(19)
(11) EP 0 731 236 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
04.08.1999  Bulletin  1999/31

(21) Numéro de dépôt: 96420058.8

(22) Date de dépôt:  22.02.1996
(51) Int. Cl.6: E04F 11/18, E04B 1/00

(54)

Dispositif de fixation sous dalle pour barreau-support de garde-corps

Befestigungsvorrichtung am Deckenunterbau für tragende Geländerpfosten

Fastening device under floors for the supporting post of balustrades


(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI NL SE

(30) Priorité: 10.03.1995 FR 9503160

(43) Date de publication de la demande:
11.09.1996  Bulletin  1996/37

(73) Titulaire: HORIZAL
F-38300 Domarin (FR)

(72) Inventeur:
  • Mollard, Daniel
    38300 Ruy-Montceau (FR)

(74) Mandataire: Bratel, Gérard et al
Cabinet GERMAIN & MAUREAU, 12, rue Boileau, BP 6153
69466 Lyon Cedex 06
69466 Lyon Cedex 06 (FR)


(56) Documents cités: : 
DE-A- 1 936 522
DE-A- 4 304 737
DE-U- 9 419 270
DE-A- 3 702 128
DE-A- 4 324 602
FR-A- 2 316 410
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne un dispositif de fixation sous dalle, pour barreau-support de garde-corps, notamment de garde-corps de balcon.

    [0002] Les garde-corps de balcon comportent en général des barreaux-supports, qui supportent une main-courante ainsi qu'un remplissage ou un barreaudage, la base de chaque barreau-support étant fixée à la dalle du balcon. Habituellement, la base de chaque barreau-support est posée et fixée sur la surface supérieure de la dalle de balcon, à une faible distance du bord avant de la dalle, dit "nez de dalle". Ce mode de fixation traditionnel comporte certains inconvénients, en particulier : les moyens de fixation des barreaux-supports sont très exposés aux intempéries, leur présence sur la surface supérieure de la dalle peut représenter un obstacle gênant, et ils fragilisent la région du nez de dalle.

    [0003] Pour éviter ces inconvénients, des dispositifs de fixation sous dalle pour barreau-support de garde-corps ont été déjà proposés. En reportant la fixation du barreau-support sur la face inférieure de la dalle, on réalise une fixation qui est mieux protégée de l'humidité, tout en dégageant entièrement la surface supérieure de la dalle. En outre, les moyens de fixation des barreaux-supports peuvent être placés à une distance plus importante du nez de dalle, évitant ainsi la fragilisation de cette partie, ce qui est intéressant notamment dans le cas de la rénovation d'immeubles anciens.

    [0004] Une réalisation particulière d'un dispositif de fixation sous dalle pour barreau-support de garde-corps se trouve décrite dans la demande de brevet allemand DE-A-3702128. Dans cette réalisation connue, la base du barreau-support comporte une partie coudée à angle droit, donc sensiblement horizontale, s'étendant sous la dalle de balcon. Cette partie horizontale est fixée sous la dalle au moyen de deux dispositifs à étrier. Le dispositif du document DE-A-3702128 comporte ainsi divers inconvénients ou insuffisances :
    • Comme il ressort de ce qui précède, sa mise en oeuvre nécessite des barreaux-supports de configuration spéciale, notamment à leur base.
    • Les dispositifs de fixation à étrier ne permettent pas un réglage multidirectionnel, alors que celui-ci apparaît indispensable pour compenser les défauts géométriques de la dalle.
    • La présence d'un double dispositif de fixation à étrier rend l'ensemble assez compliqué et coûteux, et l'un des dispositifs à étrier reste obligatoirement assez proche du nez de dalle.
    • Toutes les opérations manuelles de fixation doivent être réalisées par le dessous de la dalle, ce qui est peu commode.
    • Les moyens de fixation sous dalle, notamment les étriers et les vis associées, ne sont ni dissimulés, ni protégés.


