[0001] The present invention relates to a mixer and a multiple reactive chemical component
dispensing device assembly, in particular a two-component cartridge, according to
the introduction of claim 1 and to a method for the aligned connection of the mixer
to the device.
[0002] There exists a great number of mixers and cartridges having means for connecting
and attaching the mixer to the cartridge, e.g. according to US-A-4,767,026 or US-A-4,538,920
where the mixer has two bayonet locking lugs insertable into corresponding prongs
on the cartridge. The rotary locking movement will cause contamination of one component
against the other component at the interface between the cartridge and the mixer in
that these components will be transported from one outlet to the other outlet, resp.
from one inlet to the other inlet, causing an undesired reaction between them at the
interface between cartridge and mixer and eventually carrying such a reaction back
into the cartridge outlets, thus causing plugging of the outlets.
[0003] US-A-5,228,599 discloses a multiple component dispensing cartridge having a mixer
attached thereto with the aid of a coupling nut having an internal thread, wherein
each storage cylinder ends in a dispensing opening which forms a common outlet, whereas
the inlet of the mixer is not defined. The mixer is put on the cartridge and secured
with the coupling nut screwed on an external thread at the cartridge.
[0004] DE-U-94 05 922 discloses a two component cartridge wherein the containers are arranged
concentrically and whereas the outlets are side by side and D-shaped. For better discharge
of the residual material two sleeves are connected to the mixer. These sleeves, however,
do not prevent cross-contamination of the two components while connecting or disconnecting
the mixer to and from the cartridge.
[0005] There is also a tendency towards components with faster reactivity for quicker end
use, which causes greater problems with materials of construction of the package,
chemical migration through the separating wall from part of the package to another
and hence unwanted reaction within the package.
[0006] Cartridges separated by one single wall, e.g. according to U.S. Patent No. 5,333,760,
cannot exclude chemical migration through such a single wall separation barrier and
therefore separation at the cartridge outlets is not sufficient if a reaction takes
place during storage within the cylinders.
[0007] On the basis of this prior art, it is an object of the present invention to provide
for a mixer, a multiple reactive component dispensing device assembly and a method
for the aligned connection of that mixer to the multiple reactive component dispensing
device which, during attachment, avoids cross-contamination by keeping the reactive
components separated from the cartridge outlets well into the mixer, at the same time
providing for optimum mixing efficiency. This object is attained by the mixer and
a multiple reactive component dispensing device assembly and the method for connecting
that mixer to a cartridge according to the independent claims.
[0008] It is a further object of the invention to provide for a cartridge which assures
a total chemical separation along the whole length from where the chemicals are contained,
ahead of the cylinder pistons, all the way through to the top of the outlets where,
during storage, a closure means is installed. This further object is attained with
a cartridge according to claim 10.
[0009] The invention will be explained in more detail hereinafter with reference to a drawing
of embodiments.
- Figs. 1-5
- show a first embodiment of the invention comprising a coupling ring, wherein
- Fig. 1
- is a section of a mixer,
- Fig. 2
- is a view on the inlet end of the mixer,
- Fig. 3
- is a side view of the outlet part of a cartridge with side by side outlets,
- Fig. 4
- is a top view of the cartridge of Fig. 2,
- Fig. 5
- is a top view of the coupling ring,
- Figs. 6A-6C
- show a variant of the mixer of the first embodiment with different separating means
and a cartridge with two containers having different volumes,
- Figs. 7-10
- show a second embodiment of the invention employing a coupling ring, wherein
- Fig. 7
- is a section of a mixer,
- Fig. 8
- is a side view of the outlet part of a cartridge with distanced outlets,
- Fig. 9
- is a top view of the cartridge of Fig. 8,
- Fig. 10
- is a view on the inlet end of the mixer with the coupling ring,
- Figs. 11A-11C
- show a variant of the mixer of the second embodiment with separating means and a cartridge
with two containers having different volumes and distanced outlets,
- Figs. 12-14
- show a third embodiment of the invention with a rotatable mixer housing, wherein
- Fig. 12
- is a partial section of a mixer and a side view of the outlet part of a cartridge
with side by side outlets,
- Fig. 13
- is a top view of the cartridge of Fig. 12,
- Fig. 14
- is a view on the inlet end of the mixer,
- Figs. 15-17
- show a variant of the mixer of Fig. 12 with two containers having different volumes,
and
- Figs. 18 and 19
- show a preferred embodiment of the invention in a partial section of a mixer and a
top view of the outlet area of the cartridge.
