(19)
(11) EP 0 678 362 B2

(12) NEW EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Date of publication and mentionof the opposition decision:
01.08.2001 Bulletin 2001/31

(45) Mention of the grant of the patent:
11.02.1998 Bulletin 1998/07

(21) Application number: 95109208.9

(22) Date of filing: 18.12.1992
(51) International Patent Classification (IPC)7B26B 19/04

(54)

Dry shaving apparatus

Trockenrasierapparat

Appareil de rasage à sec


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 20.12.1991 GB 9127102
20.12.1991 GB 9127092

(43) Date of publication of application:
25.10.1995 Bulletin 1995/43

(60) Divisional application:
95114885.7 / 0691187
96107269.1 / 0733445
96112945.9 / 0745461

(62) Application number of the earlier application in accordance with Art. 76 EPC:
93901709.1 / 0618853

(73) Proprietor: THE GILLETTE COMPANY
Boston, Massachusetts 02199 (US)

(72) Inventors:
  • Wetzel, Matthias
    D-61118 Bad Vilbel (DE)
  • Royle, Terence Gordon
    Wokingham, Berkshire PG11 3PG (GB)
  • Parsonage, Raymond Graham
    Maidenhead, Berkshire SL6 5AE (GB)

(74) Representative: Avery, Stephen John et al
Hoffmann Eitle, Patent- und Rechtsanwälte, Arabellastrasse 4
81925 München
81925 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 077 093
GB-A- 2 036 631
US-A- 3 967 372
DE-C- 3 926 894
US-A- 2 574 317
US-A- 4 797 997
   
       


    Description


    [0001] The present invention relates to dry-shaving apparatus according to the preamble of claim 1 (see e.g. US-A-3967372).

    [0002] One example of such dry-shaving apparatus is known from DE-C-3 926 894. In one embodiment each outer cutter is secured on a shaving head frame arranged on the housing. The inner cutters are mounted on a common coupling element which is connected to a drive element of an electrical drive. Each inner cutter is pressed against the associated outer cutter by means of a respective spring element. The two spring elements each have an appropriate characteristic in order to ensure good engagement of the inner cutter with the outer cutter. According to a further embodiment the outer cutter is mounted on a removable frame coupled to the shaving head frame, which is pivotably mounted on the housing of the dry-shaving apparatus.

    [0003] A dry-shaving apparatus having four parallel shaving units is known from US-A-3 589 005. The two outer shaving units, constructed as short hair cutters, each consist of an outer cutter, an inner cutter and a spring element arranged between a drive element and the inner cutter. Between the two outer shaving units are provided two comb-like long hair cutters, each of which consists of a toothed cutting comb and an associated toothed cutting blade, particularly for trimming. For this purpose, these toothed long hair trimmers are mounted for adjustment, both together and also independently of one another, relative to the short hair cutters. Other dry shavers are known from US-A-4 797 997 and GB-A-2 036 631.

    [0004] An object of the present invention is to provide a dry-shaving apparatus of the type initially defined in which engagement of the shaving units with the skin to be shaved is improved in a simple manner. Moreover, some embodiments of the invention should permit combination shaving, i.e. simultaneous cutting of long and short hairs.

    [0005] According to the invention there is provided a dry-shaving apparatus as set forth in claim 1.

    [0006] In one embodiment, all shaving units are mounted on the shaving head frame, each shaving unit including an outer cutter, an inner cutter and a biasing element. Optionally, all shaving units are retained in the shaving head frame by a common holding member.

    [0007] For better understanding of the invention, and to show more clearly how the same may be carried into effect, reference will not be made, by way of example, to the accompanying drawings, whereby only some of the examples fall within the scope of the claims.

    Fig. 1 is a perspective view, partially disassembled and partially broken away, of dry-shaving apparatus according to a first embodiment of the invention;

    Fig. 2 is a cross-sectional view taken through the shaving head of the apparatus of Fig. 1, in a plane perpendicular to the line X-X;

    Fig. 3 is a longitudinal sectional view through the shaving head of the apparatus of Fig. 1 in a plane containing the line X-X;

    Fig. 4 is a cross-sectional view corresponding to that of Fig. 2 of a second embodiment of shaving apparatus according to the invention;

    Fig. 5 is a schematic end view of a dry shaver in accordance with another embodiment of the invention;

    Fig. 6 shows the same view as Fig. 5, but with the shaving units displaced from their resting disposition, to a position in which one is above and the other is below the resting disposition;

    Fig. 7 is a vertical section which includes the longitudinal axis of one of the shaving foils of Fig. 5 with the inner cutter shown in a central position;

    Fig. 8 is a vertical section corresponding to that of Fig. 7, but with the inner cutter shown in a displaced position;

    Fig. 9a is a transverse cross-section corresponding to Fig. 5 showing more internal detail of the spring biasing system;

    Fig. 9b is a transverse cross-section corresponding to Fig. 5 showing more internal detail of the drive mechanism of the shaving head.

    Fig. 10 is an exploded perspective view of triple headed dry shaver apparatus according to another embodiment of the invention;

    Fig. 11 is an exploded transverse sectional view of the triple headed dry shaver apparatus of Fig. 10;

    Fig. 12 is a transverse sectional view of the triple headed dry shaver apparatus of Fig. 16, also showing an enlarged view of the long hair cutters;

    Fig. 13 is a transverse sectional view corresponding to Fig. 12 showing an enlarged view of an alternative long hair cutter construction;

    Fig. 14 is a longitudinal sectional view of the construction of short hair cutter in Fig. 10.

