(19)
(11) EP 0 660 067 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
21.10.1998  Bulletin  1998/43

(21) Numéro de dépôt: 94203740.9

(22) Date de dépôt:  22.12.1994
(51) Int. Cl.6F41A 9/60

(54)

Dispositif de déchargement d'une munition engagée dans une arme montée en tourelle

Vorrichtung zum Ausladen von Munition aus einer in einem Panzerturm angeordneten Rohrwaffe

Ammunition-unloading device for a turret-mounted gun


(84) Etats contractants désignés:
DE GB IT

(30) Priorité: 22.12.1993 FR 9315420

(43) Date de publication de la demande:
28.06.1995  Bulletin  1995/26

(73) Titulaire: GIAT INDUSTRIES
78000 Versailles (FR)

(72) Inventeurs:
  • Bourgine, Louis
    78240 Chambourcy (FR)
  • Le Gouic Alain
    78510 Les Breviaires (FR)
  • Linnot, Jean-Louis
    28130 St. Martin de Nigelles (FR)


(56) Documents cités: : 
DE-A- 3 216 813
GB-A- 484 969
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] Le domaine technique de la présente invention est celui des dispositifs de déchargement d'une munition engagée dans la chambre d'une arme montée dans une tourelle de char.

    [0002] Le déchargement d'une arme est réalisé par un servant qui actionne les mécanismes d'éjection propres de cette arme et la munition est ensuite recueillie soit manuellement soit sur une pelle de déchargement.

    [0003] Le brevet GB-A-484969 dont l'exposé sert de base au préambule de la revendication 1, décrit un dispositif de chargement manuel d'une munition engagée dans la chambre d'une arme montée sur un support consituté par un affût. Le moyen de réception de la munition est constitué ici par la pelle de chargement du canon.

    [0004] Mais dans une tourelle équipée d'un chargement automatique, il n'existe plus de servant et l'exiguïté de l'espace disponible fait qu'il est impossible de décharger manuellement l'arme. De plus, suite à l'éjection, la munition reçoit une énergie qu'il est difficile de contrôler. Il est donc indispensable de pouvoir décharger l'arme en cas d'incident de tir et plus généralement de disposer d'un dispositif de déchargement utilisable en toute circonstance.

    [0005] Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de déchargement rustique, de faible encombrement, fiable et facile à mettre en oeuvre.

    [0006] L'invention a donc pour objet un dispositif de déchargement manuel d'une munition engagée dans la chambre d'une arme montée dans une tourelle de véhicule blindé, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un moyen de réception de la munition solidaire du panier de tourelle par l'intermédiaire d'une glissière assurant une position de déchargement inclinée dans le prolongement de l'arme, et une position de stockage dans laquelle la munition est sensiblement verticale et écartée de l'arme.

    [0007] Selon une caractéristique, le moyen de réception est constitué d'une platine et de deux demi-coquilles articulées par rapport à celle-ci.

    [0008] Selon un exemple de réalisation de l'invention, la platine est constituée d'une plaque sensiblement rectangulaire munie d'un flasque sur lequel la munition est en appui.

    [0009] Le moyen de réception est monté coulissant par rapport à la glissière et articulé par rapport à la glissière.

    [0010] Un tout premier avantage de l'invention réside dans le fait que le dispositif assure la réception de la munition généralement lourde dans un emplacement ergonomiquement inaccessible.

    [0011] Un autre avantage réside dans le fait que la munition peut être conservée dans le dispositif et évacué ultérieurement.

    [0012] D'autres avantages, caractéristiques et détails de l'invention ressortiront de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :
    • les figures 1 à 4 représentent en coupe schématique quatre phases du déchargement d'un canon,
    • la figure 5 est une vue schématique en perspective de la platine du moyen de réception,
    • la figure 6 est une vue schématique en perspective des deux demi-coquilles du moyen de réception,
    • la figure 7 représente une coupe des moyens de coulissement et de pivotement de la platine.