[0010] Fig. 1 shows in a first embodiment a mixer 1 comprising a mixer housing 2, a mixer
element group 3, a mixer outlet 4 and a mixer inlet section 5. This mixer is fixed
to the cartridge with the aid of a coupling ring 6. It follows in particular from
Fig. 2 that the mixer inlet section 5 forms two D-shaped, individual inlet openings
7 and 8 at the face of the mixer separating element 3S serving in this embodiment
as a separating means for guiding each component separately to the first dividing
element 3D of the mixer element group 3. A slot 9 aligns the mixer in regard to the
cartridge.
[0011] As in this case and all further similar mixer embodiments without separated chambers,
the separating element 3S of the mixer element group is arranged such that its leading
edge 20, see Fig. 1, is in line with the plane separating the two inlets and the next
element, which is the first dividing element 3D, is at 90° to it such that its leading
edge divides the two component streams evenly for optimum mixing.
[0012] At the mixer inlet end facing the cartridge, the coupling ring 6 see Fig. 5 is provided
with two bayonet lugs 10 and, for better manual gripping, ribs 11, on the outer cylindrical
surface.
[0013] With cartridge 12, see Figs. 3 and 4, only the outlet area is shown, the cartridge
comprising two cylindrical containers 13, a connecting flange 14 with two bayonet
prongs 15 receiving the bayonet lugs 10 of the mixer. The two individual, side by
side outlets 16 and 17 are contained within an outlet tube 18 comprising a nose piece
19 cooperating with slot 9 at the inlet of the mixer 1 for aligning the mixer 1 to
the cartridge 12. The openings of the side by side outlets 16 and 17 of the cartridge
correspond to the two D-shaped individual mixer inlet openings 7 and 8 formed by the
leading edge 20 of the separating element 3S. The cylindrical mixer inlet section
5 is formed for a sealing connection with the cartridge outlet tube 18 while fitting
over the nose piece 19 of the cartridge.
[0014] It is important to note that when the mixer 1 is attached to the cartridge 12, both
chemical component streams leaving the side by side outlets 16 and 17 of the cartridge
are separated by the first separating mixer element 3S so that no chemical component
material flow is possible from one cartridge outlet 16 across to the other cartridge
outlet 17. Leading edge 20 of the separating element 3S of mixer element group 3,
facing the cartridge outlet tube 18, fits and is pressed onto the surface or into
the groove 21 between the two side by side outlets 16 and 17 and ensures component
separation. Thus, separation of the components is maintained until the components
reach the first dividing element 3D of the mixer element group.
[0015] When connecting the mixer 1 to the cartridge 12 the nose piece 19 on the cartridge
can only fit into slot 9 of the mixer inlet section 5. This coded connection method
assures not only one alignment possibility but also axial mixer attachment without
rotation, thus preventing contamination of one chemical component by the other at
the side by side outlets. The bayonet lugs 10 of the coupling ring 6 enable a quick
attachment of the mixer.
[0016] Figs. 6A-C show a variant to the embodiment shown in Figs. 1-5 in that container
70 with outlet 16A of cartridge 72 has a smaller cross-sectional area than container
71 with outlet 17A. Also the mixer inlet section 22 has a separating means within
the mixer 73 and comprises separated inlet chambers 23, resp. 24 having different
cross-sectional areas and a smaller combined diameter than the cartridge outlet. This
alternative separating means can have separated inlet chambers with equal cross-sectional
areas or other than 1:1. For example, the ratio of the cross-sectional areas of the
separated inlet chambers can be adapted relative to cross-sectional areas of the containers
of the cartridge, resp. to its metering ratio. In this embodiment the separating means
is fixedly connected to the mixer element group.