    Fig. 15 is a longitudinal sectional view of a long hair cutter construction for the apparatus of Fig. 12;

    Fig. 16 is a longitudinal sectional view of a further embodiment of long hair cutter for the apparatus of Fig. 13;

    Fig. 17 is a transverse section of a further embodiment of the invention;

    Fig. 18 is a perspective view of the upper part of the dry shaver apparatus, in the assembled condition according to the embodiment of Fig. 1, or Fig. 10, with the rockable head in its central position;

    Fig. 19 is a perspective view corresponding to Fig. 18, but with the rockable head in a tilted position;

    Fig. 20, comprising individual Figs. 20(a), 20(b) and 20(c), is a schematic diagram of a pivot mechanism for use in the embodiment of Fig. 17;

    Fig. 21, Fig. 22 and Fig. 23 are side views of the construction of Figs. 18 and 19 with one end plate removed to show the internal pivot mechanism in first, second and third positions;

    Fig. 24 is a front elevation of the apparatus of Figs. 21 to 23; and

    Fig. 25 is a perspective view of an example of undercutter suitable for use in the embodiments of Figs. 1 to 24.



    [0008] Fig. 1 shows the upper part of a dry-shaver having a housing 1, an on-off switch 2, a beard trimmer 3 having cutting teeth, an upper housing surface 4, a drive pin 6 protruding from an opening 5 in the upper housing surface 4, support arms 9 and 10 extending from respective narrow housing sides 7 and 8, and a shaving head RK mounted for rocking about an axis X-X by means of bearing pins 11 receivable in bearing holes 12 in the carrier arms 9 and 10.

    [0009] In the shaver head RK, three mutually parallel shaving units 13, 14 and 15 are provided, of which the two outer shaving units 13 and 14 are constructed as short hair cutters and the intermediate shaving unit 15 is constructed as a long hair cutter. The outer cutters 16 and 17 of the short hair cutter units 13, 14 are secured on a frame 19 which is removable from the shaving head frame 18. The outer cutter 20 of the shaving unit 15 is mounted for movement relative to the outer cutters 16 and 17 in the removable frame 19.

    [0010] Further details of the shaving head RK are illustrated in Figs. 2 and 3 and are described in more detail in the following. Fig. 2 shows a cross-section through the upper part of housing 1 and the rockable shaving head RK. Two inner cutters 21 and 22 of the short hair shaving units 13 and 14 contact respective outer cutters 16 and 17 mounted in arched form in the frame 19, the outer cutters 16 and 17 preferably being constructed as shaving foils. The coupling element 23 consists of a base plate 24 with three integrally formed cup-shaped receptacles 25, 26 and 27 and cooperating cup-shaped covers 28, 29 and 30 as well as respective guide pins 42, 43 and 44 provided inside respective receptacles 25, 26, 27 and associated covers 28, 29 and 30, and including compression springs 31, 32, 33 surrounding respective pins. In order to ensure vertical guidance of the inner cutters 21, 22, 34, coupled to the respective covers 28, 29,30, against the pressure of the respective springs 31, 32, 33, slide bores 35, 36, 37 are formed in the respective covers for receiving pins 42, 43 and 44 respectively. The inner cutters 21 and 22 are pivotably mounted on the upper ends of the receptacle covers 28, 29 by respective coupling elements 38, 39.

    [0011] The coupling element 23 is coupled by means of the guide pin 44 with a drive element 40, consisting of an oscillating bridge - see Fig. 3. Facing the housing, the drive element 40 has a slot 41, in which engages the drive pin 6 to accommodate an oscillating movement and also a rocking movement of the head RK.

    [0012] The shaving unit 15 is constructed as a long hair cutter and consists of the outer cutter 20, the inner cutter 34, a spring 45 and a coupling element 46, and is operatively coupled to the receptacle cover 30 and thus to the coupling element 23. Further details of the construction and arrangement of the shaving unit 15 are illustrated in Fig. 3 and will be described in more detail in the following, retaining the previously employed reference signs.

    [0013] On the respective ends of the outer cutter 20, the cutter is provided with guide elements 47, 48, and is movably mounted via these in guide grooves 51, 52 formed in the inner walls 49, 50 of the removable frame 19. On the guide elements 47, 48 are provided bearing arms 53, 54 extending towards the coupling element 46 as a counter-bearing for a spring 45, lying on the coupling element 46. The coupling element 46 and the spring 45 as well as the inner cutter 34 are rigidly connected together. As a consequence, the inner cutter 34 is pressed, by means of the spring 45 engaging with the bearing arms 53, 54, against the outer cutter 20. The spring 33 arranged in the coupling element 23 serves to accommodate the relative motion of the shaving unit 15 constructed as a long hair cutter, relative to the shaving units 13 and 14 constructed as short hair cutters - see Fig. 2 - in response to a force externally applied to the shaving units. As a result of the relative motion of the shaving unit 15 relative to the shaving units 13, 14 good engagement of all shaving units with the skin is achieved, the previously usual actuation of the sharp-edged long hair cutter 3 required for trimming - see Fig. 1 - being avoided for cutting long hairs in the course of shaving as a result of the differing construction of the shaving units as short hair cutter and long hair cutter.