    [0013] Lorsqu'on tire des munitions avec un canon 1 prolongé par un manchon de culasse 2 intégré dans une tourelle 3 comme représenté aux figures 1 à 4, il faut amener le canon selon un site déterminé, généralement positif, déposer la munition prélevée par exemple d'un magasin 4 dans lequel les munitions sont disposées verticalement ou bien d'un magasin, non représenté, situé dans le prolongement du canon ou les munitions sont disposées horizontalement au niveau du trou 5 du manchon de culasse 2 et la pousser dans la chambre de l'arme. Le fonctionnement de l'arme quelle que soit celle-ci impose la conservation d'un espace libre en arrière du manchon de culasse 2 pour le recul de l'arme. Il est donc généralement difficile de prévoir des manoeuvres entre le panier 6 de tourelle et le manchon 2. Ces difficultés deviennent insurmontables lorsqu'il s'agit d'effectuer les opérations inverses des précédentes pour décharger l'arme de la munition engagée qui n'a pas été tirée.

    [0014] Pour réaliser tout de même le déchargement, on prévoit selon l'invention un dispositif amovible 7 coulissant latéralement sur une glissière 8 déployable fixée sur un montant 9 solidaire de la ceinture 10 de tourelle 2. Pour utiliser le dispositif selon l'invention, on admet que l'ensemble est en position stockage comme représenté à la figure 1 et on déploie la glissière 8 suivant la flèche F1. On amène le dispositif 7 comme représenté à la figure 2 suivant le flèche F2 à la verticale du canon 1 en arrière du manchon de culasse 2 comme illustré à la figure 3. On amène ensuite l'arme, par rotation autour d'un tourillon 12 suivant la flèche F3 au site de déchargement représenté en figure 4 et le dispositif 7 est basculé autour d'un point d'articulation 13 suivant la flèche F4 pour qu'il soit aligné avec le canon 1.

    [0015] Le dispositif 7 partiellement représenté aux figures 5 et 6 comprend un moyen de réception 14 de la munition coulissant latéralement sur la glissière 8 constituée d'un premier bras 8a fixé au montant 9 et d'un second bras 8b articulé par rapport au premier. Le moyen de réception 14 est composé d'une platine 15 (figure 5) et de deux demi-coquilles 16 (figure 6). La platine 15 se présente sous la forme générale d'une plaque 17 sensiblement rectangulaire approximativement de même longueur que la munition 18, et munie à la base d'un flasque 19.

    [0016] La figure 6 montre les deux demi-coquilles 16 fixées à la plaque 17 par des charnières 21 et réunies entre elles par un moyen 20 d'agrafage rapide, du type bande autoagrippante. Ces deux demi-coquilles 16 enveloppent totalement la munition pour constituer une surface de glissement au cours de sa descente et sont ouvertes à l'aide du moyen 20 pour récupérer la munition si désiré.

    [0017] La glissière 8 se présente sous la forme d'un profilé 80 solidaire du montant 9 et supportant un chemin de roulement 81 comme représenté sur la figure 7A. La plaque 17 de la platine est munie de quatre galets 82 en prise sur le chemin de roulement 81. Ces galets 82 sont fixés à la plaque 17 de part et d'autre du chemin de roulement 81 de manière à éviter tout déboîtement et permettent le coulissement du dispositif 7 entre une position initiale conforme à la figure 1 et une position finale conforme aux figures 2 à 4. D'autre part, comme représenté sur la figure 7B, la plaque 17 est montée pivotante par rapport à la glissière 8 par l'intermédiaire d'une portion 83 de cette glissière. La portion 83 est fixée au reste de la glissière 8 par l'axe longitudinal 13 assurant la rotation de la portion 83 par rapport à cette glissière.

    [0018] Le fonctionnement est le suivant. On suppose qu'une munition 18 n'a pas été tirée par l'arme 1 (figure 4) et que pour des raisons de sécurité il soit nécessaire de l'extraire. Pour cela, on déploie le bras 8b de la glissière 8 (figure 1) et on fait coulisser le dispositif 7 pour l'amener à la verticale du canon 1 comme représenté à la figure 2. On amène l'arme au site de déchargement en la faisant pivoter par rapport au tourillon 12 comme indiqué par la flèche F3 de la figure 3. On fait ensuite pivoter la platine 15 suivant la flèche F4 par rapport à l'articulation 13, ce qui amène les deux demi-coquilles dans le prolongement du canon comme il apparaît sur la figure 4. On actionne alors le mécanisme d'éjection de l'arme et la munition 18 coulisse dans les deux demi-coquilles 16 par gravité jusqu'en butée sur le flasque 19. On escamote le dispositif 7 suivant un processus inverse à celui du déploiement décrit ci-dessus pour revenir dans la position représentée à la figure 1 soit en gardant la munition tel que, soit en la réintégrant dans le magasin de stockage.