[0017] Fig. 7 shows in a second embodiment mixer 25 comprising a mixer housing 26, the mixer
element group 3, the mixer outlet 4 but with a mixer inlet section 27 with two cylindrical,
separate inlets 28 and 29 followed by the separating element 3S of mixer element group
3. This mixer is also connected to the cartridge with the aid of the coupling ring
6. The coupling ring 6 is the same as or similar to the coupling ring of the previous
embodiment, comprising bayonet lugs 10. In this embodiment all mixer internal parts
are integral with properly aligned mixer element group 3.
[0018] The cartridge 30 comprises two cylindrical containers 31 of equal cross-sectional
area substantially separated by an air gap L, see figs. 8 and 9, an outlet face 32
with the two bayonet prongs 15 for receiving the bayonet lugs 10 of the coupling ring
6. Cartridge outlet face 32 comprises two distanced outlets 33 and 34 which correspond
to the respective inside diameters of the separate mixer inlets 28 and 29, whereby
they fit and seal over the outlets of the cartridge. Also in this embodiment, both
the outlets of the cartridge and the inlets of the mixer are separated at a distance
so that no chemical component flow is possible from one outlet (inlet) across to the
other outlet (inlet). This arrangement, where the mixer inlets fit over the cartridge
outlets, results in a smaller diameter of the mixer inlet section 27 than reversed
arrangements with the same cross-sectional flow area of the cartridge outlets.
[0019] By providing a single piece cartridge with complete containers, resp. cylinders which
are separated by an air gap L in between, a total chemical separation, substantially
along the whole length wherein the chemicals are contained ahead of the cylinder pistons
and all the way to the top of the outlets, is both assured and maintained within the
mixer inlet section up to the first dividing element 3D of the mixer element group
3.
[0020] The invention however, is not limited to air gap separated containers and applies
as well to cartridges with containers separated by one single wall according to Fig.
3.
[0021] The separate inlets 28 and 29 see Fig. 10 of the mixer terminate in two separate
inlets 36 leading to the separating element 3S. The method of the aligned connection
of the mixer to the cartridge is axial and the same as the aforementioned without
rotation of the separating means integral with mixer element group.
[0022] Figs. 11A-C show a variant to the embodiment shown in Figs. 7-10 in that the containers
76 and 77 of cartridge 78 have different cross-sectional areas and are also separated
by an air gap L, see Figs. 11B and 11C. The inlet section 37 of mixer 40 is similar
to the mixer inlet section 27 of Fig. 6, whereby the separate inlets 28 and 29 each
end in a separated inlet chamber 38, resp. 39 of different cross-sectional areas so
as to correspond to different cartridge metering ratios and are housed in a smaller
diameter with reference to the mixer inlet section 37 and terminating in an outlet
opening for each chamber for material to pass through. This arrangement is preferable
for, but not limited to, mixing ratios other than 1:1. Distanced outlets 33 and 34
resp. separate inlets 28 and 29 can also be of different cross-sections to reflect
the different cross-sectional areas of the cartridge containers.
[0023] Fig. 12 shows, in a further embodiment, mixer 41 comprising a mixer housing 42, the
mixer element group 3, the mixer outlet 4 and a mixer inlet section 43 with the separated
inlets 48 and 49 leading to the separated chambers 48A and 49A which are fixedly attached
to a properly aligned separating element 3S of the mixer element group 3. This mixer
is attached to the cartridge by pressing the mixer onto the cartridge and by rotating
the mixer housing 42 of the mixer, whereas the mixer element group 3 and the separated
chambers 48A and 49A do not rotate. The mixer housing is provided with longitudinal
ribs 44 which end at a flange 45, the two lateral ends of which are formed as bayonet
lugs 46 cooperating with the bayonet prongs 15 of the cartridge. The inner wall of
the mixer inlet section 43 is stepped and the separated chambers are provided with
a sealing flange 53.