    [0014] The spring 33 provided for permitting the relative motion of the shaving unit 15 can according to a further embodiment - not illustrated - be arranged to engage at both ends of the shaving head 15 between on the one hand a wall of the shaving head frame 18 and on the other hand the guide elements 47, 48.

    [0015] Fig. 4 shows a further embodiment of a dry shaver having a long hair cutter 15 movable relative to the short hair cutter shaving units 13, 14. On the housing 1 is mounted a shaving head frame 60 which is removably connected to the housing 1. The drive pin 6 transmitting oscillatory motion is coupled via a guide pin 44 directly with the coupling element 23. The arrangement and construction of the inner cutters 21, 22 as well as the shaving unit 15 constructed as a long hair cutter on the coupling element 23 corresponds to the embodiment according to Figs. 2 and 3.

    [0016] The outer cutters 16 and 17 of the shaving units 13, 14 are secured on the shaving head frame 60. The long hair cutter shaving unit 15 corresponds in its construction to the embodiments illustrated in Fig. 3 and is coupled via the coupling element 46 to the spring assembly 30. Deviating from the embodiment according to Fig. 3, the respective ends of the shaving unit 15 are movably mounted by means of the guide elements 47, 48 in guide grooves - not illustrated - formed in the inner walls 49 of the shaving head frame 60.

    [0017] Referring now to Fig. 5, a shaver head RK includes a first shaving unit 13 and a second shaving unit 14. Each of these units is supported at each end by a depending link, (part of the frame) and each of these four links is carried on an upper transverse rocker link 73 and a lower such link 74 In Fig. 5 the upper link 73 and lower link 74 are visible at one end of the head RK. Each of the rocker links is connected to respective shaving units 13 and 14 by a respective pair of living hinges 150, 151 or 152, 153. The housing body of the shaver provides pivot members 77, 78 on which the rocker links 73, 74 are pivotably mounted. This assembly allows the shaving units to move up and down in response to externally applied force.

    [0018] Turning now to Fig. 6, it is apparent that rotation of the rocker links 73 , 74 causes some transverse displacement of the shaving units 13, 14, simultaneous with the rise and fall of the units 13, 14. This is of course because, for one of the two shaver units (in the case of Fig. 6, the right hand unit 14) the points of hinged attachment to the rocker links 73, 74 rotate to a position further away than the at-rest position from the plane P which includes the rotational axis of both of the links 73 , 74. For the other shaving unit 13, of course, this same rotation of the rocker links 73 , 74 brings the shaver head closer to the plane P through the rotational axes of the rocker links 73 , 74.

    [0019] Each shaving unit of Figs. 5 and 6 comprises an inner cutter, an outer cutter (preferably a foil) and at least one spring element. Figs. 7, 8, 9a, and 9b show how each inner cutter 21, 22 is mounted and driven. The inner cutter 21 is pressed against the inside of an arched shaving foil 16. The foil 16 is in fact carried on a structural element which includes a first end plate 210 and a second end plate 220 at opposite ends of the foil 16. The shaver head is completed by a common housing or shell which supports the pivotal movement of the four rocker links 73, 74 and also serves to attach the shaver head to the shaver body.

    [0020] The cutter 21 is urged into contact with the surrounding foil by first and second spring biasing elements 230, 240. Each of these elements has a hollow cup base 250 and slightly larger domed cap 260 which is able to move telescopically up and down on the cup 250 guided by a pin 271. A helical spring 270 in the hollow interior of the element 230 urges the cup 250 and cap 260 apart. A detent 280 around the respective lips of the cup 230 and cap 260 prevents these two components from separating, whilst an eye 290 on the top of the cap 260 receives a pin 300 by which the biasing element 230 is connected at its upper end to the cutter 21. As best shown in Fig 9a at the lower end 310 of each biasing element 230, 240 are provided two laterally projecting trunnion pins 311, 312 which rest on respective corresponding support surfaces 91, 92 cantilevered out from the adjacent frame.

    [0021] The cutter 21 has a multiplicity of parallel metal cutting blades 400. All of these blades extend outwardly from a backing portion 410 of the cutter. A slot 420 extends transversely to the length of the cutter 21 in a drive-receiving element 430 which is fastened to the backing portion 410 by a pair of rivets 440. A drive pin 6 which extends upwardly from the top of the shaver body (not shown) has an upper end 460 which is received within the slot 420, in order to impart oscillatory motion to cutter 21.

    [0022] As the cutter 21 executes its oscillatory movement, each of the two biasing devices 230, 240 rocks on its pivot pin 300 and support surface 91, 92 , with the spring 270 urging the cap 260 and cutter 21 upwardly, but even when the cutter is at the furthest extent of its lateral movement with the biasing devices 230, 240 fully inclined to the vertical at their maximum angle, as shown in Fig. 8, the detent surfaces 280 remain out of contact, so that the biasing force provided by the spring 270 is still effective.

