<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP94119899A3" file="EP94119899NWA3.xml" lang="de" doc-number="0671216" date-publ="19960403" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNL......IE................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0671216</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19960403</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>94119899.6</B210><B220><date>19941216</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4407780</B310><B320><date>19940309</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19960403</date><bnum>199614</bnum></B405><B430><date>19950913</date><bnum>199537</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6B 05B   1/34   A</B511><B512> 6B 05B   1/06   B</B512><B512> 6A 62C  35/68   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Sprühdüse zur Erzeugung eines Doppel-Sprühnebel-Kegels</B542><B541>en</B541><B542>Spray nozzle for generating a double conical spray</B542><B541>fr</B541><B542>Buse de pulvérisation pour l'obtention d'un double cône de pulvérisation</B542></B540><B560 /><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Total Walther Feuerschutz GmbH</snm><iid>00798960</iid><irf>94 TWF 3 EU</irf><syn>Walther Feuerschutz GmbH, Total</syn><adr><str>Waltherstrasse 51</str><city>D-51069 Köln</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Schremmer, Ulf</snm><adr><str>Platanenweg 20</str><city>D-06712 Zeitz</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B880><date>19960403</date><bnum>199614</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Sprühdüse (1) zur Erzeugung von Sprühnebeln im Niederdruckverfahren. Derartige Düsen werden insbesondere für die Brandbekämpfung mit stationären Wassernebel-Feuerlöschanlagen eingesetzt. Die Sprühdüse (1) besteht aus einem inneren und einem äußeren Gehäuse zur Erzeugung eines inneren und eines äußeren Sprühnebelkegels. Der innere Sprühkegel wird über eine zylindrische Düsenöffnung (10) und der äußere Sprühnebelkegel wird über eine etwas höher gesetzte Ringspaltdüse (14) freigesetzt. Beide Sprühnebelkegel vermischen sich derart intensiv, daß die Ausbildung eines Hohlkegels vermieden ist.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="73" he="91" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>