(19)

(11)

EP 0 691 892 A1

(12)

(43) Date de publication: 17.01.1996  Bulletin  1996/03 (21) Numéro de dépôt: 94912576.0 (22) Date de dépôt:  31.03.1994

(51) Int. Cl.:  B05B 5/ 16( . ) B05B 13/ 04( . ) B05B 12/ 14( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1994/000364 (87) Numéro de publication internationale: WO 1994/022590 (13.10.1994 Gazette  1994/23)

(84) Etats contractants désignés: BE DE ES GB IT NL SE (30) Priorité: 01.04.1993 FR 19930003829 (71) Demandeur: SAMES S.A. F-38240 Meylan (FR)	(72) Inventeurs: EHINGER, Pierre F-74210 Faverges (FR) MERABET, Djamel F-38000 Grenoble (FR) (74) Mandataire: Monnier, Guy  Cabinet Lavoix Lyon 142-150 cours Lafayette BP 3058 F-69392 Lyon Cédex 03 F-69392 Lyon Cédex 03 (FR)