    [0023] It will be appreciated that the pin and transverse slot arrangement allows the cutter 21 to move transversely, as has been described above with reference to Figs. 5 and 6, whether or not the drive pin 6 also moves sideways. In fact, there is no need for the drive pin 6 to have any capacity at all for sideways movement. Moreover, the pin 6 engages with slot 420 over sufficient length to prevent disengagement during the rocking movement of the shaving units described with reference to Figs. 5 and 6.

    [0024] Avoidance of any requirement for the drive pin 6 to move either sideways or up and down helps to simplify the construction of the drive train.

    [0025] An important advantage of the cap and cup telescopic arrangement for the biasing elements 230, 240 is that their operation is less likely to be adversely affected by debris if the cap and cup are effective to prevent debris from fouling the turns of the spring 270 which provides the biasing force.

    [0026] It can be seen from Fig. 7 how open the base of each shaver unit 13, 14 can be made. The cutter 21 itself is open over its base area, as is described in more detail hereinafter, particularly with reference to Fig. 24.

    [0027] In Fig. 9b, the drive pin 6 has an upper end 460 which is bifurcated, to provide a first drive peg 500 which is received within a slot 420 of the shaving unit 13 and a second drive peg 520 which is received within a corresponding slot of the shaving unit 14. In Fig. 9b, the unit 14 is at its limit of upward movement, and so of course unit 13 is at the limit of its downward movement. In consequence, the peg 500 is at the top of the slot 420 and the peg 520 is near the lower open end of its slot. Furthermore, because shaving unit 13 is closer to the pivotal axis of the rocking links 131, 141 than when in its rest position, and shaving unit 14 is further away'than when in its rest position, the drive peg 500 goes through and beyond the slot 420, whereas the peg 520 does not extend all the way through its slot. This demonstrates how one drive bar 460 can accommodate all the vertical and horizontal movements of the units 13, 14 which occur in normal operation of the shaver.

    [0028] Fig. 10 shows an isometric exploded view of a further embodiment of dry shaver apparatus according to the invention, in which a central long-hair cutter 15 is mounted for floating movement relative to two short hair cutters 13 and 14.

    [0029] In this embodiment, the individual undercutters 21, 22 and 34 are individually mounted on respective spring assemblies and are separately driven by respective drive pins 6a, 6b and 6c. Drive pins 6b and 6c are integral parts of a drive member 66 through which the central drive pin 6a is inserted.

    [0030] The whole undercutter assembly is held together and retained in the outer cutter frame by a generally rectangular wire spring 90.

    [0031] Fig. 10 also shows the individual components supporting the undercutter 34 for the long hair trimmer 15. These components include a flat spring 341 and two inclined guide members 342 and 343 which are riveted to the undercutter 34. The characteristics of the flat spring 341 are adjusted to permit the floating movement during shaving.

    [0032] Each of the undercutters 21 and 22 for the short hair cutters is supported on the respective spring assembly 40a or 40b. Reference to Fig. 11 shows the internal structure of the spring assemblies 40a and 40b in more detail. Fig. 11 also shows more clearly how the individual components are assembled together and held via the wire spring 90. The assembled position is shown in Fig. 12.

    [0033] Fig. 13 is a view similar to that of Fig. 12, showing an alternative embodiment of undercutter for the central long hair trimmer 15.

    [0034] Fig. 14 is a vertical sectional view through one of the short hair cutters of Fig. 12. Fig. 14 shows particularly clearly the construction of the spring assembly 40a, comprising a cover member 28a, a base member 25a and two internal springs 31a and 31b for providing a biasing force, biasing the undercutter 21 into shaving contact with the outer cutter 16.

    [0035] Fig. 15 is a vertical sectional view through the long hair cutter 15 of Fig. 12. The Figure also shows how the drive pin 6a engages between the two guide members 342 and 343 and pushes against the flat spring 341. This provides the necessary biasing force pushing the undercutter 34 into shaving contact with the outer cutter 20.

    [0036] Fig. 16 shows a vertical sectional view through the long hair cutter 15 of the embodiment of Fig.13. In this embodiment, the inner cutter 34 is in the form of a comb-like bar.

    [0037] Again the drive pin 6a engages between two guide members 342 and 343 riveted to the undercutter 34. In this case however the biasing force is provided not by a flat spring, but rather by a spring wire 341a, which has its properties selected to permit the required floating movement during shaving.

    [0038] Fig. 17 shows an embodiment of shaver having fixed geometry in which the shaving head RK rotates on the shaver body 50 through a conventional pivot (not shown) or using living hinges. By the expression "fixed geometry" is meant that the individual shaving units 13, 14 are intercoupied by being fixed relative to one another in the head RK. The head thus tilts as a whole. Lower curved surfaces 61 are shaped to clear counter surfaces 62 of the shaver body.

    [0039] The first shaving unit 13 in the head RK has a shaving foil 16 in the form of a relatively shallow arch, and inside this arch is an inner cutter 21. Surfaces of the head RK support the long edges of the foil arch 16 and the lower ends of spring biasing means (not shown) which urge the inner cutter 21 up onto the inside of the arch of the foil 16.

    [0040] The second shaving unit 14 in the head RK is identical to the first, and has a foil 17 and inner cutter 22. Between the first and second shaving units, and lying parallel to them is a long hair cutting unit 15 which also has a foil 20 and inner cutter 34, but the foil 20 has slots instead of small apertures, for improved catching of long hairs, for cutting by the inner cutter 34. As in other embodiments of the invention, the long hair cutter 15 is mounted for floating movement, against a spring, relative to short hair cutters 13 and 14.