    Revendications

    1. Dispositif de déchargement manuel d'une munition (18) engagée dans la chambre d'une arme montée dans une tourelle (2) de véhicule blindé, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un moyen de réception (14) de munitions (18) solidaire du panier de tourelle par l'intermédiaire d'une glissière (8) assurant une position de déchargement inclinée dans le prolongement de l'arme, et une position de stockage dans laquelle la munition est sensiblement verticale et écartée de l'arme.
     
    2. Dispositif de déchargement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de réception (14) est constitué d'une platine (15) et de deux demi-coquilles (16) articulées par rapport à celle-ci.
     
    3. Dispositif de déchargement selon la revendication 2, caractérisé en ce que la platine (15) est constituée d'une plaque (17) sensiblement rectangulaire munie d'un flasque (19) sur lequel la munition (18) vient en appui.
     
    4. Dispositif de déchargement selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les deux demi-coquilles (16) présentent une surface interne de glissement sur laquelle coulisse la munition.
     
    5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les deux demi-coquilles (16) sont réunies par un moyen d'attache à dégrafage rapide.
     
    6. Dispositif de déchargement manuel selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de réception (14) est monté coulissant par rapport à la glissière (8).
     
    7. Dispositif de déchargement manuel selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de réception (14) est articulé par rapport à la glissière (8).
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung zum manuellen Ausladen einer Munition (18) aus der Kammer einer Waffe, die im Turm (2) eines Panzerfahrzeugs montiert ist, gekennzeichnet dadurch, daß sie aus einem Übernahmemittel (14) der Munitionen (18) besteht, welches Übernahmemittel fest mit dem Panzerturmkorb durch eine Gleitschiene (8) verbunden ist, die eine in der Verlängerung der Waffe geneigte Entladeposition gewährleistet sowie eine Lagerposition, in der die Munition in etwa senkrecht zur Waffe und von dieser entfernt steht.
     
    2. Vorrichtung zum Entladen gemäß dem Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Übernahmemittel (14) aus einer Platte (15) und zwei Halbschalen (16) besteht, die an der Platte (15) gelenkig befestigt sind.
     
    3. Vorrichtung zum Entladen gemäß dem Anspruch 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Platte (15) aus einer in etwa rechteckigen Platte (17) mit einem Flansch (19) besteht, auf dem die Munition (18) zum Aufliegen kommt.
     
    4. Vorrichtung zum Entladen gemäß dem Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet dadurch, daß die beiden Halbschalen (16) eine Innengleitfläche aufweisen, auf der die Munition gleitet.
     
    5. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 2 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß die beiden Halbschalen (16) durch ein schnell zu öffnendes Klammermittel verbunden sind.
     
    6. Vorrichtung zum manuellen Entladen gemäß einem beliebigen der oben genannten Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, daß das Übernahmemittel (14) in bezug auf die Gleitschiene (8) gleitend montiert ist.
     
    7. Vorrichtung zum manuellen Entladen gemäß dem Anspruch 6, gekennzeichnet dadurch, daß das Übernahmemittel (14) in bezug auf die Gleitschiene (8) gelenkig verbunden ist.
     


    Claims

    1. A manual unloading device for a piece of ammunition (18) engaged in the chamber of a gun mounted in the turret (2) of an armoured vehicle, characterised in that it is formed of means (14) to receive the ammunition (18) which are integral with the turret basket by means of a slide (8) providing an unloading position inclined along the prolongation of the gun, and a storage position in which the ammunition is substantially vertical and held away from the gun.
     
    2. An unloading device according to Claim 1, characterised in that the reception means (14) are formed of a bottom plate (15) and two half-shells (16), hinged with respect to said plate.
     
    3. An unloading device according to Claim 2, characterised in that the plate (15) is formed of a substantially rectangular plate (17) fitted with a flange (19) against which the ammunition (18) presses.
     
    4. An unloading device according to Claim 2 or 3, characterised in that the two half-shells (16) have an inner sliding surface upon which the ammunition slides.
     
    5. An unloading device according to one of Claims 2 to 4, characterised in that the two half-shells (16) are joined together by fastening means which can be quickly detached.
     
    6. A manual unloading device according to any one of the above Claims, characterised in that the reception means (14) are mounted sliding with respect to the slide (8).
     
    7. A manual unloading device according to Claim 6, characterised in that the reception means (14) are hinged with respect to the slide (8).
     




    Dessins