(19)
(11) EP 0 727 617 A2

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
21.08.1996  Patentblatt  1996/34

(21) Anmeldenummer: 96101928.8

(22) Anmeldetag:  09.02.1996
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6F24C 7/04, F24C 15/00, F24C 7/08
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR GB IT

(30) Priorität: 20.02.1995 DE 29502768 U

(71) Anmelder: Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH
D-81669 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Erdmann, Klaus, Dipl.-Ing. (FH)
    D-75015 Bretten (DE)
  • Böttle, Rolf
    D-75015 Bretten (DE)
  • Begero, Rudolf
    D-75015 Bretten (DE)

   


(54) Einbauherd mit eigenständiger Kochmulde


(57) Bei einem Einbauherd für den bestimmungsgemäßen Einsatz im Haushalt mit einer eine Mehrzahl von Kochstellen beinhaltenden, in eine Arbeitsplatte einer Küchenzeile einzusetzenden Kochmulde ist für die Ansteuerung von im Kochmuldenfeld angeordneten elektronischen Anzeigefeldern für die Funktionseinstellung dieser Kochmulde eine Steuereinheit zugeordnet, die über elastisch auslenkbare Stangen-Kupplungsverbindungen mit den Funktionseinstellorganen in Verbindung stehen, wobei die Stangen-Kupplungsverbindungen im Bereich der elektronischen Steuereinheit in ortsfesten Führungen einer Führungsplatine vor ausgerichtet sind und die Steuereinheit an dieser Führungsplatine unter Eingehen einer Steckverbindung mit den Kupplungsverbindungen befestigt wird.




Beschreibung


[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Einbauherd für den bestimmungsgemäßen Einsatz im Haushalt mit einer eine Mehrzahl von Kochsteilen beinhaltenden, in eine Arbeitsplatte einer Küchenzeile einzusetzenden Kochmulde und mit einer Bedienungs- und Anzeigeeinheit für die Funktionseinstellungen, wobei die durch die Bedienungselemente der Bedienungs- und Anzeigeeinheit einstellbaren Funktions-Einstellorgane mit einen deren Jeweilige Einstellposition repräsentierenden, mechanischen Abgriffelement zur Ankopplung einer mechanischen Kupplungsverbindung zu einer elektronischen Steuereinheit für das Anzeigefeld in der Kochmulde ausgestattet ist.

[0002] So sind auch in diesem Zusammenhang, das Kochfeld mit den einzelnen Kochstellen baulich von der Back-/Bratofeneinheit zu trennen. Üblicherweise sind die Bedienungs- und Anzeigeeinheiten für die Funktionseinstellungen auch für Kochstellen des Kochfeldes der Back-/Bratofeneinheit baulich zugeordnet und die einzelnen Kochstellen stehen über elektrische Leitungsverbindungen mit den Funktionseinstellorganen in Verbindung. Für den Fall, daß keine Back-/Bratofeneinheit zum Einsatz kommt oder daß diese Back-/Bratofenheinheit weiter entfernt von dem als Kochmulde ausgebildeten Kochfeld angeordnet ist, werden bekannterweise die Bedienungs- und Anzeigeeinheiten in separaten Segmentanzeigen beinhaltet.

[0003] Es besteht nunmehr die Möglichkeit, die elektronische Steuereinheit für das Anzeigefeld aufbautechnisch von den Funktions-Einstellorganen zu trennen und miteinander zu kuppeln, indem die durch die Bedienungselemente der Bedienungs- und Anzeigeeinheit einstellbaren Funktionseinstellorgane mit einem deren jeweilige Einstellpositionen repräsentierenden mechanischen Abgriffelement zur Ankupplung einer mechanischen Kupplungsverbindung zu einer elektronischen Steuereinheit für das Anzeigefeld in der Kochmulde ausgestattet wird. Eine derart ausgestattete Bedienungs- und Anzeigeeinheit erfüllt zum einen die Anforderung, daß sie selbst von aufwendigen Ausstattungskomponenten entlastet ist, die lediglich bei mit höherem Komfort ausgestatteten Kochmulden erforderlich sind. Damit ist die Bedienungs- und Anzeigeeinheit gerade in Verbindung mit mit Grundkomfort ausgestatteten Kochmulden ohne aufwendigen Ballast und damit preisgünstig.