    [0041] To drive the first cutter 21, a transverse drive slot 62 is provided in a drive yoke 63 mounted mid-way along the length of the cutter 21, and a drive peg 64, upstanding from the body, engages with the slot 62. The flank pieces of the slot 62 are large enough always to flank the drive peg 64 irrespective of the rotational position of the head RK on the shaver body 7. The extreme positions of the drive peg 64 in the slot 62 can be seen in Fig. 17.

    [0042] The second cutter 22 is driven by a second drive peg 65 in just the same way. The inner cutter 34 of the trimmer unit 15 is driven in a corresponding manner.

    [0043] Referring now to Figure 18, this shows a perspective view of the working end of dry shaving apparatus incorporating a rockable head RK having three shaving units 13, 14 and 15. In addition, a trimmer 3 is provided on the front surface of the body 1. Figure 18 shows the rockable head RK in its central position. Figure 19 corresponds to Figure 18 but shows the rockable head RK in a fully tilted position.

    [0044] Two variations of tilting mechanism by which the rocking action of the head RK is achieved in the embodiment of Fig. 18 and 19 are shown firstly in Fig. 20, and secondly in Fig. 21 , 22 and 23 . This tilting mechanism may also be employed in the embodiment of Fig. 17.

    [0045] Fig. 20 , comprising individual Figures 20(a), 20(b) and 20(c), may be regarded as a modification of the embodiment of Fig. 17 in the sense that in both Fig. 17 and in Fig. 20 the shaver head is of "fixed geometry" (although movable relative to the shaver body), in that the individual shaving units are fixed in position relative to the shaver head. Whilst in the embodiment of Fig. 17, the pivoting or rocking movement of the shaver head is achieved by means of a conventional pivot or living hinge, in the embodiment of Fig. 20 a parallelogram linkage is employed. In Fig. 20 the shaver head RK is mounted on upper ends of two pairs of vertical side members 71 and 72. (One pair of side members may be provided at each side of the shaver). At each side of the shaver the pair of vertical side members 71 and 72 constitute, in combination with transverse link members 73 and 74, a four bar mounting linkage. Each of links 73 and 74 constitutes a bell crank lever.

    [0046] The bell crank levers 73 and 74 are pivoted at respective pivot points 77 and 78 to fixed points of the shaver frame (not shown). These fixed points of the shaver frame are located on a central plane 75 of the shaver. Through this construction a virtual pivot centre 76 is produced well above the points of attachment of the vertical side members 71 and 72 to the shaver head RK. In fact, the virtual pivot may be located on, above or below skin level in dependence upon the size of the pivoting triangles or bell crank links 73 and 74. This may be achieved without the need for a physical upper pivot location which is required in the embodiment of Fig. 17.

    [0047] It will be understood that Fig. 20 (a) shows the linkage pivoted towards the right-hand side, Fig. 20(b) shows the linkage in a central position, and Fig. 20(c) shows the linkage pivoted to the left.

    [0048] In addition to the advantage of free location of the virtual pivot centre, this method of mounting the shaver head provides a single solidly linked foil frame assembly which is capable of supporting a multiplicity of foils, for example three foils as shown in Fig. 17 , 18 or 19 or more. In addition, by use of the upper virtual pivot centre, the tendency of the individual foils to pivot during shaving, leading to shaving on the side of the foil, can be eliminated.

    [0049] Referring now to Fig. 21 to 23, an alternative form of parallelogram linkage is illustrated comprising vertical side member 71 and 72, and two rocking links 73 and 74, in the form of bell crank levers, pivoted on the body at pivot point 77 and 78. Contrary to the method employed in Fig. 20, here the upper ends of the arms 71 and 72 are secured to a link member 79 which in turn is secured to the side of the rocking head RK. Moreover, all pivot points of the mechanism are achieved by means of living hinges 150 to 155 in a similar manner to that illustrated in Figs. 5 and 6. Clearly Fig. 21 and 23 show the mechanism in the two extremes of the tilting action, whereas Fig. 22 shows the mechanism in its central position.

    [0050] Fig. 24 shows the apparatus of Figs 21 - 23 in a front elevation. The form of the pivot points 77 and 78 is shown more clearly in this Figure. The Figure also demonstrates that corresponding pivot points 77a and 78a are provided on the other side of the apparatus, together with a corresponding tilting mechanism. Fig. 22 may be regarded as an end view of the apparatus of Fig. 24.

    [0051] Referring to Fig. 25 , an inner cutter 21 has a multiplicity of arcuate bridge cutter elements 400, which define a part cylindrical cutting surface for cooperation with a cutting foil of the shaver on the outwardly convex outer surface of the bridge elements. In fact, the arc of the bridge elements is part-circular, so that the cutter is entirely open from below, to provide a high degree of debris transparency.

    [0052] All the first ends 82 of the bridge elements 400 are linked together by a first support beam 410 which extends the length of the cutter. A similar support beam 84 links together all the second ends of the bridge elements 400, so that the first and second beams face each other from opposite sides of the bridge of the cutter.

