(19)

(11)

EP 0 690 770 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 10.01.1996  Patentblatt  1996/02 (21) Anmeldenummer: 95905633.0 (22) Anmeldetag:  18.01.1995

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B24B 53/ 14( . ) B24D 18/ 00( . ) B24D 3/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1995/000181 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1995/020468 (03.08.1995 Gazette  1995/33)

(84) Benannte Vertragsstaaten: BE CH DE FR GB IT LI NL (30) Priorität: 27.01.1994 DE 19944402287 (71) Anmelder: WINTER CVD-TECHNIK GMBH D-22609 Hamburg (DE)	(72) Erfinder: WINTER, Ernst-Michael D-22609 Hamburg (DE) WIEMANN, Hans-Joachim D-22339 Hamburg (DE) (74) Vertreter: Minetti, Ralf, Dipl.-Ing.  Ballindamm 15 D-20095 Hamburg D-20095 Hamburg (DE)