[0004] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, aufbautechnische Maßnahmen in bezug auf Bedienungs- und Anzeigeeinheiten dahingehend auszustatten, daß auch im Hinblick von montagetechnischen Gesichtspunkten gute Bedingungen für Variantenbildungen gegeben sind.

[0005] Ein Einbauherd mit individueller Zuordnung einer Kochmulde zu einer davon baulich getrennten Bedienungs- und Anzeigeeinheit, der diesen Anforderungen gerecht wird, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische Kupplungsverbindung auf seiten der elektronischen Steuereinheit für das Anzeigefeld in zur Front der Bedienungs- und Anzeigeeinheit in im wesentlichen parallel verlaufend ausgerichteten Führungen in diesem Bereich endend, lose gelagert und gegen axiales Verschieben gesichert sind und daß die elektrische Steuereinheit an die Führungen angeflanscht und mit den Kupplungsverbindungen verbunden sind.

[0006] In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn die Führungen als Durchbrüche in einer Blechwandung der Bedienungs- und Anzeigeeinheit angeordnet sind. Weiterhin ergeben sich Vorteile daraus, wenn die Kupplungsverbindungen als elastisch auslenkbare Stangen ausgebildet sind.

[0007] Eine nach diesen erfindungsgemäßen Merkmalen ausgestattete Bedienungs- und Anzeigeeinheit erfüllt zum einen die Anforderung nach Variantenvielfalt mit angepaßtem Herstellungsaufwand und zum anderen auch die Voraussetzung, die Variantenvielfalt in einfacher Weise realisieren zu können. Bei Verwendung von einfacheren Kochmulden ohne eigene elektronische Anzeigeelemente werden somit auch eine Bedienungs- und Anzeigeeinheit ohne besondere zusätzliche Ausstattung zurückgegriffen. Die gleiche einfache Bedienungs- und Anzeigeeinheit kann aber auch verwendet werden für Kochmulden mit elektronischen Anzeigeelementen; in diesem Fall werden an die Bedienungs- und Anzeigeeinheit lediglich die mechanischen Kupplungsverbindungen aufgesteckt und an ihren der elektronischen Steuereinheit zugewandten Enden in den dort angeordneten Führungen lose gelagert. Diese Führungen können unterschiedlich zu den Abständen der Funktionseinstellorgane der Bedienungs- und Anzeigeeinheit sein, um abgestimmt zu sein auf die Eingänge der elektronischen Steuereinheit, da diese Abstandsunterschiede durch die mechanischen Kupplungsverbindungen ausgleichbar sind. Auf die dergestalt vorzentrierten Enden der mechanischen Kupplungsverbindungen kann dann die erforderliche elektronische Steuereinheit in einfacher Weise aufgesteckt werden und im Bereich der Führungen, z.B. an der diese bildende Blechwandung befestigt werden.

[0008] Nach einer bevorzugten Ausgestaltung die erfindungsgemäße Anordnung dadurch gekennzeichnet, daß die Übergangsstellen zwischen den Funktionseinstellorganen und den Kupplungsverbindungen einerseits und zwischen den Kupplungsverbindungen und der elektronischen Steuereinheit andererseits Steckverbindungen sind.

[0009] Ein nach den Merkmalen der Erfindung ausgestattetes Ausführungsbeispiel ist anhand der Zeichnung im folgenden kurz beschrieben.

[0010] Die Figur zeigt schematisiert in einer Seitenansicht einen Aufbau einer Glaskeramikmulde mit Sieben-Segment-Anzeige und Ansteuerorganen.

[0011] Aus der Figur ist eine Kochmulde 1 ersichtlich, welche unterhalb einer Glaskeramikscheibe 2 Strahlungsheizeinheiten 3 enthält, welche über Energieregler 4 mit Heizstrom beaufschlagbar sind. Die Heizleistung wird durch Verdrehen als Bedienungorgane dienenden Drehknöpfen 5 in eine entsprechende Drehstellung eingegeben.