    [0053] Half-way along the length of each of the beams 410, 84 is mounted a yoke 430 of plastics material, mounted by means of two small plastics rivets 440 which extend through bores in the yoke 430 and through fins 86 which extend for a short distance downwardly from the remainder of the beam 410. Each yoke 430 defines a slot 420 for accommodating the transverse pin of a drive peg.

    [0054] It is preferred to begin the manufacture of the arched cutters with a flat piece of metal. In one possible manufacturing process, the first step is to press a flat work piece of hardenable steel into the required arcuate shape, and then to form the cutter elements by transverse slitting, by grinding or cutting. The requisite heat treatment process is performed before or after the slitting process, but preferably before.

    [0055] Thus, following pressing of the metal work piece into an arcuate member, a heat treatment process is performed to harden the steel. Transverse slots are then formed, and the resulting article is ground, using longitudinal profile grinding, to give the required final dimensions.


    Claims

    1. Dry-shaving apparatus comprising: a shaver body (1); a removable shaver head (RK) comprising at least two short hair shaving units (13, 14) and a long hair shaving unit (15) positioned between the short hair shaving units, each shaving unit having an open-bottomed outer cutter (16, 17, 20) mounted in a common removable frame (19,60) which is coupled to a shaving head frame (18) for movement relative to the shaver body, an inner cutter (21, 22, 34) mounted inside the respective outer cutter for reciprocatory movement along the axis of the outer cutter while subject to a biasing force which maintains the inner cutter pressed into contact with the outer- cutter to achieve a shaving action, and drive means (6) to provide the reciprocatory movement for the inner cutters, characterised by a biasing element (31, 32, 40a, 40b, 45, 341) for each inner cutter to provide the biasing force, a holding member (53, 54, 90)for holding at least the inner cutter of the long hair shaving unit (34) and respective biasing element (45, 341, 341a) on the frame (19,60) which is coupled to the shaving head frame (18, to form a removable sub-assembly with the outer cutters; and by the long hair shaving unit (15) being mounted to retreat relative to the short hair shaving units (13, 14) during shaving against the force of its respective biasing element (45, 341, 341a).
     
    2. Apparatus according to Claim 1 wherein all shaving units are mounted on the shaving head frame (18), each shaving unit including an outer cutter (16, 17, 20), an inner cutter (21, 22, 34) and a biasing element (31, 32, 33, 40a, 40b, 45, 341, 341a).
     
    3. Apparatus according to Claim 2 wherein said holding member retains all shaving units in the shaving head frame.
     
    4. Apparatus according to any one of Claims 1 to 3 wherein each shaving unit is retreatable during shaving against the force of the biasing element thereof.
     
    5. Apparatus according to Claim 4 wherein, the biasing element (31, 32, 40a, 40b) of one shaving unit (13, 14) has a characteristic which differs from the biasing element (45, 341, 341a) of a further shaving unit (15), so that the shaving units (13, 14, 15) retreat by differing amounts during shaving under the effect of the same forces.
     
    6. Apparatus according to any preceding claim, wherein each shaving unit (13, 14, 15) has a respective biasing element by means of whose spring effect the inner cutter (21, 22, 34) is maintained in engagement with the outer cutter (16, 17, 20).
     
    7. Apparatus according to any preceding claim, wherein only one biasing element is provided for each shaving unit (13, 14, 15).
     
    8. Apparatus according to Claim 7, wherein each biasing element is arranged between a drive element (6a, 6b, 6c) and the inner cutter of the associated shaving unit (13, 14, 15).
     
    9. Apparatus according to Claim 1, wherein the inner cutter (34) of the shaving unit (15) constructed as a long hair cutter is surrounded by a U-shaped arcuate outer cutter (20).
     
    10. Apparatus according to any preceding claim, wherein each inner cutter and each associated biasing element is mounted within the associated shaving unit to form a removable sub-assembly.
     
    11. Apparatus according to any preceding claim wherein each inner cutter has an open base from which extend a plurality of outwardly convex arcuate bridge cutter elements defining a part-cylindrical cutting surface for cooperating in shear with the inner surface of the associated outer cutter.
     
    12. Apparatus according to Claim 11, wherein each inner cutter comprises:

    i) a first support beam, extending lengthwise of the cutter and linking together first ends of respective bridge elements;

    ii) a second support beam, extending lengthwise of the cutter and linking together second ends of respective bridge elements; and

    iii) receiving means to receive a reciprocatory drive, said means being located on at least one of the support beams.


