(19)

(11)

EP 0 683 882 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 29.11.1995  Patentblatt  1995/48 (21) Anmeldenummer: 94905823.0 (22) Anmeldetag:  17.02.1994

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F23C 7/ 02( . ) F23D 11/ 00( . ) F23D 11/ 38( . ) F23K 5/ 18( . ) F23C 9/ 00( . ) F23D 11/ 10( . ) F23K 5/ 04( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/IB1994/000015 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1994/019648 (01.09.1994 Gazette  1994/20)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorität: 19.02.1993 CH 19930000514 (71) Anmelder: Werding, Winfried Jean CH-1261 La Rippe (CH)	(72) Erfinder: Werding, Winfried Jean CH-1261 La Rippe (CH) (74) Vertreter: Micheli & Cie  Rue de Genève 122, Case Postale 61 CH-1226 Genève-Thonex CH-1226 Genève-Thonex (CH)