(19)
(11) EP 0 709 639 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
14.01.1998  Patentblatt  1998/03

(43) Veröffentlichungstag A2:
01.05.1996  Patentblatt  1996/18

(21) Anmeldenummer: 95116734.5

(22) Anmeldetag:  24.10.1995
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: F28B 9/10
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DE LI NL

(30) Priorität: 29.10.1994 DE 4438700

(71) Anmelder: ABB PATENT GmbH
D-68309 Mannheim (DE)

(72) Erfinder:
  • Bakran, Velimir
    D-64668 Rimbach (DE)

(74) Vertreter: Rupprecht, Klaus, Dipl.-Ing. et al
c/o ABB Patent GmbH, Postfach 10 03 51
D-68128 Mannheim
D-68128 Mannheim (DE)

   


(54) Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines kondensierenden Apparates


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben eines kondensierenden Apparates (12), der eine Saugpumpe (14) aufweist, welche im Apparat (12) befindliche nichtkondensierbare Gase absaugt, wobei der Pumpenvordruck begrenzt wird, die abgesaugten Gase mit einem Dampfanteil vermischt komprimiert werden und die komprimierten Gase an die Umgebung abgeführt werden.






Recherchenbericht