     
    13. Apparatus according to Claim 12, wherein said receiving means comprises a yoke mounted on at least one beam.
     
    14. Apparatus according to Claim 13, wherein the or each yoke is mounted centrally on its beam.
     
    15. Apparatus according to Claim 13 or 14, wherein the or each yoke defines an aperture for receiving a drive member.
     
    16. Apparatus according to any preceding claim wherein each outer cutter is an arched shaving foil.
     


    Ansprüche

    1. Trockenrasierapparat, der folgendes aufweist: einen Scherkörper (1); einen entfernbaren Scherkopf (RK) mit wenigstens zwei Kurzhaar-Schereinheiten (13, 14) und einer zwischen den Kurzhaar-Schereinheiten positionierter Langhaar-Schereinheit (15), wobei jede Schereinheit eine äußere Schneideinheit (16, 17, 20) mit offenem Boden hat, die in einem gemeinsamen entfernbaren Rahmen (19, 60) angebracht ist, der mit einem Scherkopfrahmen (18) zur Bewegung relativ zum Scherkörper gekoppelt ist, eine innere Schneideinheit (21, 22, 34), die innerhalb der jeweiligen äußeren Schneideinheit für eine Hin- und Herbewegung entlang der Achse der äußeren Schneideinheit angebracht ist, während sie einer Vorspannkraft ausgesetzt ist, die die innere Schneideinheit in Kontakt mit der äußeren Schneideinheit gedrückt hält, um eine Scheraktion zu erreichen, und eine Antriebseinrichtung (6) zum Bereitstellen der Hin- und Herbewegung für die inneren Schneideinheiten, gekennzeichnet durch ein Vorspannelement (31, 32, 40a, 40b, 45, 341) für jede innere Schneideinheit, um die Vorspannkraft bereitzustellen, ein Halteelement (53, 54, 90) zum Halten wenigstens der inneren Schneideinheit der Langhaar-Schereinheit (34) und eines jeweiligen Vorspannelements (45, 341, 341a) am Rahmen (19, 60), der mit dem Scherkopfrahmen (18) gekoppelt ist, um eine entfernbare Unteranordnung mit den äußeren Schneideinheiten zu bilden; und dadurch, daß die Langhaar-Schneideinheit (15) angebracht ist, um sich während eines Rasierens relativ zu den Kurzhaar-Schneideinheiten (13, 14) gegen die Kraft ihres jeweiligen Vorspannelements (45, 341, 341a) zurückzuziehen.
     
    2. Apparat nach Anspruch 1, wobei alle Schereinheiten am Scherkopfrahmen (18) angebracht sind, wobei jede Schereinheit eine äußere Schneideinheit (16, 17, 20), eine innere Schneideinheit (21, 22, 34) und ein Vorspannelement (31, 32, 33, 40a, 40b, 45, 341, 341a) enthält.
     
    3. Apparat nach Anspruch 2, wobei das Halteelement alle Schereinheiten im Scherkopfrahmen hält.
     
    4. Apparat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei jede Schereinheit während eines Rasierens gegenüber der Kraft ihres Vorspannelements zurückziehbar ist.
     
    5. Apparat nach Anspruch 4, wobei das Vorspannelement (31, 32, 40a, 40b) einer Schereinheit (13, 14) eine Eigenschaft hat, die unterschiedlich vom Vorspannelement (45, 341, 341a) einer weiteren Schereinheit (15) ist, so daß sich die Schereinheiten (13, 14, 15) während eines Rasierens unter der Wirkung derselben Kräfte um unterschiedliche Größen zurückziehen.
     
    6. Apparat nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jede Schereinheit (13, 14, 15) ein jeweiliges Vorspannelement hat, mittels dessen Federeffekt die innere Schneideinheit (21, 22, 34) in Eingriff mit der äußeren Schneideinheit (16, 17, 20) gehalten wird.
     
    7. Apparat nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei nur ein Vorspannelement für jede Schereinheit (13, 14, 15) vorgesehen ist.
     
    8. Apparat nach Anspruch 7, wobei jedes Vorspannelement zwischen einem Antriebselement (6a, 6b, 6c) und der inneren Schneideinheit der zugehörigen Schereinheit (13, 14, 15) angeordnet ist.
     
    9. Apparat nach Anspruch 1, wobei die innere Schneideinheit (34) der Schereinheit (15), die als Langhaar-Schneideinheit konstruiert ist, durch eine U-förmig gebogene äußere Schneideinheit (20) umgeben ist.
     
    10. Apparat nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jede innere Schneideinheit und jedes zugehörige Vorspannelement innerhalb der zugehörigen Schereinheit angebracht ist, um eine entfernbare Unteranordnung zu bilden.
     
    11. Apparat nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jede innere Schneideinheit eine offene Basis hat, von welcher sich eine Vielzahl von nach außen konvexen bogenförmigen Brücken-Schneideinheitselementen erstreckt, die eine teilweise zylindrische Schneideinheitsfläche definieren, um beim Rasieren mit der inneren Oberfläche der zugehörigen äußeren Schneideinheit zu kooperieren.
     
    12. Apparat nach Anspruch 11, wobei jede innere Schneideinheit folgendes aufweist:

    i) einen ersten Stützbalken, der sich in Längsrichtung von der Schneideinheit ausdehnt und erste Enden jeweiliger Brückenelemente miteinander verbindet;

    ii) einen zweiten Stützbalken, der sich in Längsrichtung der Schneideinheit ausdehnt und zweite Enden jeweiliger Brückenelemente miteinander verbindet; und

    iii) eine Aufnahmeeinrichtung zum Aufnehmen eines Antriebs zur Hin- und Herbewegung, wobei die Einrichtung an wenigstens einem der Stützbalken angeordnet ist.


     
    13. Apparat nach Anspruch 12, wobei die Aufnahmeeinrichtung ein Joch aufweist, das an wenigstens einem Balken angebracht ist.
     
    14. Apparat nach Anspruch 13, wobei das Joch oder jedes Joch zentral an seinem Balken angebracht ist.
     
    15. Apparat nach Anspruch 13 oder 14, wobei das oder jedes Joch eine Öffnung zum Aufnehmen eines Antriebselements definiert.
     
