(19)

(11)

EP 0 683 697 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 29.11.1995  Patentblatt  1995/48 (21) Anmeldenummer: 95902795.0 (22) Anmeldetag:  13.12.1994

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B05B 1/ 34( . ) B05B 7/ 10( . ) B05B 7/ 04( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1994/004131 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1995/016521 (22.06.1995 Gazette  1995/26)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorität: 13.12.1993 DE 19930019111U 06.07.1994 DE 19940010853U (71) Anmelder: Rubenberger, Karl D-85435 Erding (DE)	(72) Erfinder: WOLF, Hartmut D-64689 Grasellenbach-Wahlen (DE) JAHREIS, Manfred D-83355 Grabenstätt (DE) (74) Vertreter: Laufhütte, Dieter, Dr.-Ing.  Lorenz-Seidler-Gossel Widenmayerstrasse 23 D-80538 München D-80538 München (DE)