(19)
(11) EP 0 682 346 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
30.10.1996 Bulletin 1996/44

(43) Date of publication A2:
15.11.1995 Bulletin 1995/46

(21) Application number: 95201228.4

(22) Date of filing: 11.05.1995
(51) International Patent Classification (IPC)6H01B 17/30
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priority: 13.05.1994 IT MI940956

(71) Applicant: VEI Electric Systems S.p.A.
I-20075 Lodi (IT)

(72) Inventor:
  • Vaghini, Alberto
    I-29100 Piacenza (IT)

(74) Representative: Faraggiana, Vittorio, Dr. Ing. 
Ingg. Guzzi & Ravizza S.r.l. Via Vincenzo Monti 8
I-20123 Milano
I-20123 Milano (IT)

   


(54) Plate casing having sealingly-mounted through insulators and manufacturing method


(57) A method of sealingly mounting electric insulators passing through a plate wall, in particular for the manufacture of a housing case (10) for electric disconnecting switches, comprises the steps of making a collar (14) projecting from the plate at a passage hole (13) for the insulator; fitting the insulator (12) into the hole in the direction of the collar (14) projection so as to bring, upon interposition of a seal (18), an abutment edge (15) radially projecting from the insulator against an edge of the hole on the side opposite to the collar projecting side; bending the free end of the collar inwardly, forming a locking angle and forcing said end into a circumferential seating (16) present in the insulator surface so as to prevent the insulator from being withdrawn from the hole. In this manner a plate casing (10) for an electric apparatus is achieved which has an excellent tightness between the casing wall and the insulators passing therethrough.







Search report