(19)
(11) EP 0 721 083 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
10.07.1996  Bulletin  1996/28

(21) Numéro de dépôt: 96400002.0

(22) Date de dépôt:  02.01.1996
(51) Int. Cl.6F21Q 1/00
(84) Etats contractants désignés:
DE ES FR GB IT
Etats d'extension désignés:
LV

(30) Priorité: 03.01.1995 FR 9500027

(71) Demandeur: VALEO VISION
93000 Bobigny (FR)

(72) Inventeurs:
  • Caron, Philippe
    F-27950 St. Marcel (FR)
  • Lafargue, Arnaud
    F-27190 Orvaux (FR)

(74) Mandataire: Le Forestier, Eric et al
Cabinet Regimbeau, 26, avenue Kléber
F-75116 Paris
F-75116 Paris (FR)

   


(54) Feu multifonction de véhicule, notamment automobile, comportant une glace à catadioptre(s)


(57) Feu multifonction de véhicule, notamment automobile, comportant un socle présentant plusieurs cavités et une glace à catadioptre(s) (27) fermant ledit socle, la surface intérieure de ladite glace (27) présentant une pluralité de bandes d'éléments catadioptriques (15, 27b.ii)) entre lesquelles sont intercalées des bandes transparentes (16A, 16B; 27b.i)), ladite glace (27) présentant au moins deux zones (A, B) formant catadioptre qui présentent des rapports de surface de passage de lumière à leur surface totale qui sont différents, caractérisé en ce que la dimension des bandes transparentes (16A, 16B; 27b.i)) entre les bandes d'éléments catadioptriques (15, 27b.ii)) évolue progressivement d'une zone (A) formant catadioptre à l'autre (B), de sorte que la glace présente un aspect général sans rupture entre ces deux zones (A, B).




Description


[0001] La présente invention est relative aux feux de véhicules, notamment automobiles, présentant des glaces à catadioptre(s), et en particulier aux feux multifonctions.

[0002] Classiquement, une glace à catadioptre(s) présente une pluralité de bandes parallèles d'éléments catadioptriques en saillie par rapport à sa face intérieure, ainsi qu'une pluralité de bandes transparentes intercalées entre ces bandes d'éléments catadioptriques. Ces différentes bandes sont généralement horizontales.

[0003] Dans le présent texte, on entend par éléments catadioptriques non seulement les optiques élémentaires de rétroréflexion, tels que des trièdres formant prisme à réflexion totale, mais également les éléments qui, sans remplir la fonction catadioptrique, présentent un aspect général similaire à ces optiques élémentaires. De tels éléments d'aspect général similaire à celui des optiques élémentaires de rétroréflexion ont une fonction esthétique. Ils confèrent un aspect extérieur homogène aux glaces sur lesquelles les fonctions de rétroréflexion sont limitées à certaines régions de la glace uniquement. Des glaces de feux de signalisation à éléments catadioptriques esthétiques ont notamment été décrites dans la demande de brevet FR-2.589.983.

[0004] Généralement, ainsi qu'on l'a illustré sur les figures 1 et 2, la hauteur des bandes transparentes entre les bandes d'éléments catadioptriques est constante dans chaque région de la glace correspondant à une fonction particulière du feu et est différente pour chaque fonction.

[0005] A deux fonctions distinctes correspondent en effet des surfaces de passage de lumière différentes sur la glace du feu. Cette différence de surface est obtenue par la taille de la fonction (surface projetée correspondante) et pour une taille de fonction donnée, par la hauteur des bandes transparentes entre les bandes d'éléments catadioptriques.

[0006] Sur les figures 1 et 2, on a représenté schématiquement un feu multifonction comportant un socle 1 fermé par une glace 2. Le socle 1 présente deux cavités 3A, 3B correspondant chacune à une fonction A, B particulière. Au fond de chaque cavité 3A, 3B est disposée une source lumineuse 4A, 4B.

[0007] La glace 2 est du type à catadioptre. Elle présente une pluralité de bandes d'éléments catadioptriques 5 alternées avec des bandes transparentes, référencées par 6A dans la région de la glace 2 qui est en regard de la cavité 3A et par 6B dans la région de la glace 2 qui est en regard de la cavité 3B.

[0008] Les hauteurs des bandes d'éléments catadioptriques 5 sont identiques pour les deux régions de la glace 2, qui correspondent l'une à la fonction A, l'autre à la fonction B.

[0009] Les bandes transparentes 6A et 6B sont des rangées d'optiques transparentes élémentaires en saillie par rapport à la face intérieure de la glace 2. Ces optiques transparentes élémentaires sont par exemple du type tores ou cylindres, des optiques en creux ou des combinaisons de ces différents types.

[0010] Les bandes 6A sont toutes de même hauteur. Les bandes 6B sont également toutes de même hauteur, mais présentent une hauteur différente de celle des bandes transparentes 6A. Par conséquent, les surfaces de passage de lumière correspondent à des pourcentages différents pour les fonctions A et B.

[0011] La différence de hauteur entre les bandes transparentes 6A, 6B des deux régions de la glace 2 qui correspondent au deux fonctions A, B crée une rupture esthétique dans l'aspect général du feu.

