<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP95101377A3" file="EP95101377NWA3.xml" lang="en" doc-number="0665322" date-publ="19951122" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGB..ITLILUNLSEMC..IE................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0665322</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19951122</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>95101377.0</B210><B220><date>19950201</date></B220><B240 /><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>27580/94</B310><B320><date>19940201</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19951122</date><bnum>199547</bnum></B405><B430><date>19950802</date><bnum>199531</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6D 06L   3/00   A</B511><B512> 6C 11D   3/386  B</B512><B512> 6D 06P   5/10   B</B512><B512> 6D 06P   5/08   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Farbstoffablagerungen verhinderntes Mittel und Behandlungsmethode für bereits gefärbte Stoffe und Kleidung</B542><B541>en</B541><B542>Dye antiredeposition agent and treatment method for pre-dyed fabrics or garments using this agent</B542><B541>fr</B541><B542>Agent antiredéposition pour colorant et méthode de traitement des tissus et vêtements précolorés</B542></B540><B560 /></B500><B700><B710><B711><snm>MEIJI SEIKA KAISHA LTD.</snm><iid>00300652</iid><irf>P 8084-EP</irf><adr><str>4-16 Kyobashi 2-chome</str><city>Chuo-ku
Tokyo 104</city><ctry>JP</ctry></adr></B711><B711><snm>Rakuto Kasei Industrial Co., Ltd.</snm><iid>01846080</iid><irf>P 8084-EP</irf><adr><str>5-1, Sekinotsu 4-chome, Otsu-shi</str><city>Shiga 520</city><ctry>JP</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hamaya, Toru,
c/o Seibutsu Kagaku Kenkyusho</snm><adr><str>Meiji Seika Kaisha, Ltd.,
3-1, Chiyoda 5-chome</str><city>Sakado-shi,
Saitama 350-02</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Kono, Toshiaki,
c/o Seibutsu Kagaku Kenkyusho</snm><adr><str>Meiji Seika Kaisha, Ltd.,
3-1, Chiyoda 5-chome</str><city>Sakado-shi,
Saitama 350-02</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Otsuka, Masaaki,
c/o Rakuto Kasei Ind. Co., Ltd.</snm><adr><str>5-1, Sekinotsu 4-chome</str><city>Otsu-shi,
Shiga 520</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>WILHELMS, KILIAN &amp; PARTNER
Patentanwälte</snm><iid>00100601</iid><adr><str>Eduard-Schmid-Strasse 2</str><city>81541 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19951122</date><bnum>199547</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="pa01" num="0001">A dye antiredeposition agent to be used at the time of the treatment of pre-dyed fabrics or its garments, which contains a colloid, and a treatment method for pre-dyed fabrics or its garments, which comprises using the dye antiredeposition agent at the time of the treatment of pre-dyed fabrics or its garments.</p><p id="pa02" num="0002">The present invention has rendered possible simple and efficient prevention of redeposition of dyes at the time of the treatment of pre-dyed fabrics or its garments. Especially, when an enzyme is used in the treatment, adverse influences upon the enzyme is characteristically small.</p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>