[0024] The mixer element group 3 is connected to the separated chambers 48A and 49A. The
sealing flange 53 is disposed in such a way within the housing that the housing itself
is rotatable around the mixer element group 3 with attached separating means and combined
separated inlets 48 and 49. The sealing flange 53 will provide sealing between the
inlet section and the mixer housing containing the mixer element group.
[0025] The cartridge 50 comprises two cylindrical containers 51, and in this embodiment,
a connecting flange 52 with the two bayonet prongs 15 for receiving the bayonet lugs
46 of the mixer 41. The stepped outlet nozzle 54 of the cartridge has two individual,
separate D-shaped side by side outlets 55 and 56 which correspond to the respective
outside shape of the separated inlets 48 and 49 of the mixer whereby they fit and
seal into the outlets 55 and 56. Also in this embodiment both the outlets of the cartridge
and the prealigned inlets of the mixer are connected axially such that no direct chemical
component flow or contact is possible from one outlet across to the other outlet during
attachment.
[0026] Figs. 15-17 show a variant to the embodiment shown in Figs. 12-14 in that the containers
79 and 80 of cartridge 81 have different cross-sectional areas. The mixer inlet section
57 of mixer 58 comprises a separated inlet 59 and an inlet opening 60 but each ending
in separated chambers 59A, resp. 60A with different cross-sections within a reduced
diameter in comparison with the inlet section. This arrangement is preferable for
mixing ratios other than 1:1, but not limited to them. For mixing ratios other than
1:1 it may be preferable to omit inlet part 49 of the major component which enters
the mixer inlet section in order to adapt the cross-section of the flow path to the
mixing ratio.
[0027] One longitudinal side between the bayonet lugs 46 has a recess 47, see Fig. 16 and
one of the bayonet prongs 15 has, at one of its lateral sides, a nose piece 82 for
cooperating with that recess 47 for the coded alignment of the mixer to the cartridge.
[0028] There are other coding means possible at the dispensing apparatus or cartridge and
at the accessory for the coded alignment of the accessory to the dispensing apparatus
or cartridge, e.g. pins, protruding parts of all kind fitting into a recess or cavity
or slot.
[0029] For attaching the mixer to the cartridge, the mixer is aligned and pressed onto the
cartridge such that the nose 82 fits into recess 47 of the mixer flange and the inlets
of the mixer fit into the outlets of the cartridge. When the mixer is in place and
the outlets and inlets are connected, mixer housing 42 of the mixer is rotated by
90° for the engagement of the bayonet lugs 46 in the bayonet prongs of the cartridge.
This method prevents the contamination of one chemical component by the other by avoiding
relative rotation at the mixer/cartridge interface and enables a quick attachment
of the mixer.
[0030] The Figs. 18 and 19 show a preferred embodiment, combining the distanced outlets
33 and 34 of cartridge 30, having also complete cylindrical containers substantially
separated by an air gap L. A mixer 83, with a mixer housing 84, has a mixer inlet
section 85 with separate inlets 87 and 88 integral with the separating element 3S
attached to the mixer element group 3 ending at the mixer outlet 4. The mixer housing
84 is provided with ribs 86 ending in bayonet lugs 89 cooperating with bayonet prongs
15 at the cartridge. Corresponding separate inlets 87 and 88 of the mixer 83 fit over
the distanced outlets 33 and 34 of the cartridge 30.
[0031] This mixer is fixed to the cartridge by pressing the mixer onto the cartridge and
by rotating the mixer housing 84 of the mixer, whereas the separate inlets 87 and
88, the separating element 35 and the mixer element group 3, comprising the first
dividing element 3D, do not rotate. It is evident that this embodiment can also be
provided with separated chambers ending at the first dividing element.
