<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP95670002A1" file="EP95670002NWA1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="0671137" kind="A1" date-publ="19950913" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>....CHDE..ESFR....ITLI..NL........................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0671137</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>19950913</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>95670002.5</B210><B220><date>19950310</date></B220><B240></B240><B250>pt</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>899094</B310><B320><date>19940311</date></B320><B330><ctry>PT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19950913</date><bnum>199537</bnum></B405><B430><date>19950913</date><bnum>199537</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6A 46B  13/00   A</B511><B512> 6A 46B   7/02   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Einziehbare Zahnbürste</B542><B541>en</B541><B542>Retractable toothbrush</B542><B541>fr</B541><B542>Brosse à dents rétractables</B542></B540><B560></B560><B590><B598>5</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Calejo, Miguel Antonio Meireles</snm><iid>01916250</iid><adr><str>Bairro da Cruz,
Lote 8,
Paio Pires</str><city>Seixal</city><ctry>PT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Calejo, Miguel Antonio Meireles</snm><adr><str>Bairro da Cruz,
Lote 8,
Paio Pires</str><city>Seixal</city><ctry>PT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Furtado, Artur</snm><sfx>et al</sfx><iid>00073811</iid><adr><str>AB Patentiena, LDA,
Rua da Madalena, 214, 4o.-A</str><city>1100 Lisboa</city><ctry>PT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry></B840></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="7"> -->
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">L'invention réfère un model portable de brosse à dents du type tubulaire et avec un système de mouvement circulaire.</p>
<p id="pa02" num="0002">En faisant tourner le cable (A) avec une main et en fixant la tête de l'emballage (B) avec les doigts de l'autre main de l'utilisateur, la manche de la brosse à dents monte ou descend directement à l'intérieur de l'emballage, sans qu'elle se détache de l'ensemble.</p>
<p id="pa03" num="0003">La pièce (K) servira pour attacher l'ensemble à la poche de la veste.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="25" he="100" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="fr">
<p id="p0001" num="0001">L'invention se réfère a un modèle portable de brosse à dents et plus particulièrement a un emballage de poche en forme tubulaire et système de mouvement circulaire avec une brosse à dents.</p>
<p id="p0002" num="0002">Les brosses à dents portables qui existent dans l'état de la technique se trouvent au-dedans des emballages vulgaires, lesquels présentent pour celà quelques inconvénients, comme par exemple, la nécessité d'ouvrir l'emballage, retirer <u>l'haste</u> et l'encaisser dans le même emballage qui sert de manche, beaucoup d'opérations qui peuvent être éliminées, en annulant perte de temps et mauvais fonctionnement.</p>
<p id="p0003" num="0003">Le problème technique qu'on prétend résoudre est d'apporter une solution pour de tels problèmes de fonctionnement en construisant un assemblement brosse-emballage qui permet son utilisation sans la séparation de l'ensemble, avec une seule opération, plus simplifiée et sans que les doigts des mains touchent les poils de la brosse à dents.</p>
<p id="p0004" num="0004">La solution qui a été trouvée se réfère à la création d'un emballage du système de mouvement circulaire qui permet, avec un simple mouvement de rotation de la manche de l'emballage elle-même on puisse utiliser la brosse à dents sans qu'elle se détache, ce que la rendes beaucoup plus sûre, fonctionnelle et hygiénique.</p>
<p id="p0005" num="0005">Les caractéristiques et les avantages de l'invention se manifestent dans la description qui va suivre. Le dessin que l'accompagne montre:<!-- EPO <DP n="2"> -->
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li>Fig.1 - représente la partie extérieur de l'emballage en forme d'un cylindre où est introduit le tube (B), Fig.2, ce cylindre représentant lui-même la manche circulaire.</li>
<li>Fig.2 - représente le tube intérieur au cylindre (A) dans lequel on voit <u>la tête</u> (H) qui va poser dans le <u>sommet</u> du cylindre (A) après que le tube (B) soit complètement au-dedans de ce même cylindre, et les anneaux circulaires (N) qui, à son tour, vont se mettre dans l'anneau (N), Fig.1, se rebaissand à l'intérieur du cylindre (A).</li>