    [0005] Un autre dispositif de fixation sous dalle est connu par la demande de brevet allemand DE-A-4324602. Ce dispositif utilise une pièce horizontale particulière qui est appliquée, et fixée par vis, sous la face inférieure de la dalle de balcon. A l'avant de cette pièce est prévu un élément vertical sur lequel s'emboîte, sans possibilité de réglage, la base du barreau-support de garde-corps. Le réglage angulaire est réalisé au moyen d'une petite cale mobile disposée sur la pièce horizontale. Cette pièce n'est donc pas appliquée, par une surface continue importante, contre la face inférieure de la dalle. Ainsi, le dispositif de réglage du document DE-A-4324602 ne permet pas de répartir sur une surface continue appréciable la charge de compression sur le béton, ce qui a pour conséquence une instabilité du garde-corps lorsque le barreau-support est sollicité. On notera aussi que, dans ce document, le positionnement de la cale de réglage apparaît difficile.

    [0006] Encore un autre dispositif de fixation sous dalle se trouve décrit dans le modèle d'utilité allemand DE-U-9419270. Ce dispositif de fixation comprend un profilé tubulaire sensiblement horizontal, fixé au moyen d'une vis sous la face inférieure de la dalle. Toutefois ce profilé n'est pas directement appliqué contre la face inférieure de la dalle. La fixation par vis sous la dalle est réalisée avec interposition d'une cale cylindrique, permettant un réglage angulaire. Compte tenu de la faible distance entre la vis et l'extrémité de la cale cylindrique, la cheville de fixation est fortement sollicitée. Il s'agit ici d'un inconvénient majeur, puisque la fixation est réalisée dans une zone "tendue" du béton de la dalle.

    [0007] La présente invention vise à éliminer tous ces inconvénients, en fournissant un dispositif de fixation sous dalle perfectionné, qui tout en conservant une structure simple et économique permette des réglages en toutes directions, ceci d'une façon commode avec accès depuis le dessus de la dalle, et permette aussi une optimisation de la liaison mécanique et de la transmission des efforts, entre les composants du dispositif de fixation sous dalle et la dalle elle-même.

    [0008] A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de fixation sous dalle pour barreau-support de garde-corps, qui comprend essentiellement :
    • un profilé de fixation sous dalle, sensiblement horizontal, dont la partie supérieure est appliquée sous la face inférieure de la dalle et y est fixée au moyen d'au moins une vis ou similaire, l'extrémité avant du profilé étant située sensiblement au niveau du nez de dalle,
    • une pièce terminale montée à l'extrémité avant du profilé de fixation sous dalle, la pièce terminale possédant une surface extérieure convexe, notamment sphérique,
    • un sabot possédant une embase concave, complémentaire de la surface convexe de la pièce terminale précitée, et une partie supérieure prévue pour l'emboîtement et la fixation de la base du barreau-support, et
    • des moyens de fixation du sabot, par son embase concave, contre la surface extérieure convexe de ladite pièce terminale, dans une position relative correspondant à la position désirée du barreau-support.


    [0009] Ainsi, l'invention fournit un dispositif de fixation sous dalle, qui nécessite un nombre minimum de composants, tout en permettant un réglage en toutes directions par la coopération de deux surfaces complémentaires, sphériques ou analogues, permettant de compenser les défauts géométriques de la dalle et de placer toujours le barreau-support selon l'orientation désirée. A cet égard, on notera que le dispositif de fixation sous dalle, objet de l'invention, permet de placer le barreau-support non seulement dans une position verticale, mais aussi en position inclinée ce qui peut être nécessaire dans certains cas, en particulier lorsqu'une gouttière doit être placée devant le nez de dalle.

    [0010] Dans ce dernier cas, le profilé de fixation sous dalle est positionné de telle manière que son extrémité avant, et par conséquent la pièce terminale à surface extérieure convexe, se situent en avant du nez de dalle, ce qui ménage l'espace nécessaire à la gouttière. Au contraire, dans le cas le plus simple d'un barreau-support à fixer verticalement, le profilé de fixation sous dalle est positionné de telle sorte que son extrémité avant, et par conséquent la pièce terminale à surface extérieure convexe, se situent pratiquement au droit du nez de dalle.

