| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 666 816 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
22.01.1997 Bulletin 1997/04 |
| (22) |
Date of filing: 09.11.1993 |
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/NL9300/236 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 9411/254 (26.05.1994 Gazette 1994/12) |
|
| (54) |
A DEVICE FOR PROCESSING FOIL-LIKE MATERIAL
VORRICHTUNG ZUR BEHANDELUNG VON FOLIENARTIGEM MATERIAL
DISPOSITIF DE MANIPULATION D'UNE MATIERE EN FEUILLE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE |
| (30) |
Priority: |
09.11.1992 NL 9201954
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
16.08.1995 Bulletin 1995/33 |
| (73) |
Proprietor: MACHINEFABRIEK "CSW" B.V. |
|
NL-7416 WG Deventer (NL) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob
NL-4851 BC Ulvenhout (NL)
|
| (74) |
Representative: Hoorweg, Petrus Nicolaas et al |
|
Arnold & Siedsma,
Advocaten en Octrooigemachtigden,
Sweelinckplein 1 2517 GK Den Haag 2517 GK Den Haag (NL) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 552 907 GB-A- 2 214 483
|
GB-A- 689 373
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a device for processing foil-like material, such as opening
and/or closing packing paper round an object, which device comprises a support for
the object in addition to a processing apparatus movable relative to the support.
[0002] Commercially available devices (see GB-A-2 214 483) are known for unwrapping the
foil material round an object, for example packing paper round an object consisting
of a large number of covers for cans grouped into a cylindrically shaped stack, which
are supplied to the manufacturer prior to filling of the cans and which must be unpacked
for further processing. This unpacking is often laborious and requires expensive machines.
[0003] The invention has for its object to provide a device which operates exceptionally
cheaply and efficiently.
[0004] The device according to the invention is distinguished in that the processing apparatus
is provided with a carrier movable over the foil material, at least a pair of wheels
rotatably supported in said carrier, wherein the rotation axes of the wheels enclose
an angle, this such that by moving said carrier the wheel peripheries exert a frictional
force on the foil material directed toward and/or away from each other in order to
effect a closing or opening action on the foil material.
[0005] Because of the obliquely disposed wheels of the pair the foil-like material round
the package is deformed into a pleat or fold, which can easily be pierced by for example
a cutting member, wherewith the packaging material can be cut through. For this purpose
the device is embodied additionally with a cutting blade with an upward facing cutting
side.
[0006] Conversely, it is possible to package such a deformed object of cylindrical form
in foil material, for which purpose the obliquely disposed wheels of the pair can
pull the foil round the object, whereafter the edges can be mutually adhered, for
instance by an adhering member arranged according to the invention in the carrier.
This adhering member can be a glue gun or the like.
[0007] In one embodiment the object lies on a support, wherein a guide is arranged above
the support parallel thereto for guiding a carriage, to which the carrier is spring
mounted. The carrier thus always has close contact with the surface of the packing
paper, whereby the desired deformation or pulling taut can take place.
[0008] In another embodiment the device is embodied symmetrically so that operation can
take place in two movement directions along the guide, whereby the efficiency of the
device is increased.
[0009] Objects other than those of cylindrical form can also be processed by the device
proposed by the invention.
[0010] Above mentioned and other features of the invention will be further elucidated in
the figure description hereinbelow of a number of embodiments. In the drawing:
fig. 1 shows a perspective view of a device according to the invention suitable for
unpacking a cylindrically formed object;
fig. 2 shows a standing section according to the arrow II-II in fig. 1;
fig. 3 is a perspective top view of a second embodiment of the device according to
the invention, corresponding with the perspective of fig. 1, however with broken away
guide;
fig. 4 shows a perspective view corresponding with fig. 3 of a third embodiment of
the device according to the invention, used however as packaging device.
[0011] Designated in fig. 1 with the numeral 1 is a support for an object V, which support
consists here of two parallel profiles of random nature, adapted to the object for
supporting. The distance between the two profiles 2 is such that the cylindrically
formed object V comes to lie slightly therebetween.
[0012] Arranged on the top side of supports 1 and parallel thereto, that is, parallel to
the profiles 2, is a guide 3, along which a carriage 4 is movable at least in the
direction of the arrow P1, which movement can be brought about by drive means (not
further shown).