[0012] On notera que cette différence d'aspect est encore plus visible dans le cas de feux de signalisation sur lesquels les régions fonctionnelles de la glace sont séparées par des zones non fonctionnelles.

[0013] Un but de l'invention est de proposer un feu multifonction dont la glace à catadioptre est d'un aspect général sans rupture entre différentes régions présentant des rapports de surface de passage de lumière à leur surface totale qui sont différents.

[0014] Les différentes régions précitées correspondent avantageusement à différentes fonctions du feu.

[0015] Elles peuvent également correspondre à différentes zones d'éclairage d'une même fonction ; ou encore, au moins l'une de ces régions peut avoir une fonction purement esthétique.

[0016] Il a déjà été proposé dans WO 93/16324 des glaces de feu de véhicules automobiles qui présentent entre deux zones correspondant à des fonctions différentes et présentant chacune une densité d'éléments catadioptriques constante, une zone de séparation dans laquelle la densité des éléments catadioptriques évolue continuement de l'une à l'autre des deux zones qu'elle sépare.

[0017] Toutefois, une telle glace de feu n'est pas d'une apparence pleinement satisfaisante. Etant donné que les zones qui correspondent à des fonctions différentes présentent des densités d'éléments catadioptriques constantes différentes, la glace ne présente pas un aspect uniforme.

[0018] L'invention propose quant à elle un feu multifonction de véhicule, notamment automobile, comportant un socle présentant plusieurs cavités et une glace à catadioptre(s) fermant ledit socle, la surface intérieure de ladite glace présentant une pluralité de bandes d'éléments catadioptriques entre lesquelles sont intercalées des bandes transparentes, ladite glace présentant au moins deux zones formant catadioptre qui présentent des rapports de surface de passage de lumière à leur surface totale qui sont différents, la dimension des bandes transparentes entre les bandes d'éléments catadioptriques évolue progressivement d'une zone formant catadioptre à l'autre, caractérisé en ce que les zones étant l'une en dessous de l'autre, lorsque le feu est en place sur un véhicule, la dimension des bandes transparentes entre les bandes d'éléments catadioptriques évolue progressivement sur toute la hauteur de la glace.

[0019] Par zone formant catadioptre, on entend les zones de rétroréflexion et les zones pseudocatadioptriques.

[0020] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit. La description est purement illustrative et non limitative. Elle doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :

. la figure 1, qui a déjà été analysée, représente schématiquement en coupe un feu multifonction conforme à un art antérieur connu ;

. la figure 2, qui a également déjà été analysée, représente en vue de face une section rectangulaire de la glace du feu de la figure 1 ;

. la figure 3, est une vue semblable à celle de la figure 2, illustrant le principe de l'invention ;

. la figure 4 est une représentation en vue de face d'un feu conforme à un mode de réalisation possible pour l'invention ;

. la figure 5 est une représentation en coupe schématique du feu de signalisation de la figure 4.



[0021] On a repris pour les éléments de la glace la figure 3 que l'on retrouve sur la glace de la figure 2 la même numérotation de référence augmentée de 10.

[0022] La glace 12 de feu de signalisation représentée sur la figure 3 est destinée à remplacer la glace 2 sur le socle 1.

[0023] Cette glace 12 comporte une pluralité de bandes parallèles 15 d'éléments catadioptriques entre lesquelles sont interposées des bandes 16A et 16B d'éléments transparents. La glace 12 présente deux régions correspondant aux deux fonctions A et B du feu des figures 1 et 2. Les bandes 16A sont les bandes transparentes dans la région correspondant à la fonction A ; les bandes 16B sont les bandes transparentes dans la région correspondant à la fonction B.

[0024] La hauteur des bandes 15 d'éléments catadioptriques est constante sur toute la glace 12. Cette hauteur est la même que celle des bandes 5. Le nombre des bandes d'éléments catadioptriques dans chacune des régions de la glace correspondant aux deux fonctions A et B est également inchangé.

[0025] La hauteur des bandes 16A et 16B d'éléments transparents varie selon une progression arithmétique de la partie supérieure de la région correspondant à la fonction A à la partie inférieure de la région correspondant à la fonction B. Cette progression est choisie de façon à conserver pour chacune de ces deux régions un rapport de surface de passage de lumière à la surface totale identique à celui de la glace 2 des figures 1 et 2, pour la même fonction.

[0026] La glace 12 présente par conséquent un aspect continu, sans rupture entre les deux régions correspondant aux deux fonctions A et B. Les surfaces de passage de lumière pour chacune de ces deux fonctions sont en outre conservées.

[0027] Bien entendu, tout autre type d'évolution progressive pour les hauteurs des bandes transparentes est envisageable.

[0028] Une application particulière de l'invention est illustrée sur les figures 4 et 5.

[0029] Le feu de signalisation représenté sur ces figures comporte un socle 20, qui présente cinq cavités 21 à 25 (seules les cavités 21, 23 et 25 ayant été représentées sur la figure 5), au fond desquelles sont disposées des sources lumineuses 26 portées par un élément porte-lampe P. Le socle 20 est fixé dans un logement L que présente la carrosserie C du véhicule. Ledit socle 20 est fermé par une glace 27.