    [0011] Compte tenu de la configuration de ce dispositif de fixation sous dalle, notamment de son sabot, celui-ci peut être utilisé avec des barreaux-supports existants, notamment les barreaux-supports constitués par un simple profilé rectiligne, la partie supérieure du sabot comportant un logement ouvert vers le haut, recevant la base du barreau-support.

    [0012] La position prévue pour les moyens de réglage permet d'appliquer directement le profilé de fixation sous dalle contre la face inférieure de la dalle, sans interposition d'aucune cale, ce qui procure une surface de contact importante sur laquelle se répartissent les efforts. Ceci peut être en particulier obtenu en prévoyant, selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, que le profilé de fixation sous dalle possède une face supérieure plane, s'appliquant contre la face inférieure de la dalle. Il s'agit par exemple d'un profilé tubulaire possédant une section de forme générale semi-circulaire. Ce profilé peut comporter une partie interne relativement massive, prévue pour être percée verticalement à l'emplacement de la ou de chaque vis de fixation à la dalle. Pour permettre l'accès à cette vis, le profilé de fixation sous dalle pourra encore présenter, dans la région inférieure de sa paroi extérieure, une découpe réalisée en correspondance avec l'emplacement de la vis de fixation, cette découpe étant apte à être obturée par mise en place d'un cache.

    [0013] Tout en offrant une surface de contact importante avec la face inférieure de la dalle, un tel profilé de fixation sous dalle ne possède qu'une hauteur limitée, ce qui rend sa présence discrète, et ses moyens de fixation à la dalle se trouvent entièrement dissimulés et protégés, en restant cependant accessibles après retrait du cache. La section semi-circulaire de ce profilé tubulaire lui confère une grande rigidité.

    [0014] Selon une autre caractéristique, les moyens de fixation du sabot contre la pièce terminale sont constitués par une vis de fixation unique, traversant ladite pièce terminale et serrée dans un canal longitudinal du profilé de fixation sous dalle, ménagé dans la partie interne relativement massive de ce profilé. De préférence, l'embase concave du sabot présente, en son milieu, une ouverture en boutonnière pour la mise en place du sabot sur la vis de fixation déjà en place. L'embase du sabot présente encore avantageusement, dans sa partie antérieure, une ouverture permettant l'accès à la vis de fixation, l'ouverture en question étant apte à être obturée par la mise en place d'un cache. Ainsi, la vis de fixation du sabot est pré-montée, et la mise en place de ce sabot, suivie de son réglage et de son blocage dans la position réglée, s'effectuent aisément depuis le dessus de la dalle. On notera aussi que le réglage selon toutes directions s'effectue en un seul point. Une fois le réglage et le serrage du sabot réalisés, la mise en place du cache assure la dissimulation et la protection de la vis de fixation, tout en la laissant accessible après retrait de ce cache.

    [0015] Dans l'ensemble, on obtient donc un dispositif de fixation sous dalle sans vis apparentes, dont le montage est néanmoins particulièrement aisé.

    [0016] De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce dispositif de fixation sous dalle pour barreau-support de garde-corps :

    Figure 1 est une vue d'ensemble, de côté, d'un dispositif de fixation sous dalle conforme à l'invention pour un barreau-support vertical ;

    Figure 2 est une vue d'ensemble similaire à figure 1, mais illustrant l'application du dispositif de fixation sous dalle selon l'invention à un barreau-support incliné ;

    Figure 3 est une vue de détail, en coupe verticale, de ce dispositif de fixation sous dalle ;

    Figure 4 est une vue en coupe suivant IV-IV de figure 3, montrant la section du profilé de fixation sous dalle au droit de la vis de fixation ;

    Figure 5 est une vue en coupe similaire à figure 4, représentant la section courante du profilé de fixation sous dalle ;

    Figure 6 représente le sabot, vu de face du côté de sa surface concave.



