(19)
(11) EP 0 730 957 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
09.07.1997  Patentblatt  1997/28

(43) Veröffentlichungstag A2:
11.09.1996  Patentblatt  1996/37

(21) Anmeldenummer: 96103435.2

(22) Anmeldetag:  06.03.1996
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B41F 31/15
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priorität: 08.03.1995 DE 29503966 U

(71) Anmelder:
  • MAN Roland Druckmaschinen AG
    63075 Offenbach (DE)
  • ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
    D-88046 Friedrichshafen (DE)

(72) Erfinder:
  • Rögner, Horst
    88094 Oberteuringen (DE)

(74) Vertreter: Marek, Joachim, Dipl.-Ing. 
c/o MAN Roland Druckmaschinen AG Patentabteilung/FTB S, Postfach 10 12 64
63012 Offenbach
63012 Offenbach (DE)

   


(54) Vorrichtung zur Verstellung des Verreibungseinsatzes


(57) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verstellung der Relativlage der hin- und hergehenden Bewegung von Reibwalzen in Farbwerken von Druckmaschinen mit einem Antriebszahnrad, das mit dem Antrieb der Druckmaschine verbunden ist, wenigstens einem Planetenrad, einem eine Innenverzahnung tragenden Hohlrad, einem mit einem Verreibungsantrieb verbundenen Abtriebselement und einer auf das Getriebe einwirkenden Stelleinrichtung. Die Antriebsübertragung wird von einer Antriebsverzahnung (5) auf einer das Antriebszahnrad (2) tragenden Welle (3) über ein oder mehrere auf einem Flugkreis um die Welle (3) bewegbare Planetenräder (12) auf das Abtriebselement (7) geleitet. Dabei laufen die Planetenräder (12) zwischen der Antriebsverzahnung (5) und einem in seiner Drehlage von der Stelleinrichtung einstellbar festgehaltenen Hohlrad (14) in Zahneingriff um.






Recherchenbericht