[0032] All the above described embodiments have the advantage of being compact and result
in low moulding and assembly costs since the whole inlet section, comprising the separating
means and the mixer element group, is made in one piece. The integral construction
of the internal parts ensures proper alignment thus providing optimum mixing efficiency.
[0033] In the situation where a relatively long mixer element group is used and where rotational
friction between this group and the housing might cause problems, it may be preferable
to separate a part or the whole mixer element group from the separating means of the
inlet section such that a part or the whole mixer element group may be fixedly assembled
within the housing and therefore rotates while connecting the mixer to the cartridge.
In this case - and as seen from the mixer inlet to the mixer outlet - the leading
edge of the first element of the mixer element group, or of the portion thereof fixedly
assembled within the housing, must be assembled in a pre-aligned position such that
after rotating the housing so as to attach the mixer to the cartridge, correct alignment
is achieved such that each material stream leaving the separating means, or the first
element group attached to the separating means, will be evenly divided by the leading
edge of the first element of the element group, or portion thereof fixedly assembled
within the housing, for optimizing mixing efficiency.
[0034] It is evident that instead of embodiments with D-shaped inlets and outlets, cylindrical,
differently shaped, or dissimilar sized inlets and outlets are possible. Furthermore,
the same principle can be used also for a dispensing device or cartridge dispensing
more than two components.
[0035] It follows from the above description that the inventive mixer-cartridge combination
provides, in particular for cartridge containers substantially separated by an air
gap up to and including the individual outlets, a port to port coded alignment for
same or dissimilar size ports, with no cross-contamination caused by rotation while
also maintaining separation past the interface into the mixer so as to hinder the
spreading of any possible reaction and plugging of the components at the interface
and back into the cartridge outlets. This combination also provides optimization of
the mixing performance, especially but not uniquely, for ratios other than 1:1.
[0036] While the foregoing description and the drawing of the cartridge embodiments pertained
to multiple component cartridges with side-by-side containers, the teaching of the
present invention is not limited thereto and can be applied as well to cartridges
with concentric containers or otherwise arranged and formed containers, having side
by side or distanced outlets.
1. A mixer and a multiple reactive component dispensing device assembly, in particular
a two-component cartridge, the mixer (1, 25, 40, 41, 58, 73, 83) comprising a mixer
housing (2, 26, 42, 42A, 84), a mixer element group (3), a mixer inlet section (5,
22, 27, 37, 43, 57, 85) having separate inlets (7, 8; 28, 29; 48, 49; 56, 60; 87,
88) for each outlet of the cartridge, the cartridge (12, 30, 72, 78, 50, 81) comprising
at least two containers (13; 70, 71; 31; 76, 77; 51; 79, 80) and an outlet area with
separate outlets (16, 17; 16A, 17A; 33, 34; 55, 56) for each container, the mixer
and the cartridge being provided with cooperating attaching means (6, 10; 46, 89;
15), characterized in that the mixer inlet section (5, 22, 27, 37, 43, 57, 85) of
the mixer (1, 25, 40, 41, 58, 73, 83) comprises separating means (3S; 23, 24; 38,
39; 48A, 49A; 59A, 60A) for maintaining separation of the components beyond the separate
inlets, the mixer element group (3) and the inlet section (5, 22, 27, 37, 43, 57,
85) being arranged such, that while sealingly connecting the mixer to the cartridge,
the inlets (7, 8; 28, 29; 48, 49; 59, 60; 87, 88) of the mixer inlet section remain
aligned with the corresponding and matching outlets (16, 17; 16A, 17A; 33, 34; 55,
56) of the cartridge and the separating means (3S; 23, 24; 38, 39; 48A, 49A; 59A,
60A) are - after attaching the mixer assembly - aligned with the first dividing element
(3D) of the mixer element group (3).
