(19)
(11) EP 0 683 322 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
31.01.1996  Patentblatt  1996/05

(43) Veröffentlichungstag A2:
22.11.1995  Patentblatt  1995/47

(21) Anmeldenummer: 95106941.8

(22) Anmeldetag:  08.05.1995
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6F04C 19/00, F04C 23/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priorität: 19.05.1994 DE 4417607

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
D-80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Holzheimer, Günther, Dipl. Ing. (FH)
    D-91083 Baiersdorf (DE)
  • Neubauer, Hans-René, Dipl. Ing.
    D-91085 Weisendorf (DE)
  • Stretz, Manfred, Dipl. Ing. (FH)
    D-91058 Erlangen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Pumpenaggregat


    (57) Die Erfindung betrifft ein Pumpenaggregat, bei dem einer aus einem Antriebsmotor (4) und einer mit diesem gekoppelten Flüssigkeitsringpumpe (5) bestehenden Pumpeneinheit ein Abscheidebehälter (1) strömungsmäßig nachgeschaltet ist, wozu der Auslaßstutzen (14) der Flüssigkeitsringpumpe (5) mit einem Einlaß (7) des Abscheidebehälters (1) verbunden ist, der ferner mit einer den Auslaß des Pumpenaggregates bildenden Auslaßöffnung (8) versehen ist. Eine betriebsfertige Einheit wird dadurch erreicht, daß der Abscheidebehälter (1) sich zumindest teilweise unterhalb der Pumpeneinheit (4;5) erstreckt und die Pumpeneinheit (4;5) an dem Abscheidebehälter (1) befestigt ist.







    Recherchenbericht