<li>Fig.3 - représente l'haste de la brosse à dents, dans laquelle se distingue les essieux (E) du corps (C), qui servent de guide à l'haste et permettant que celle-ci peut courir sens dessus-dessous à l'intérieur du tube (B), Fig.2, lorsqu'elles soient introduites dans les rainures latérales (E) du susdit tube.</li>
<li>Fig.4 - représent le couvercle qui perme l'ensemble et isole la brosse à dents de l'extérieur, en évitant la saleté. Cette couvercle est placée dans le sommet du tube (B), Fig.2, sur pression et dans laquelle existe une haste (K) du type "Clip" de stylo, qui permet le transport de l'ensemble dans la poche du veston, en actuant celui-ci comme son support.</li>
</ul></p>
<p id="p0006" num="0006">L'ensemble constitué par la brosse à dents et par le corps (C), Fig.3, monte et descend tout droit dans le sens des flèches (E) à l'intérieur du tube (B), Fig.2, guidé par les essieux (E) de l'haste représentée dans la Figure 3. Ces essieux ressortent, à son tour, au dehors du tube (B) à travers les rainures latérales (E) de ce même tube.</p>
<p id="p0007" num="0007">Quand les essieux (E) de l'haste (C) soient appuyés à tête du tube (B) et au-dedans des cavités (O), la brosse à dents <u>sera</u> totalement à l'extérieur et en position d'être utilisée pour le lavage des dents,<!-- EPO <DP n="3"> --> étant donné que cette cavité (O) du tube (B) ne laisse pas invertir le sens de l'haste par la force avec laquelle on peut frotter les dents. À son tour et après l'haste (C), Fig.3, être enfilée à l'intérieur du tube B, Fig.2, ce tube est introduit dans le cylindre (A), Fig.1, par la partie inférieure, en pressionnant dans les extrémités (N) dans le sens des flèches, Fig.2.</p>
<p id="p0008" num="0008">Quand le tube B soit totalement introduit dans le cylindre (A) les extrémités (N) saillantes s'élargent et vont se loger dans l'anneau (N) rabaissé dans la partie inférieure du cylindre (A), Fig.1.</p>
<p id="p0009" num="0009">Ainsi, l'ensemble formé par l'haste (C) et par le tube (B) restera toujours accouplé au cylindre (A) et jamais sera possible lui retirer, à moins qu'on casse les anneaux saillants (N) du tube (B).</p>
<p id="p0010" num="0010">Cet accouplement permet encore faire tourner le cylindre (A) en retour du tube (B) à la droite et à la gauche, en forçant l'haste (C) à monter et déscendre respectivement, puisque les essieux de l'haste (C), Fig.3, seront guidés, à son tour, par le vis rabaissé en toute son extension et à l'intérieur du cylindre (A), Fig.1, représentée en petits traits. L'ensemble fonctionne comme suit:<br/>
On soutient l'emballage par la tête du tube (B) avec les doigts d'une main et avec l'autre main on fait tourner le cylindre (A) à son retour, à droite ou à gauche, si on veut monter ou descendre la brosse à dents. Après l'utilisation de la brosse, il suffit fermer l'ensemble à travers le couvercle (T) et placer l'emballage accroché à la poche du veston.</p>
</description><!-- EPO <DP n="4"> -->
<claims id="claims01" lang="fr">
<claim id="c-fr-0001" num="0001">
<claim-text>Emballage de poche avec système de mouvement circulaire contenant une brosse à dents formée par une haste de brosse à dents (C) qui monte et descende à l'intérieur du tube (B) à travers d'un vis en spirale rabaissée à l'intérieur du cylindre (A), quand celui-ci souffrir un mouvement de rotation.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0002" num="0002">
<claim-text>Emballage de poche avec système de mouvement circulaire contenant une brosse à dents conformément la revendication 1, caracterisée parce que le tube (B), termine, à la partie inférieure par deux anneaux saillantes (H) en demi-cercle et par le cylindre (A) avoir dans sa partie inférieure-intérieure un anneau (N) rabaissé de 360 grades, et par celle-là s'emboîter dans ce dernier.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0003" num="0003">
<claim-text>Emballage de poche avec système de mouvement circulaire contenant une brosse à dents, d'accord avec les revendications 1 et 2, caractérisé par une couvercle (T), par celle-ci se mettre à pression dans le sommet du tube (B) et pour celà être pourvue d'une lame (K) afin qu'elle puisse s'accrocher à la poche du veston.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="5"> -->
<drawings id="draw" lang="fr">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="113" he="150" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings><!-- EPO <DP n="6"> -->
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="156" he="241" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