2. A mixer according to claim 1, characterized in that the parts of the mixer inlet section
(5, 22, 27, 37, 43, 57, 85) including the separating means (3S; 23, 24; 38, 39; 48A,
49A, 59A, 60A) and the mixer element group (3) are aligned and fixedly connected to
each other.
3. A mixer according to claim 1, characterized in that the mixer element group (3) and
the inlet section (43, 57, 85) of the mixer (41, 58, 83) are arranged such that a
rotation is possible between the inlet section and the element group, or a portion
of the element group , whereby - as seen from the mixer inlet to the mixer outlet
- after rotation required to attach the mixer assembly, the leading edge of the first
element of the group, or portion thereof which is not fixedly attached to the inlet
section, is aligned with the inlet section, or with the element group portion attached
to the inlet section, so as to evenly divide each material stream for optimum mixing
efficiency.
4. A mixer according to any of claims 1 to 3, characterized in that - as seen from the
mixer inlet to the mixer outlet - the first element (3S) of the mixer element group
(3) is arranged thus that it serves as separating means for maintaining separation
of the components.
5. A mixer according to any of claims 1 to 3, characterized in that the separating means
of the mixer inlet section (22, 37, 43, 57) consists of separated chambers (23, 24;
38, 39; 48A, 49A, 59A, 60A) leading to the first dividing element (3D) of the mixer
element group (3).
6. A mixer according to any of claims 1, 2, 4, 5, characterized in that the mixer housing
(2, 26), the mixer element group (3) and the mixer inlet section (5, 22, 27, 37) are
fixedly assembled together and is attached via a coupling ring (6) to the dispensing
device or cartridge (12, 30, 72, 78).
7. A mixer according to any of claims 1, 2, 4, 5, characterized in that the mixer element
group (3) and the mixer inlet section (43, 57, 85) are fixedly connected and arranged
in the mixer housing (42, 42A, 84) such that the housing is rotatable around the fixedly
connected internal parts of the mixer during the attachment of the mixer to the dispensing
device or cartridge.
8. A mixer according to claim 3, characterized in that the housing, comprising a fixedly
assembled mixer element group (3) or a part of it, is rotatable around the mixer inlet
section and separating means, and other part of the element group if applicable, not
fixedly assembled to the housing while attaching the mixer to the dispensing device
or cartridge.
9. A multiple reactive component dispensing device according to claim 1, characterized
in that the outlets (33, 34) of the cartridge (30, 78) are separate and individual,
arranged side by side or distanced and are approximately D-shaped or cylindrical,
or of different cross-section.
10. A multiple reactive component dispensing device according to claim 1 or 9, characterized
in that the containers (31; 76, 77) and the outlets (33, 34) are substantially separated
by an air gap (L) in between.
11. An assembly according to any of claims 1 to 10, characterized in that the mixer housing
(2, 26, 42A, 84) and the outlet area of the cartridge (12, 72, 30, 78, 81) are provided
with mutual coding means (9, 19; 47, 82) for coded alignment of the mixer to the cartridge.
12. A multiple reactive component dispensing device, in particular a two-component cartridge
according to claim 1, characterized in that the cartridge is a single piece cartridge
(30, 78) composed of at least two complete containers (31; 76, 77) with at least two
separate outlets (33, 34), substantially separated by an air gap (L) in between.
13. A method for connecting the mixer of claim 1 and 6 to a multiple reactive component
dispensing device in particular a cartridge, engaging first the inlets of the mixer
to the corresponding outlets of the dispensing device and then engaging the attaching
means of claim 6 in such a way that the inlets of the mixer remain aligned to the
outlets of the cartridge, thus preventing cross-contamination of the components.
14. A method for connecting the mixer of claim 1 and 7 or 8 to a multiple reactive component
dispensing device, engaging first the inlets of the mixer to the corresponding outlets
of the cartridge and then rotating the housing of the mixer for engaging its attaching
means to the attaching means of the cartridge in such a way that the inlets of the
mixer stay aligned to the outlets of the cartridge, thus preventing cross-contamination
of the components.