<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP95116608A3" file="EP95116608NWA3.xml" lang="de" doc-number="0709541" date-publ="19980107" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>..BECH......FRGB....LI..NL......................................................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0709541</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980107</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>95116608.1</B210><B220><date>19951021</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>4438934  </B310><B320><date>19941031</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980107</date><bnum>199802</bnum></B405><B430><date>19960501</date><bnum>199618</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6E 21B   7/26   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Ortungsvorrichtung für Rammbohrgeräte</B542><B541>en</B541><B542>Locating device for a boring ram</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de localisation pour un mouton de forage</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>TRACTO-TECHNIK PAUL SCHMIDT SPEZIALMASCHINEN KG</snm><iid>01650740</iid><irf>40 908 K</irf><syn>TRACTO TECHNIK</syn><syn>PAUL SCHMIDT SPEZIALMASCHINEN KG, TRACTO-TECHNIK</syn><syn>SCHMIDT SPEZIALMASCHINEN KG, TRACTO-TECHNIK PAUL</syn><adr><str>Reiherstrasse 2</str><city>D-57368 Lennestadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hesse, Alfons Dipl.-Ing.</snm><adr><str>Antoniusstrasse 18</str><city>D-57368 Lennestadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schmidt, Joachim</snm><adr><str>Storchenstrasse 12</str><city>D-57368 Lennestadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>König, Reimar, Dr.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00006974</iid><adr><str>Patentanwälte Dr.-Ing. Reimar König
Dipl.-Ing. Klaus Bergen,
Wilhelm-Tell-Strasse 14</str><city>D-40219 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B880><date>19980107</date><bnum>199802</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Orten von Rammbohrgeräten mit Hilfe eines Senders und eines Empfängers, die ein einfaches Verbinden des Funksenders mit dem Rammbohrgerät vorzugsweise ohne Lösen der Verbindung zwischen Druckluftleitung und Rammbohrgerät ermöglicht, den Bohrhammer nicht in seiner Wendigkeit behindert, eine geringere Anfälligkeit gegen mechanische Einflüsse während des Bohrens besitzt und sich leicht demontieren läßt, indem ein Gehäuse mit einer Aufnahme für den Sender oder Empfänger auf einer Fluidleitung befestigt wird.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="133" he="83" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>