) englobant une poignée de manoeuvre agissant sur
un dispositif de verrouillage amovible (5) prévu sur ou en position adjacente à la
pièce inférieure, lesdites armatures oscillantes (8) comprenant un système de barres
(9, 10, 11) reliées les unes aux autres, conçues pour s'élargir à la manière de ciseaux,
deux desdites armatures (8) étant montées en symétrie spéculaire sur le châssis, une
sur le côté interne de chaque élément latéral (47) de telle sorte qu'une barre de
chaque système de barres (9) reliées les unes aux autres supporte ledit dormant, un
moyen de verrouillage supplémentaire (36) étant prévu sur la pièce supérieure du dormant
pour coopérer avec un évidement (40) pratiqué dans ledit élément supérieur dudit châssis,
caractérisée en ce que, en état de marche, la face d'arrêt (7) définie par la portion dressée (6) desdits
éléments de châssis est orientée vers l'intérieur dudit châssis, en ce que le dormant est monté de façon à pivoter au-delà de la position ouverte dans une position
inversée dans laquelle la surface externe du dormant est orientée vers l'intérieur
du châssis et est ainsi accessible de l'intérieur à des fins de nettoyage, en ce que lesdits éléments latéraux (47) dudit châssis (3) sont munis de rainures longitudinales
(25) pour guider des supports de coulisseaux (15; 42) montés de manière individuelle
et indépendamment desdites armatures oscillantes (8), ainsi qu'en symétrie spéculaire
sur le dormant (2) aux extrémités supérieures de ses pièces latérales (4), lesdits
supports de coulisseaux (15; 42) englobant des bras oscillants (22) montés en pivotement,
des corps de coulisseaux (24) qui viennent s'insérer à des fins de guidage dans lesdites
rainures (25) et étant conçus pour retenir la pièce de dormant supérieure dans le
châssis lorsque le dormant a oscillé en formant un angle de 180° pour prendre sa position
inversée, et en ce que ledit moyen de verrouillage supplémentaire (36) est prévu sur chaque support de coulisseaux
(15; 42) sous la forme d'un épaulement de verrouillage faisant saillie conçu pour
être pressé, en état de marche au cours de la phase de fermeture du dormant (2), contre
la paroi (49) dudit évidement (40) la plus éloignée de la rainure longitudinale correspondante
(25) de façon à conférer, en plus d'une protection contre le cambriolage, un effet
d'étanchéification supplémentaire à cette portion du dormant contre la portion de
châssis correspondante, par transfert via un effet de levier du mouvement de fermeture
aux épaulements de verrouillage (36), partant à la pièce de dormant supérieure, pour
presser la pièce de dormant supérieure contre le bord d'arrêt (7).
2. Fenêtre, porte ou analogue selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de verrouillage (5) est monté dans la partie inférieure des pièces
latérales (4) dormant et représente un mécanisme de verrouillage de type à espagnolette,
englobant ladite poignet de manoeuvre sur le côté interne de la pièce inférieure du
dormant (2), en ce que des bandes d'étanchéité (52) sont montées le long dudit bord d'arrêt (7), en ce que ladite première barre (9) susmentionnée de ladite armature oscillante (8) supporte
un pivot (12) constituant une broche oscillante, du dormant (2), en ce que lesdits pivots (12) sont insérés dans des trous de paliers dans les pièces latérales
(4) du dormant (2), permettant au dormant (2) d'osciller en formant un angle de 180°
par rapport au châssis (3), en ce que lesdites armatures oscillantes (8) sont insérées dans des évidements (13) pratiqués
dans les pièces latérales (47) du châssis (3), et en ce que les supports de coulisseau (15; 42) sont insérés dans des évidements (14) de forme
complémentaire, dans les extrémités supérieures des pièces latérales (4) du dormant
(2).
