(19)

(11)

EP 0 682 723 A1

(12)

(43) Date de publication: 22.11.1995  Bulletin  1995/47 (21) Numéro de dépôt: 94905768.0 (22) Date de dépôt:  01.02.1994

(51) Int. Cl.:  D06C 11/ 00( . ) D06Q 1/ 06( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1994/000123 (87) Numéro de publication internationale: WO 1994/018368 (18.08.1994 Gazette  1994/19)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI NL PT SE (30) Priorité: 02.02.1993 FR 19930001368 (71) Demandeurs: A. VERNAY ET FILS SARL F-42311 Roanne (FR) ANDRE VERNAY TEINTURES S.A. F-42311 Roanne (FR)	(72) Inventeur: VERNAY, René, Jean F-42370 Saint-André-d'Apchon (FR) (74) Mandataire: Thivillier, Patrick  Cabinet Laurent & Charras, 3 Place de l'Hôtel de Ville, B.P. 203 F-42005 Saint-Etienne Cédex F-42005 Saint-Etienne Cédex (FR)