(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 728 518 A1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
(43) |
Veröffentlichungstag: |
|
28.08.1996 Patentblatt 1996/35 |
(22) |
Anmeldetag: 22.11.1995 |
|
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
CH DE FR IT LI |
(30) |
Priorität: |
27.01.1995 DE 19502571
|
(71) |
Anmelder: Krauss-Maffei Aktiengesellschaft |
|
D-80997 München (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Rogon, Adolf
D-80999 München (DE)
|
|
|
|
(54) |
Misch- und Knetvorrichtung |
(57) Um einen Mischkneter mit einer Gehäuseabdeckung auszustatten, die ohne zusätzliche
Versteifungsmaßnahmen die erforderliche Stabilität zur Aufnahme der im Gehäuse auftretenden
Wärme- und Druckspannungen aufweist und die in einfacher Weise beheizbar ist, wird
vorgeschlagen, den Deckel als gewölbte Scheibe (3) bzw. (21) auszubilden an der Stirnseite
des zylindrischen Gehäuses (1) unter Zwischenschaltung eines oder zweier Flanschringe
(2) bzw. (19) und (20) zu befestigen. In vorteilhafter Weise ist die Wölbung der Scheibe
(3) bzw. (21) nach innen gerichtet.
|

|
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Misch- und Knetvorrichtung gemäß dem Oberbegriff
des Patentanspruchs 1.
[0002] Nach der Patentschrift DE 23 49 106 C3 ist ein Mischkneter bekannt, dessen zylindrisches
Gehäuse durch ebene Stirnwände abgeschlossen ist. Um die im Gehäuse erzeugten Druck-
und Wärmespannungen stirnseitig zu kompensieren, ist eine aufwendige Konstruktion
der ebenen Stirnwände erforderlich. Hierzu werden auf die Stirnwände eine größere
Anzahl von Versteifungsrippen in Form eines Gitterwerks aufgeschweißt. Für die notwendige
Beheizung der Stirnwände ist dadurch kein Platz mehr für Heizrohre vorhanden, so daß
die Beheizung mittels einer aufwendigen Verbundkonstruktion im Inneren der Stirnwand
vorzusehen ist.
[0003] Es sind ferner auch zylindrische Gehäuse bekannt, die stirnseitig mit sogenannten
Klöpperböden mit aufgeschweißten Heizrohren versehen sind. Die relativ großen Toleranzen
der Klöpperböden von + 1 % am Umfang erfordern eine aufwendige Anpaßfertigung von
Gehäuse und Welle an den gegebenen Istdurchmesser der Klöpperböden. Außerdem müssen
große Toträume im stirnseitigen Bereich des Gehäuses in kauf genommen werden, die
von den Knetelementen nur schlecht oder gar nicht durchmischt werden können. Ferner
bedingt die große Wölbung eines Klöpperbodens eine aufwendige Konstruktion der Lagerlaterne
und einen großen Lagerabstand, da aufgrund von Sicherheitsvorschriften die Laterne
nicht unmittelbar am Klöpperboden befestigt werden darf.
[0004] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Mischkneter der eingangs genannten
Art mit einer Gehäuseabdeckung auszustatten, die ohne zusätzliche Versteifungsmaßnahmen
die erforderliche Stabilität zur Aufnahme der im Gehäuse auftretenden Wärme- und Druckspannungen
aufweist und die in einfacher Weise beheizbar ist.
[0005] Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
[0006] Die Befestigung des Deckels mittels Flanschringen ermöglicht eine günstige Zugbeanspruchung
der Schweißverbindung des gehäuseseitigen Flanschringes und der Verschraubung mit
dem Lagergehäuseflansch. Die aufgrund von kurzzeitigen schroffen Temperaturwechseln
(150
o C auf 300
o C in 20 min) verursachten Dehnungen werden nicht behindert. Am Lagergehäuseflansch
kann das Lagergehäuse unmittelbar befestigt bzw. verschweißt werden, so daß die Befestigung
in einfacher Weise den Sicherheitsbestimmungen gerecht wird.
[0007] Die Ausbildung des Deckels als gewölbte Scheibe ermöglicht den Wegfall einer zusätzlichen
Versteifung bzw. Verrippung wie bei ebenen Böden und eine einfache Beheizung. Im Gegensatz
zu einem Klöpperboden mit in Richtung auf die Gehäusewandung heruntergezogenem Rand
sind auch die Toträume im Bodenbereich kleiner.
