(19)
(11) EP 0 725 744 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
14.08.1996  Patentblatt  1996/33

(21) Anmeldenummer: 94930933.0

(22) Anmeldetag:  18.10.1994
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B61G 7/ 00( . )
B61G 7/ 04( . )
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE1994/001261
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 1995/011826 (04.05.1995 Gazette  1995/19)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DE FR IT LI

(30) Priorität: 29.10.1993 DE 19930016831U

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • JUNG, Martin
    D-38378 Warberg (DE)
  • TALKE, Wolfgang
    D-38889 Blankenburg (DE)

   


(54) EINRICHTUNG ZUM HERSTELLEN DER ABLAUFBEREITSCHAFT UND/ODER DER KUPPELBEREITSCHAFT EINES EISENBAHNFAHRZEUGS