(19)

(11)

EP 0 726 702 A1

(12)

(43) Date de publication: 21.08.1996  Bulletin  1996/34 (21) Numéro de dépôt: 94928735.0 (22) Date de dépôt:  21.10.1994

(51) Int. Cl.:  A01G 31/ 02( . ) A01H 4/ 00( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/BE1994/000071 (87) Numéro de publication internationale: WO 1995/011587 (04.05.1995 Gazette  1995/19)

(84) Etats contractants désignés: BE FR NL (30) Priorité: 27.10.1993 BE 19930001152 (71) Demandeurs: Billet, Alain B-5070 Sart Saint Laurent (BE) Viseur, Jacques B-1970 Wezembeek Oppem (BE)	(72) Inventeurs: Billet, Alain B-5070 Sart Saint Laurent (BE) Viseur, Jacques B-1970 Wezembeek Oppem (BE) (74) Mandataire: Claeys, Pierre, et al  GEVERS Patents, Brussels Airport Business Park, Holidaystraat 5 1831 Diegem 1831 Diegem (BE)