    [0017] La figure 1 montre, en coupe transversale, une dalle de balcon 1 dont le bord avant 2 forme le "nez de dalle". La dalle de balcon 1 reçoit un garde-corps, désigné dans son ensemble par le repère 3, qui comprend des barreaux-supports rectilignes 4 disposés à intervalles, dont les sommets supportent une main-courante 5. Le garde-corps 3 comprend encore un remplissage 6, monté entre une lisse supérieure 7 et une lisse inférieure 8 qui sont, l'une et l'autre, fixées aux barreaux-supports 4 par des pièces de liaison appropriées, respectivement 9 et 10. De manière bien connue, les barreaux-supports 4, la main-courante 5 et les lisses 7 et 8 sont constitués par des profilés en alliage d'aluminium. Dans le cas particulier de la figure 1, les barreaux-supports 4 sont fixés verticalement, et situés juste en avant du remplissage 6, lui-même placé dans le plan vertical passant par le nez de dalle 2. Chaque barreau-support 4 est fixé sous la dalle 1, au moyen d'un dispositif de fixation sous dalle désigné dans son ensemble par 11 et décrit en détail ci-après, la base de ce barreau-support 4 se situant ainsi juste devant le nez de dalle 2.

    [0018] Comme l'illustre la figure 2, le même dispositif de fixation sous dalle 11 s'applique aussi à un barreau-support 4 légèrement incliné sur la verticale, la base du barreau-support 4 étant déportée vers l'avant de manière à permettre la fixation d'une gouttière 12 contre le nez de dalle 2. Dans ce dernier cas, le remplissage 6 du garde-corps reste situé dans un plan vertical passant par le nez de dalle 2, la lisse inférieure 8 de ce remplissage 6 étant raccordée à chaque barreau-support 4 par une tige de liaison 13 sensiblement horizontale.

    [0019] En se référant aux figures 3 et suivantes, on décrit maintenant le détail du dispositif de fixation sous dalle 11. Le dispositif 11 se compose principalement d'un profilé de fixation sous dalle 14, d'une pièce terminale 15 montée à l'avant du profilé 14 et d'un sabot 16 fixé contre la pièce terminale 15 et recevant la base du barreau-support 4.

    [0020] Le profilé de fixation sous dalle 14 est un profilé tubulaire, de section symétrique ayant une forme générale semi-circulaire, sa grande face plane 17 étant appliquée sous la face inférieure 18 de la dalle 1. Ce profilé 14 possède des cloisons longitudinales intérieures 19, le divisant intérieurement en deux chambres latérales 20 et 21, et une chambre intermédiaire 22, cette dernière présentant une section sensiblement carrée - voir figures 4 et 5. Le profilé 14 comporte encore une partie interne 23 relativement massive, percée longitudinalement d'un canal 24 de section circulaire.

    [0021] Le profilé 14 est fixé sous la dalle 1 au moyen d'une vis verticale 25, située à une distance prédéterminée D du nez de dalle 2. A l'emplacement de la vis de fixation 25, la partie massive 23 du profilé 14 est percée perpendiculairement au canal 24, comme indiqué en 26 (voir figures 3 et 4), de manière à ménager un passage vertical pour la vis 25. En outre, pour accéder à l'emplacement de cette vis 25, la région inférieure de la paroi sensiblement semi-cylindrique 27 du profilé 14 est découpée localement, comme indiqué en 28, en formant une "fenêtre" par laquelle la chambre intermédiaire 22 du profilé 14 s'ouvre vers l'extérieur.

    [0022] La pièce terminale 15 possède une surface extérieure 29 convexe, notamment en calotte sphérique. Cette pièce terminale 15 s'étend perpendiculairement à la détection longitudinale du profilé 14. Elle est fixée contre l'extrémité avant de ce profilé 14.