3. Fenêtre, porte ou analogue selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit support de coulisseau (15; 42) posséde une plaque de base (16) qui peut être
fixée à l'extrémité supérieure d'une pièce latérale (4) du dormant (2) de fenêtre,
ledit bras oscillant (22) étant monté sur la plaque de base (16) pour effectuer une
rotation pivotante autour d'un axe (21) qui lui est perpendiculaire, ledit bras oscillant
(22) s'étendant en direction radiale par rapport à la plaque de base (16) et portant,
en largeur sur son extrémité distale, en formant un angle droit par rapport à cette
dernière et se détournant de la plaque de base (16), ledit corps de coulisseau (24),
ledit épaulement de verrouillage (36) faisant saillie radialement au-dessus de la
plaque de montage (16), et faisant saillie au-delà d'une pièce supérieure adjacente
du dormant (2), de telle sorte que, lorsque le dormant (2) de fenêtre est fermé dans
son châssis (3), l'épaulement de verrouillage (16) peut venir s'insérer par verrouillage
dans ledit évidement (40) pour ainsi fixer la partie supérieure du dormant (2) dans
son châssis (3).
4. Fenêtre, porte ou analogue selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite plaque de base (16) est de forme généralement circulaire et est partiellement
découpée dans sa portion supérieure à la manière d'une membrure, le côté (17) tourné
vers la membrure étant prévu pour venir se disposer dans le même plan que le côté
supérieur (18) de la pièce supérieure du dormant (2), en ce que la plaque de base (16), lorsqu'elle est de forme circulaire, est munie à proximité
de sa périphérie de, par exemple, trois trous traversant à épaulements (19) qui sont
disposés à la même distance angulaire réciproque par rapport au centre dans le but
de recevoir des vis de fixation (20), munies en particulier de têtes évidées, vis
de fixation à l'aide desquelles les supports de coulisseau (15;42) sont fixés dans
le dormant (2), et en ce que le côté externe de la plaque de base (16) est de préférence conçu pour venir se disposer
en étant enfoncé dans le côté externe des pièces latérales (4), en utilisant des évidements
(14) de profondeur correspondante, pratiqués dans les pièces latérales (4) du dormant
(2).
5. Fenêtre, porte ou analogue selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'extrémité de fixation (26) du bras oscillant (22) du support de coulisseau (15;42)
est pliée, déplacée en parallèle ou analogues par rapport à la partie principale (23)
du bras oscillant (22), en permettant un montage plus profond de la partie de base
(16) du support de serrage de coulisseau (15; 42) dans ledit évidement (14), conçu
à cet effet et pratiqué dans le dormant (2) et permettant l'oscillation de principalement
uniquement ladite partie principale (23) avec son épaisseur dans un espace libre (51)
ménagé entre le châssis (3) et le dormant (2).
6. Fenêtre, porte ou analogue selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'extrémité de fixation (26) du bras oscillant (22) est légèrement déplacée en parallèle,
par exemple sur une distance de 1 à 2 mm, par rapport à la partie principale (23),
en formant de préférence une extrémité approximativement arrondie qui est munie en
son centre d'un trou de palier (27), à travers lequel vient s'insérer ladite broche
(21) qui représente de préférence un rivet qui est muni, à son extrémité qui vient
buter de l'extérieur contre l'extrémité de fixation (26), d'une tête (28) qui est
relativement large, en possédant par exemple une largeur d'environ 10 mm, et qui de
préférence possède une épaisseur de 1 à 2 mm, la broche (21) venant s'insérer, avec
son autre extrémité, à travers un trou de palier (29) pratiqué dans la plaque de base
(16), qui est élargie ou évidée (en 30) sur son côté dorsal, zone dans laquelle la
broche est pliée à l'aide d'un dispositif suite à l'insertion, cette partie de broche
s'élargissant et remplissant l'évidement (30) avec une tête (50), dans le but de retenir
fermement la broche et, ainsi, de maintenir ensemble la plaque de base (16), la broche
et le bras oscillant (22), la broche étant de manière appropriée stationnaire par
rapport à la plaque de base (16) et, la partie principale (23) du bras oscillant (22),
grâce audit déplacement en parallèle, manifestant un déplacement par rapport à la
plaque de base (16) s'étendant sur une distance de 1-2 mm, et en ce que la surface principale libre de la tête est positionnée dans le même plan que la surface
de la partie principale (23) orientée vers la plaque de base (16), ou légèrement au-dessous
du niveau de ladite surface.