[0008] Bei in vorteilhafter Ausbildung der Erfindung nach innen gewölbter Scheibe kann der
Totraum weiter minimiert werden. Die gewölbte Scheibe kann mit relativ geringer Wanddicke
ausgeführt werden. Die Beheizung erfolgt vorzugsweise durch aufgeschweißte Halbrohre.
[0009] Eine günstige Kraftumlenkung vom Boden zum zylindrischen Mantel kann vorteilhaft
durch einen relativ großen Innenradius des Flanschringes bei entsprechender Gestaltung
erzielt werden.
[0010] In der Zeichnung zeigen:
- Fig. 1
- einen Mischkneter mit einem Klöpperboden herkömmlicher Art im Ausschnitt, sowie insbesondere
- Fig. 2
- den antriebsseitigen Teil einer Misch- und Knetvorrichtung und
- Fig. 3
- den gegenüberliegenden lagerseitigen Teil gemäß der Erfindung.
[0011] Nach Fig. 1 ist der Mischkneter mit einem Klöpperboden K herkömmlicher Art verschweißt.
[0012] Nach Fig. 2 ist ein Gehäusemantel 1 mit einem Flanschring 2 verschweißt, der seinerseits
mit einer nach innen gewölbten Scheibe 3 mit aufgeschweißten Halbrohren 4 für die
Beheizung verschweißt ist. Auf einer Welle 5 sind mit ihr umlaufende Scheiben 6 mit
Knetbarren 7 sowie ein einseitiger Knetbarren 7a fest angeordnet. Zwischen der Scheibe
6 mit dem einseitigen Knetbarren 7a und der Innenseite der gewölbten Scheibe 3 befindet
sich ein Totraum 8, in dem Abstreifer 9 mit der Welle 5 umlaufen. Im Totraum 8 ist
ein Brecher 10 fest mit dem Gehäusemantel 1 verbunden. Mit dem Gehäusemantel 1 sind
die in das Gehäuse hineinragenden Knethaken 18 lösbar verbunden. Die Welle 5 ist durch
die gewölbte Scheibe 3 mittels eines mit der Scheibe 3 verschweißten Innenrings 11
über eine Abdichtung 12 und eine Lagerung 13 zu einem Antrieb 14 mit einer Drehmomentstütze
15 hindurchgeführt. Eine Lagerlaterne 16 ist mit dem Flanschring 2 verschweißt und
über eine Lagerabstützung 17 mit der Drehmomentstütze 15 verbunden.
[0013] Fig. 3 entspricht im wesentlichen Fig. 2. Mit dem Gehäusemantel 1 ist ein Flanschring
19 verschweißt, der über eine Schraubverbindung mit einem Flanschring 20 lösbar verbunden
ist. Der Flanschring 20 ist mit einer gewölbten Scheibe 21 und einer Laterne 22 verschweißt.
Die Flanschringe 2 und 20 sind mit Innenradien 24 und 25 ausgestattet.
[0014] Außerdem ist alternativ eine mit dem Flanschring 20 verschweißte nach außen gewölbte
Scheibe 23 strichpunktiert angedeutet.
1. Misch- und Knetvorrichtung für die thermische Behandlung von Produkten in flüssigem,
pastösem und/oder pulverförmigem Zustand mit oder ohne Zu- und Abführung von Gasen
und Dämpfen, mit einem beheizbaren zylindrischen Gehäuse mit einem fest angeordneten
und einem lösbaren Deckel an den Stirnseiten des Gehäuses und einer mit der Gehäuseachse
gleichachsig verlaufenden beheizbaren Kneterwelle, an der in axialer Richtung verteilt
mehrere Scheibenelemente vorgesehen sind, wobei sich in den Räumen zwischen den Scheibenelementen
feststehende, die Scheibenelemente reinigende Knetelemente befinden, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckel an den Stirnseiten des zylindrischen Gehäuses (1) unter Zwischenschaltung
eines oder zweier Flanschringe (2,20,19) befestigt sind, wobei die Deckel gewölbte
Scheiben (3,21) sind.
2. Misch- und Knetvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckel nach außen gewölbte Scheiben (23) sind.
3. Misch- und Knetvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckel nach innen gewölbte Scheiben (3,21) sind.
4. Misch- und Knetvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 oder einem derselben, dadurch gekennzeichnet, daß auf die gewölbten Scheiben (3,21,23) Halbrohre zur Beheizung aufgeschweißt sind.
5. Misch- und Knetvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4 oder einem derselben, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenradius (24,25) der Flanschringe (2,20) relativ groß ausgebildet ist.