(19)

(11)

EP 0 695 269 A1

(12)

(43) Date of publication: 07.02.1996 Bulletin 1996/06 (21) Application number: 94915556.0 (22) Date of filing: 28.04.1994

(51) International Patent Classification (IPC):  B65D 83/ 16( . ) B05B 11/ 04( . ) B65D 83/ 00( . ) B65D 83/ 42( . ) B05B 11/ 00( . ) B65D 47/ 34( . ) B65D 83/ 28( . ) B65D 83/ 58( . ) (86) International application number: PCT/EP1994/001343 (87) International publication number: WO 1994/025371 (10.11.1994 Gazette 1994/25)

(84) Designated Contracting States: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE (30) Priority: 05.05.1993 DE 19934314762 08.02.1994 DE 19944403755 (71) Applicant: ING. ERICH PFEIFFER GMBH D-78315 Radolfzell (DE)	(72) Inventor: FUCHS, Karl-Heinz D-78315 Radolfzell (DE) (74) Representative: Patentanwälte Ruff, Beier, Schöndorf und Mütschele  Willy-Brandt-Strasse 28 D-70173 Stuttgart D-70173 Stuttgart (DE)