    16. Apparat nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jede äußere Schneideinheit ein gebogene Scherfolie ist.
     


    Revendications

    1. Appareil de rasage à sec, comprenant : un corps de rasoir (1) ; une tête de rasage amovible (RK) comprenant au moins deux unités de rasage (13,14) pour cheveux courts et une unité de rasage (15) pour cheveux longs positionnée entre les unités de rasage pour cheveux courts, chaque unité de rasage ayant un couteau extérieur à fond ouvert (16, 17, 20) monté dans un cadre amovible commun (19, 60) qui est couplé à un cadre de tête de rasage (18) pour un mouvement par rapport au corps de rasoir, un couteau intérieur (21, 22, 34) monté à l'intérieur du couteau extérieur respectif pour un mouvement de va-et-vient le long de l'axe du couteau extérieur lorsqu'il est soumis à une force de poussée qui maintient le couteau intérieur pressé en contact avec le couteau extérieur pour assurer une action de rasage, et des moyens d'entraînement (6) pour assurer le mouvement de va-et-vient pour les couteaux intérieurs ; caractérisé par un élément de poussée (31, 32, 40a, 40b, 45, 341) pour chaque couteau intérieur pour assurer la force de poussée, un élément de maintien (53, 54, 90) pour maintenir au moins le couteau intérieur de l'unité de rasage (34) pour cheveux longs et l'élément de poussée respectif (45, 341, 341a) sur le cadre (19, 60) qui est couplé au cadre (18) de tête de rasage pour former un sous-ensemble amovible avec les couteaux extérieurs ; et en ce que l'unité de rasage (15) pour cheveux longs est montée de manière à se rétracter par rapport aux unités de rasage (13, 14) pour cheveux courts pendant le rasage à l'encontre de la force de son élément de poussée respectif (45,341,341a).
     
    2. Appareil selon la revendication 1, dans lequel toutes les unités de rasage sont montées sur le cadre de tête de rasage (18), chaque unité de rasage comprenant un couteau extérieur (16, 17, 20), un couteau intérieur (21, 22, 34) et un élément de poussée (31, 32, 33, 40a, 40b, 45, 341, 341a).
     
    3. Appareil selon la revendication 2, dans lequel ledit élément de maintien retient toutes les unités de rasage dans le cadre de tête de rasage.
     
    4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel chaque unité de rasage est rétractable pendant le rasage à l'encontre de la force de son élément de poussée.
     
    5. Appareil selon la revendication 4, dans lequel l'élément de poussée (31, 32, 40a, 40b) d'une unité de rasage (13, 14) a une caractéristique qui diffère de l'élément de poussée (45, 341, 341a) d'une autre unité de rasage (15), de sorte que les unités de rasage (13, 14, 15) se rétractent de quantités différentes pendant le rasage sous l'effet des mêmes forces.
     
    6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque unité de rasage (13, 14, 15) comporte un élément de poussée respectif au moyen de l'effet de ressort duquel le couteau intérieur (21, 22, 34) est maintenu en engagement avec le couteau extérieur (16, 17, 20).
     
    7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un seul élément de poussée est prévu pour chaque unité de rasage (13, 14, 15).
     
    8. Appareil selon la revendication 7, dans lequel chaque élément de poussée est agencé entre un élément d'entraînement (6a, 6b, 6c) et le couteau intérieur de l'unité de rasage associée (13, 14, 15).
     
    9. Appareil selon la revendication 1, dans lequel le couteau intérieur (34) de l'unité de rasage (15) construite sous forme de dispositif de coupe pour cheveux longs est entouré d'un couteau extérieur cintré en forme de U (20).
     
    10. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque couteau intérieur et chaque élément de poussée associé est monté à l'intérieur de l'unité de rasage associée pour former un sous-ensemble amovible.
     
    11. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque couteau intérieur a une base ouverte depuis laquelle s'étendent une pluralité d'éléments de couteau en forme de pontets cintrés convexes vers l'extérieur qui définissent une surface de coupe partiellement cylindrique pour coopérer en cisaillement avec la surface intérieure du couteau extérieur associé.
     
    12. Appareil selon la revendication 11, dans lequel chaque couteau intérieur comprend :

    i) une première poutre de support, qui s'étend dans le sens de la longueur du couteau et qui relie ensemble des premières extrémités d'éléments de pontet respectifs ;

    ii) une seconde poutre de support, qui s'étend dans le sens de la longueur du couteau et qui relie ensemble des secondes extrémités d'éléments de pontet respectifs ; et

    iii) des éléments de réception pour recevoir un entraînement de va-et-vient, lesdits moyens étant situés sur l'une au moins des poutres de support.


     
    13. Appareil selon la revendication 12, dans lequel lesdits moyens de réception comprennent un étrier monté sur au moins une poutre.
     
    14. Appareil selon la revendication 13, dans lequel l'étrier ou chaque étrier est monté au centre sur sa poutre.
     
    15. Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 13 et 14, dans lequel l'étrier ou chaque étrier définit une ouverture pour recevoir un élément d'entraînement.
     
    16. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque couteau extérieur est une feuille de rasage cintrée.
     




    Drawing