[0012] Den Drehknöpfen 5 abgewandt, weisen die Energieregler 4 Kupplungsansätze auf, an denen stangenförmige Kupplungsverbindungen 6 über Kunststoffkupplungen 7 angeflanscht sind. Die anderen Enden der stangenförmigen Kupplungsverbindungen 6 sind in als lockere Führungen ausgebildeten Löchern 11 einer Blechwandung 12 vorzentriert und ebenfalls über eine Kunststoffkupplung 7' mit einer je Drehwelle einer elektronischen Steuerbox 8 verbunden, über welche Ansteuersignale über eine mehradrige Ansteuerleitung 9 an ein elektronisches Anzeigefeld 10 mit Sieben-Segment-Anzeige geleitet wird. Die stangenförmigen Kupplungsverbindungen 6, die seitlich elastisch ausweichen können, sind drehsteif, so daß die Drehstellung der Einstellachse im Energieregler 4 im wesentlichen unverfälscht an die elektronische Steuerbox 8 weitergegeben wird.

[0013] Kommt eine Kochmulde ohne elektronische Anzeigefelder zum Einsatz, so können dafür die Energieregler 4 unproblematisch ebenfalls verwendet werden. Der Aufwand für die Ansteuerung von diesen elektrischen Anzeigefeldern in Form der elektronischen Steuereinheit kann in diesem Fall völlig entfallen, da einfacherweise nur darauf verzichtet werden muß, eine derartige elektronische Steuereinheit an den Kupplungsstutzen der Energieregler anzuschließen.

[0014] In gleicher Weise kann anstelle der elektronischen Steuereinheit für Mulden mit Sieben-Segment-Anzeigen auch eine elektronische Steuereinheit zur Ansteuerung sonstiger bei Mulden gehobener Preisklasse gewünschter Maßnahmen eingesetzt werden, z.B. auch zur Ansteuerung von Induktionsheizmulden.


Ansprüche

1. Einbauherd für den bestimmungsgemäßen Einsatz im Haushalt mit einer eine Mehrzahl von Kochstellen beinhaltenden, in eine Arbeitsplatte einer Küchenzeile einzusetzenden Kochmulde und mit einer Bedienungs- und Anzeigeeinheit für die Funktionseinstellungen, wobei die durch die Bedienungselemente der Bedienungs- und Anzeigeeinheit einstellbaren Funktions-Einstellorgane mit einen deren jeweilige Einstellposition repräsentierenden, mechanischen Abgriffelement zur Ankopplung einer mechanischen Kupplungsverbindung zu einer elektronischen Steuereinheit für das Anzeigefeld in der Kochmulde ausgestattet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische Kupplungsverbindung auf seiten der elektronischen Steuereinheit (8) für das Anzeigefeld (10) in zur Front der Bedienungs- und Anzeigeeinheit (5, 4) in im wesentlichen parallel verlaufend ausgerichteten Führungen (11) in diesem Bereich endend lose gelagert und gegen axiales Verschieben gesichert sind und daß die elektrische Steuereinheit (8) an die Führungen (11) angeflanscht und mit den Kupplungsverbindungen (6) verbunden sind.
 
2. Einbauherd nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen als Durchbrüche (11) in einer Blechwandung (12) der Befestigungs- und Anzeigeeinheit (4, 5) angeordnet sind.
 
3. Einbauherd nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsverbindungen als elastisch aulenkbare Stangen (6) ausgebildet sind.
 
4. Einbauherd nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Steuereinheit (8) auf die vorzentrierten Enden der mechanischen Kupplungsverbindungen (6) aufgesteckt und im Bereich der Führungen (11, 12) befestigt sind.
 
5. Einbauherd nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Übergangsstellen zwischen den Funktionseinstellorganen (4) und den Kupplungsverbindungen (6) einerseits und zwischen den Kupplungsverbindungen (6) und der elektronischen Steuereinheit (8) andererseits Steckverbindungen sind.
 




Zeichnung