    [0023] Le sabot 16, bien visible aux figures 3 et 6, possède une embase 30 concave, notamment en couronne sphérique, complémentaire de la surface extérieure 29 de la pièce terminale 15. La partie supérieure du sabot 16 forme un logement 31 ouvert vers le haut, recevant la base du barreau-support 4 qui s'y trouve immobilisée au moyen d'un dispositif à coin de blocage connu en soi (non représenté).

    [0024] L'embase concave 30 du sabot 16 présente, en son milieu, une ouverture en boutonnière 32 prévue pour être traversée par une vis de fixation 33, qui traverse aussi la pièce terminale 15 et qui est introduite et serrée dans le canal 24 du profilé 14. Dans sa partie antérieure, l'embase 30 du sabot 16 comporte une ouverture rectangulaire 34, permettant l'accès à la tête de la vis de fixation 33.

    [0025] Le montage et le réglage du dispositif de fixation sous dalle 11, précédemment décrit, s'effectuent comme suit :

    [0026] Le profilé 14 est fixé sous la dalle 1 au moyen de la vis 25. Dans le cas d'un barreau-support 4 vertical (figures 1 et 3), l'extrémité avant du profilé de fixation sous dalle 14 est positionnée pratiquement au droit du nez de dalle 2. Dans le cas d'un barreau-support 4 incliné (figure 2), l'extrémité avant du profilé 14 est, au contraire, positionnée en avant du nez de dalle 2. Cette extrémité avant du profilé 14 reçoit dans tous les cas la pièce terminale 15, qui y est fixée au moyen de vis (non représentées) introduites et serrées dans deux rainures internes 35 et 36 du profilé 14 - voir figures 4 et 5.

    [0027] Le sabot 16 est appliqué, par son embase concave 30, contre la surface extérieure convexe 29 de la pièce terminale 15. Le serrage de la vis 33 fixe le sabot 16 contre la pièce terminale 15 dans la position relative désirée, en permettant un réglage selon toutes les directions de l'espace. En particulier, le sabot 16 peut ainsi être positionné et immobilisé dans une position plaçant le barreau-support 4 en position verticale (figures 1 et 3), ou dans une position plaçant le barreau-support 4 en position inclinée (figure 2).

    [0028] On notera que, la vis de fixation 33 étant posée à l'avance, sans être serrée à fond, le sabot 16 est engagé par son ouverture en boutonnière 32 sur cette vis 33 déjà en place, ce qui facilite sa mise en place ainsi que le serrage ultérieur de ladite vis 33. Les opérations de montage et de réglage du sabot 16 sont ainsi commodément effectuées par une personne prenant place sur la dalle 1.

    [0029] Le montage et le réglage peuvent être suivis par la mise en place de caches 37,38 et 39, qui obturent respectivement la fenêtre 28 du profilé de fixation sous dalle 14, l'ouverture d'accès 34 du sabot 16 et l'extrémité postérieure du profilé 14. Les deux vis de fixation 25 et 33 sont ainsi rendues invisibles, aussi bien par souci de sécurité que dans un but de protection contre l'humidité, tout en contribuant à l'esthétique du dispositif de fixation sous dalle 11.

    [0030] Comme le montrent les figures 1 et 2, le profilé de fixation sous dalle 14 possède, entre la vis de fixation 25 à la dalle 1 et son extrémité postérieure obturée par le cache 39, une longueur L qui peut être relativement importante. La longueur L est déterminée en fonction des exigences prescrites par les normes en vigueur dans le pays concerné, et par les contraintes de résistance du dispositif de fixation, notamment les caractéristiques de la cheville 40, noyée dans la dalle 1, qui reçoit la vis de fixation 25. En particulier, un allongement de la longueur L, donc de la distance entre la vis 25 et l'extrémité postérieure du profilé 14, permet de réduire, par un effet de bras de levier facilement compréhensible, les efforts s'exerçant sur la vis 25 et/ou sur la cheville 40, sous l'action du poids du garde-corps 3 et des forces extérieures transmises par ce garde-corps.

