(19)

(11)

EP 0 680 308 A1

(12)

(43) Date de publication: 08.11.1995  Bulletin  1995/45 (21) Numéro de dépôt: 94924684.0 (22) Date de dépôt:  06.09.1994

(51) Int. Cl.:  A61G 17/ 00( . ) A61G 17/ 013( . ) A61G 17/ 007( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/CH1994/000177 (87) Numéro de publication internationale: WO 1995/008973 (06.04.1995 Gazette  1995/15)

(84) Etats contractants désignés: AT BE DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE (30) Priorité: 28.09.1993 CH 19930000029 (71) Demandeurs: Gillard, Alexandre CH-1005 Lausanne (CH) Pidoux, Gérald CH-1350 Orbe (CH)	(72) Inventeurs: Gillard, Alexandre CH-1005 Lausanne (CH) Pidoux, Gérald CH-1350 Orbe (CH) (74) Mandataire: Hranitzky, Wilhelm Max  c/o WILLIAM BLANC & CIE Conseils en Propriété Industrielle SA 6, rue de la Grotte CH-1003 Lausanne CH-1003 Lausanne (CH)