[0013] A carrier 5 is arranged on the underside of the carriage 4, which carrier is provided
with a ridge 6 which is pivotally mounted on the carriage 4. On the forward side relative
to the direction of movement P1 the carrier 5 is guided by a standing pin 7 around
which a pressure spring 8 is arranged. Carrier 5 is also provided on the front side
with a pair of travel wheels 9, the particular feature of which is that the rotation
shaft of each wheel encloses a determined angle deviating from 90° with the guide
3 or the direction of forward movement P1. The angle is such that, as seen in top
view, the wheels are disposed converging relative to the direction of forward movement
P1.
[0014] On the underside of the carrier 5 is arranged a cutting member 10 in the form of
a knife blade with an upward facing cutting edge 11.
[0015] The device as shown in fig. 1 operates as follows:
[0016] When carriage 4 moves in the direction of the arrow P1 and an object V is arranged
on support 1, the periphery of each travel wheel 9 will rest on the surface of the
packing paper A round the object V. The pressure force is increased by the pressure
spring 8 round the pin 7, whereby a firm contact is brought about between travel wheels
9 and packing paper A. With the movement of the carriage 4 in the direction of the
arrow P1 the wheels 9 will exert a rubbing action on the packing paper, this in upward
direction, that is, toward the area between wheels 9, due to the converging position
thereof. A pleat or fold B is thereby created in the packing paper such that the knife
blade 10 can cut into this pleat without touching the object V present in the packing
paper. Through this movement the cutting edge 11 of knife blade 10 will cut through
the paper. With a full movement along the packet the packing paper or other foil material
is cut through completely and removed from the object.
[0017] Shown in fig. 3 is a double embodiment, wherein carrier 5 is embodied with a double
pair of travel wheels 9 on either end thereof. The travel wheels of each pair stand
diverging outward facing in the direction of arrows P1 and P2 respectively, wherein
it is assumed that carrier 5 is suspended from a corresponding carriage 4 round the
guide 3. This implies that the embodiment shown in fig. 3 can be used in two directions,
that is, P1 and P2 respectively, with the same method of cutting the packing paper
arranged round an object. Moreover, in this embodiment the rear wheels will in each
case spread the packing paper. In the situation according to fig. 3 the carrier moves
in the direction of the arrow P1. The knife blade 10' embodied here in circular shape
is herein mounted rotatably on a shaft 22 in the carrier. The knife blade can be free-rotating,
but can also be driven by a motor 23 as shown here. Arranged adjacently, here on either
side, of the knife blade 10' is a standing lifting leaf 24 which takes the same form
as the knife blade 10 in fig. 1 in order to lift up the packing paper.
[0018] In fig. 4 a device is shown with which the in this case likewise cylindrically formed
object can be wrapped in a foil A.
[0019] Use is herein again made of a carrier 5, which is suspended from a guide (not shown)
and which is provided with two pairs of wheels 9 which however have the same divergence
relative to the direction of forward movement arrow P1. The leading pair of wheels
will grip the two edge strip zones of the packing paper A already partially arranged
round the object V and pull them upward and inward. The one edge strip will then be
provided with an adhesive by an adhering member 20 in the form of a glue roller, whereafter
the other edge strip can be folded thereover, which is aided by the second pair of
travel wheels 9. A pressing roller 21 provides the definitive adhesion. The advantage
of applying the obliquely disposed travel wheels 9 is that the packing paper is pulled
firmly and fixedly adhered round the object V.
[0020] The invention is not limited to the application of cylindrically formed objects.
It is even possible with the device shown to take hold of and pull taut foil material
lying on a flat object.
[0021] In addition the carrier can be fixedly disposed and the support for the object can
be movable.
1. Device for processing foil-like material, such as opening and/or closing packing paper
(A) round an object (V), which device comprises a support (1) for the object in addition
to a processing apparatus movable relative to the support, characterized in that the processing apparatus is provided with a carrier (5) movable over the foil material,
at least a pair of wheels (9) rotatably supported in said carrier, wherein the rotation
axes of the wheels enclose an angle, this such that by moving said carrier (5) the
wheel peripheries exert a frictional force on the foil material (A) directed toward
and/or away from each other in order to effect a closing or opening action on the
foil material.
2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the carrier is provided with a cutting member (10) which is situated behind the pair
of wheels (9) relative to the movement direction.
3. Device as claimed in claim 2, characterized in that the cutting member is a knife blade (10) standing perpendicular to the foil material
with a cutting edge (11) facing away from the foil material.
4. Device as claimed in claim 1, characterized in that the carrier (5) is provided with an adhering member (20) which is situated behind
the pair of wheels (9) relative to the movement direction.
5. Device as claimed in claim 2, characterized in that two pairs of wheels (9) are arranged on the carrier, in addition to a cutting member
(10) arranged between the pairs of wheels with two cutting edges (11) facing away
from each other.
