(19)

(11)

EP 0 667 042 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 16.08.1995  Patentblatt  1995/33 (21) Anmeldenummer: 93923441.0 (22) Anmeldetag:  26.10.1993

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H01M 8/ 02( . ) H01M 8/ 24( . ) H01M 8/ 12( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1993/001017 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1994/011913 (26.05.1994 Gazette  1994/12)

(84) Benannte Vertragsstaaten: BE CH DE DK GB IT LI NL SE (30) Priorität: 06.11.1992 DE 19924237602 (71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT D-80333 München (DE)

(72) Erfinder: BRÜCKNER, Belinda D-90518 Altdorf (DE) GAJEWSKI, Wolfgang D-91054 Buckenhof (DE) GREINER, Horst D-91301 Forchheim (DE) SCHNÖLLER, Manfred D-85778 Haimhausen (DE) IVERS-TIFFEE, Ellen D-80933 München (DE) WERSING, Wolfram D-85551 Kirchheim (DE) LANDES, Harald D-90607 Rückersdorf (DE) SCHIESSL, Markus D-91207 Lauf an der Pegnitz (DE) JANSING, Thomas D-51469 Bergisch Gladbach (DE) MARTENS, Thomas D-51519 Odenthal (DE)