(19)

(11)

EP 0 727 969 A1

(12)

(43) Date de publication: 28.08.1996  Bulletin  1996/35 (21) Numéro de dépôt: 95901475.0 (22) Date de dépôt:  09.11.1994

(51) Int. Cl.:  A61B 5/ 053( . ) A61C 19/ 04( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1994/001315 (87) Numéro de publication internationale: WO 1995/013032 (18.05.1995 Gazette  1995/21)

(84) Etats contractants désignés: BE FR GB IT (30) Priorité: 09.11.1993 FR 19930013802 (71) Demandeur: XELYX F-33290 Blanquefort (FR)	(72) Inventeur: HERAUD, Roger F-33480 Castelnau-du-Médoc (FR) (74) Mandataire: Thébault, Jean-Louis  Cabinet Thébault S.A. 1 Allées de Chartres 33000 Bordeaux 33000 Bordeaux (FR)