    [0031] Ce dispositif de fixation sous dalle 11 est applicable à des constructions nouvelles et à des travaux de rénovation. Il concerne non seulement les dalles de balcons, sensiblement horizontales, mais aussi les montées d'escalier avec fixation sous une surface inclinée, la configuration sphérique de la pièce terminale 15 et du sabot 16 permettant, dans tous les cas d'application, de fixer le barreau-support 4 en position verticale ou sensiblement verticale. Bien entendu, ce dispositif de fixation sous dalle 11 est applicable, sans modification, non seulement à un garde-corps à remplissage 6 tel que décrit mais aussi à un garde-corps à barreaudage. De plus, l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention en prévoyant, dans les cas où cela s'avèrerait nécessaire, deux vis de fixation du profilé sous la dalle, au lieu d'une seule vis, ou en remplaçant cette vis de fixation par tout moyen équivalent, telle qu'une tige filetée traversant la dalle de part en part, sur toute son épaisseur.


    Revendications

    1. Dispositif de fixation sous dalle (1) pour barreausupport (4) de garde-corps, notamment de garde-corps de balcon, ledit dispositif comprenant :

    - un profilé de fixation sous dalle (14), sensiblement horizontal, dont la partie supérieure (17) est destinée à être appliquée sous la face inférieure (18) de la dalle (1) et à y être fixée au moyen d'au moins une vis (25) ou similaire, l'extrémité avant du profilé (14) étant destinée à être située sensiblement au niveau du nez de dalle (2),

    - une pièce terminale (15) montée à l'extrémité avant du profilé de fixation sous dalle (14), la pièce terminale (15) possédant une surface extérieure convexe (29), notamment sphérique,

    - un sabot (16) possédant une embase concave (30), complémentaire de la surface convexe (29) de la pièce terminale (15) précitée, et une partie supérieure (31) prévue pour l'emboîtement et la fixation de la base du barreau-support (4), et

    - des moyens de fixation (32,33) du sabot (16), par son embase concave (30), contre la surface extérieure convexe (29) de ladite pièce terminale (15), dans une position relative correspondant à la position désirée du barreau-support (4).


     
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'un barreau-support (4) à fixer verticalement, le profilé de fixation sous dalle (14) peut être positionné de telle sorte que son extrémité avant, et par conséquent la pièce terminale (15) à surface convexe (29), se situent pratiquement au droit du nez de dalle (2).
     
    3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'un barreau-support (4) à fixer en position inclinée, lorsqu'une gouttière (12) doit être placée devant le nez de dalle (2), le profilé de fixation sous dalle (14) peut être positionné de telle manière que son extrémité avant, et par conséquent la pièce terminale (15) à surface convexe (29), se situent en avant du nez de dalle (2), pour ménager l'espace nécessaire à la gouttière (12).
     
    4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le profilé de fixation sous dalle (14) possède, entre sa vis de fixation (25) à la dalle (1) et son extrémité postérieure (39), une longueur (L) pouvant être relativement importante, adaptée aux exigences de la fixation par vis (25,40).
     
    5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le profilé de fixation sous dalle (14) possède une face supérieure plane (17) destinée à s'appliquer contre la face inférieure (18) de la dalle (1).
     
    6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le profilé de fixation sous dalle (14) est un profilé tubulaire possédant une section de forme générale semi-circulaire.
     
    7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le profilé de fixation sous dalle (14) comporte une partie interne relativement massive (23), prévue pour être percée verticalement (en 26) à l'emplacement de la ou de chaque vis de fixation (25) à la dalle (1).
     
    8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le profilé de fixation sous dalle (14) présente, dans la région inférieure de sa paroi extérieure (27), une découpe (28) réalisée en correspondance avec l'emplacement de la vis de fixation (25), cette découpe (28) étant apte à être obturée par mise en place d'un cache (37).
     