6. Device as claimed in claim 5, characterized in that the cutting member (10') has a circular shape and is mounted rotatably in the carrier,
wherein a standing lifting leaf (24) extends adjacently of the knife blade on at least
one side.
7. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the carrier is spring (7) mounted on a guide, which guide (3) extends parallel to
the support (1) for the object.
8. Device as claimed in claim 7, characterized in that the carrier is provided at a distance from the pair of wheels with a pressure roller
(21).
1. Vorrichtung zur Behandlung von folienartigem Material, beispielsweise zum Öffnen und/oder
Schließen von Packpapier (A) um einen Gegenstand (V), wobei die Vorrichtung einen
Träger (1) für den Gegenstand zusätzlich zu der Behandlungsvorrichtung aufweist, die
relativ zum Träger beweglich ist,
dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsvorrichtung mit einem Halter (5) ausgestattet
ist, der über dem Folienmaterial beweglich ist und der wenigstens ein Radpaar (9)
drehbar lagert, wobei die Drehachsen der Räder einen Winkel einschließen, der derart
verläuft, daß bei Bewegung des Halters (5) der Umfang der beiden Räder eine Reibungskraft
auf das Folienmaterial (A) ausübt, die zwischen den Rädern auf diese Räder hin und
von diesen weg wirkt, damit eine Schließwirkung oder eine Öffnungswirkung auf das
Folienmaterial ausgeübt wird.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß der Träger mit einem Schneidorgan (10) ausgerüstet ist,
das relativ zur Bewegungsrichtung hinter dem Radpaar (9) angeordnet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidorgan eine Messerklinge (10) ist, die senkrecht
zu dem Folienmaterial verläuft, wobei die Schneidkante (11) von dem Folienmaterial
weg weist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (5) mit einem Klebstoffspender (20) versehen
ist, der in Bewegungsrichtung hinter dem Radpaar (9) angeordnet ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß zwei Radpaare (9) an dem Halter angeordnet sind und daß
zusätzlich ein Schneidorgan (10) zwischen den Radpaaren angeordnet ist, dessen zwei
Schneidkanten (11) voneinander weg gerichtet sind.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidorgan (10') als Kreisscheibe ausgebildet und
drehbar im Halter gelagert ist, wobei ein Huborgan (24) benachbart zur Messerklinge
auf wenigstens einer Seite vorsteht.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Halter durch eine Feder (7) beaufschlagt ist, die
an einer Führung (3) abgestützt ist, die sich parallel zum Träger (1) für den Gegenstand
erstreckt.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, daß der Halter im Abstand zu dem Räderpaar mit einer Druckrolle
(21) ausgerüstet ist.
1. Dispositif pour traiter un matériau analogue à une feuille, tel que l'ouverture et/ou
la fermeture de papier d'emballage (A) autour d'un objet (V), lequel dispositif comprend
un support (1) pour l'objet en plus d'un appareil de traitement déplaçable par rapport
au support, caractérisé en ce que l'appareil de traitement est muni d'un chariot (5)
déplaçable sur le matériau en feuille, au moins une paire de roues (9) supportées
de manière rotative par ledit chariot, dans lequel les axes de rotation des roues
définissent un angle, ceci de sorte que, en déplaçant ledit chariot (5), les périphéries
de roues exercent une force de frottement sur le matériau en feuille (A) dirigée vers
et/ou à l'opposé l'une de l'autre afin d'effectuer une action d'ouverture ou de fermeture
du matériau en feuille.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le chariot est muni d'un
organe coupant (10) qui est situé derrière la paire de roues (9) par rapport au sens
de mouvement.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe coupant est une
lame de couteau (10) s'étendant perpendiculairement au matériau en feuille avec un
bord coupant (11) s'écartant du matériau en feuille.
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le chariot (5) est muni
d'un organe collant (20) qui est situé derrière la paire de roues (9) par rapport
au sens de mouvement.
5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que deux paires de roues (9)
sont agencées sur le chariot, en plus d'un organe coupant (10) agencé entre les paires
de roues avec deux bords coupants (11) s'écartant l'un de l'autre.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe coupant (10')
a une forme circulaire et est monté rotatif sur le chariot, dans lequel une lamelle
de levage dressée (24) s'étend de manière adjacente à la lame de coupe sur au moins
un côté.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
que le chariot est monté à ressort (7) sur un guide, lequel guide (3) s'étend parallèlement
au support (1) pour l'objet.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le chariot est muni à distance
de la paire de roues d'un rouleau de pression (21).