(19)

(11)

EP 0 674 566 A1

(12)

(43) Date de publication: 04.10.1995  Bulletin  1995/40 (21) Numéro de dépôt: 93902338.0 (22) Date de dépôt:  16.12.1992

(51) Int. Cl.:  B25B 23/ 14( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1992/001192 (87) Numéro de publication internationale: WO 1994/013437 (23.06.1994 Gazette  1994/14)

(84) Etats contractants désignés: BE DE DK ES GB IT NL PT SE (71) Demandeur: CIANDAR F-07800 Saint-Georges-les-Bains (FR)	(72) Inventeurs: CHASTEL, Jean-Marc F-26740 Sauzet (FR) REY, Didier F-07800 Saint-Georges-les-Bains (FR) (74) Mandataire: Bratel, Gérard, et al  Cabinet GERMAIN & MAUREAU B.P. 3011 F-69392 Lyon Cédex 03 F-69392 Lyon Cédex 03 (FR)