[0030] La cavité 23 est une cavité centrale. La cavité 22 est située latéralement par rapport à cette cavité centrale 23. La cavité 21 est disposée au-dessus des cavités 22 et 23. Les cavités 24 et 25 sont disposées en dessous des cavités 22 et 23. On a indiqué schématiquement par des traits mixtes sur la figure 4 les délimitations de ces différentes cavités au niveau de la glace 27.

[0031] Le socle 20 présente latéralement par rapport à la cavité 23 une partie 20a qui relie la cavité 21 et la cavité 25, de sorte que les cavités 22 et 23 sont entourées en U par la cavité 21, cette partie 20a et les cavités 25 et 24.

[0032] Les cinq cavités 21 à 25 correspondent à cinq fonctions différentes du feu. La partie 20a est dépourvue de fonction. La partie de la glace 27 par laquelle elle est fermée est une partie de style.

[0033] La glace 27 est constituée en deux parties 27a et 27b. La partie 27a ferme la zone centrale définie par les cavités 22 et 23. Elle est dépourvue d'éléments catadioptriques, sa surface intérieure étant quadrillée par des rangées de billes transparentes.

[0034] La partie 27b a une forme en U. Elle ferme les cavités 21, 24 et 25 et recouvre également la partie 20a. La surface intérieure de cette partie 27b est quadrillée par des rangées de billes transparentes 27b.i) horizontales alternant avec des rangées d'éléments catadioptriques 27b.ii).

[0035] Les rangées d'éléments catadioptriques 27b.ii) sont de hauteur constante.

[0036] Les rangées de billes transparentes 27b.i) sont d'une hauteur qui avantageusement décroît arithmétiquement du haut vers le bas de la glace. D'autres règles de progression sont bien entendu possibles pour la hauteur des billes 27b.i). En particulier, la hauteur des billes 27b.i) peut décroître géométriquement.

[0037] Les surfaces transparentes en regard des cavités 21, 24 et 25, qui correspondent à des fonctions différentes de signalisation, sont adaptées à chacune de ces fonctions.

[0038] La glace 27 est par conséquent une glace qui assure plusieurs fonctions de signalisation, tout en présentant un aspect général uniforme : aucune rupture entre les différentes régions de la partie 27b de la glace, qui correspondent à des fonctions différentes du feu, n'est visible.

[0039] La partie 27b formant catadioptre est en matériau plastique rouge ; la partie 27a transparente est en un matériau plastique d'une couleur différente.

[0040] L'invention a été décrite dans le cas de rangées d'éléments catadioptriques horizontales, mais s'applique bien entendu pour toutes les géométries d'implantation de rangées d'éléments catadioptriques, notamment pour des rangées implantées verticalement, des rangées implantées en diagonale ou suivant des géométries incurvées.

[0041] Les variations de dimensions entre les rangées d'optiques peuvent être croissantes ou décroissantes. Toutes les combinaisons de progressions évolutives sont bien entendu possibles.


Revendications

1. Feu multifonction de véhicule, notamment automobile, comportant un socle présentant plusieurs cavités et une glace à catadioptre(s) (27) fermant ledit socle, la surface intérieure de ladite glace (27) présentant une pluralité de bandes d'éléments catadioptriques (15, 27b.ii)) entre lesquelles sont intercalées des bandes transparentes (16A, 16B; 27b.i)), ladite glace (27) présentant au moins deux zones (A, B) formant catadioptre qui présentent des rapports de surface de passage de lumière à leur surface totale qui sont différents, la dimension des bandes transparentes (16A, 16B; 27b.i)) entre les bandes d'éléments catadioptriques (15, 27b.ii)) évolue progressivement d'une zone (A) formant catadioptre à l'autre (B), caractérisé en ce que les zones étant l'une en dessous de l'autre, lorsque le feu est en place sur un véhicule, la dimension des bandes transparentes (16A, 16B; 27b.i)) entre les bandes d'éléments catadioptriques évolue progressivement sur toute la hauteur de la glace.
 
2. Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que la dimension des bandes transparentes (16A, 16B ; 27b.i)) entre les bandes d'éléments catadioptriques (15, 27b.ii)) évolue arithmétiquement d'une zone (A) formant catadioptre à l'autre (B).
 
3. Feu selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux zones (27b) formant catadioptre s'étendent principalement de part et d'autre d'une troisième zone (27a) sans fonction catadioptrique et en ce que ces deux zones formant catadioptre (27b) se rejoignent en entourant au moins partiellement la zone (27a) sans fonction catadioptrique.
 
4. Feu selon la revendication 3, caractérisé en ce que la glace comporte une première partie (27a) qui définit la zone sans fonction catadioptre et une deuxième partie (27b) qui définit les deux zones formant catadioptre et qui entoure en U cette première partie.
 
5. Feu selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux zones correspondent à deux fonctions différentes du feu.
 




Dessins













Rapport de recherche