7. Fenêtre, porte ou analogue selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que le bras oscillant (22) comprend deux ergots (31), qui sont montés dans le même plan,
à une distance de quelques millimètres l'un de l'autre, lesdits ergots (31) étant
munis sur leurs côtés de barbes (32) et venant s'insérer dans un sabot coulissant
(33) qui est réalisé de manière approprié en une matière plastique et qui comprend
deux boîtiers (34) sur les parois latérales desquelles agissent lesdites barbes (32),
en rendant difficile voire impossible l'extraction du sabot (33), et en ce que ledit sabot (33) est muni de préférence d'un bord évidé (35) qui vient buter contre
la surface de la partie principale (23), tournée vers la plaque de base (16), si bien
que l'extrémité d'insertion du sabot (33) est disposée dans le même plan que celui
du côté de la partie principale (23), tournée vers la plaque de base (16).
8. Fenêtre, porte ou analogue selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que ladite découpe en forme de membrure (7) ne s'étend pas sur la totalité du côté de
la plaque de base (16) en question, mais laisse subsister, en position centrale, ledit
épaulement de verrouillage (16) qui est muni de manière appropriée de petits côtés
(37) manifestant une légère convergence, et de coins arrondis (38) et qui, de manière
appropriée, s'est déplacé en parallèle par rapport à la plaque de base (16), sur une
distance de par exemple 1 à 5 mm, de préférence sur une distance d'environ 2 mm, la
ligne de base (39) pour le déplacement étant déplacée de préférence de quelques millimètres
par rapport au côté (17) tourné vers la membrure et le déplacement en parallèle se
détournant du bras oscillant (22).
9. Fenêtre, porte ou analogue selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que la plaque de base (16) est munie dans ses coins supérieurs, d'évidements, de chanfreins,
de découpes, de trous ou analogues (41), qui permettent d'établir une communication
entre des cavités connues en soi, par exemple des rainures d'aération ou des rainures
de drainage de la turbulence et de l'eau, respectivement et analogues, dans la pièce
supérieure du châssis (3) et, dans ses pièces latérales (47), en partie à un équilibrage
de la pression et une circulation d'air en continu, et en partie un drainage de l'eau
pouvant avoir lieu et/ou lesdits évidements ou analogues (41) ayant également une
fonction anti-rotation en formant des bords et des coins qui, lorsque la plaque de
base est soumise à des forces de rotation, sont conçus pour agir sur le bois du dormant
dans et autour de l'évidement (14) pour le support de coulisseau (15; 42).
10. Fenêtre, porte ou analogue selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que ladite plaque de base (16) comprend un support angulaire (42), principalement déjà
connu en soi, qui est muni de trous (43) et/ou de découpes (44), conçus pour que viennent
s'y insérer des vis de serrage, un des trous (43) étant conçu sous la forme d'un trou
de palier (29), par exemple à l'aide d'un évidement (30), et étant conçu pour recevoir
une broche (21), et en ce qu'un bras oscillant (22) muni d'armatures (42) est conçu pour venir s'insérer dans des
évidements, dans des trous ou analogues à un coin supérieur du dormant, un autre trou
(43), qui est positionné dans la branche d'insertion de la pièce supérieure du dormant
(2), étant conçu pour que vienne s'insérer une vis, un rivet ou analogues (45), orienté
vers le haut, autour duquel, de manière appropriée, un manchon ou analogue (46) est
monté et fixé, via la tête de la vis ou du rivet, et est réalisé en une matière métallique
ou en une matière plastique et possède de manière appropriée une extrémité libre arrondie,
conçue sous la forme d'un épaulement de verrouillage (36), l'évidement (40) pour cet
épaulement dans la pièce supérieure du châssis (3) possédant de manière appropriée
une forme adaptée, ou bien en ce qu'un épaulement de verrouillage (36) est formé en variante à l'aide d'une perforation,
d'une découpe ou analogue (48) dans la banche supérieure ou horizontale, de manière
appropriée avant de plier ladite branche par rapport à la branche inférieure ou verticale,
et/ou en ce que ledit épaulement (36) représente une partie pliée vers le haut à l'extrémité libre
de la branche horizontale supérieure, de manière appropriée avec une certaine réduction
de la largeur de la branche.