    9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les moyens de fixation du sabot (16) contre la pièce terminale (15) sont constitués par une vis de fixation (33) unique, traversant ladite pièce terminale (15) et serrée dans un canal longitudinal (24) du profilé de fixation sous dalle (14), ménagé dans la partie interne relativement massive (23) de ce profilé (14).
     
    10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'embase concave (30) du sabot (16) présente, en son milieu, une ouverture en boutonnière (32) pour la mise en place du sabot (16) sur la vis de fixation (33).
     
    11. Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que l'embase (30) du sabot (16) présente, dans sa partie antérieure, une ouverture (34) permettant l'accès à la vis de fixation (33), l'ouverture (34) étant apte à être obturée par la mise en place d'un cache (38).
     
    12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la partie supérieure du sabot (16) comporte un logement (31) ouvert vers le haut, destinée à recevoir la base du barreau-support (4).
     


    Ansprüche

    1. Befestigungsvorrichtung am Unterbau der Decke (1) für tragende Geländerpfosten (4), insbesondere für Balkongeländer, wobei die genannte Vorrichtung umfaßt:

    - einen annähernd horizontalen Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14), dessen oberer Teil (17) dazu bestimmt ist, an der unteren Seite (18) der Decke (1) angebracht zu werden und hier mittels zumindest einer Schraube (25) oder dergleichen befestigt zu werden, wobei das vordere Ende des Profilstahls (14) dazu bestimmt ist, annähernd im Bereich der Deckennase (2) angeordnet zu sein,

    - ein Endstück (15), das am vorderen Ende des Profilstahls zur Befestigung am Deckenunterbau (14) befestigt ist, wobei das Endstück (15) eine konvexe, insbesondere sphärische äußere Oberfläche (29) aufweist,

    - einen Schuh (16) mit einer konkaven Basis (30), die komplementär zur konvexen konvexen Oberfläche (29) des obengenannten Endstücks (15) ist, und einem oberen Teil (31), der zum Einfügen und zur Befestigung der Basis des tragenden Pfostens (4) vorgesehen ist, und

    - Mittel (32, 33) zur Befestigung des Schuhs (16) durch seine konkave Basis (30) gegen die konvexe äußere Oberfläche (29) des genannten Endstücks (15) in einer relativen Position, die der gewünschten Position des tragenden Pfostens (4) entspricht.


     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Fall eines vertikal zu befestigenden tragenden Pfostens (4) der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) so positioniert werden kann, daß sein vorderes Ende, und in der Folge das Endstück (15) mit konvexer Oberfläche (29), praktisch geradläufig mit der Deckennase (2) sind.
     
    3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Fall eines in geneigter Position zu befestigenden tragenden Pfostens (4), wenn eine Regenrinne (12) vor der Deckennase (2) angebracht werden muß, der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) so positioniert werden kann, daß sich sein vorderes Ende, und in der Folge das Endstück (15) mit konvexer Oberfläche (29), vor der Deckennase (2) befinden, um den für die Regenrinne (12) erforderlichen Raum zu schaffen.
     
    4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) zwischen seiner Schraube (25) zur Befestigung an der Decke (1) und seinem hinteren Ende (39) eine Länge (L) aufweist, die relativ groß sein kann und den Anforderungen der Befestigung durch die Schraube (25, 40) angepaßt ist.
     
    5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) eine ebene Oberseite (17) aufweist, die dazu bestimmt ist, an die Unterseite (18) der Decke (1) angebracht zu werden.
     
    6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) ein rohrförmiger Profilstahl ist, der einen Querschnitt mit der allgemeinen Form eines Halbkreises aufweist.
     
    7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) einen relativ massiven inneren Teil (23) aufweist, der dazu vorgesehen ist, an der Stelle der oder jeder Schraube (25) zur Befestigung an der Decke (1) vertikal (bei 26) durchbohrt zu werden.
     
    8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Profilstahl zur Befestigung am Deckenunterbau (14) in der unteren Region seiner Außenwand (27) einen Ausschnitt (28) aufweist, der in Entsprechung mit der Stelle der Befestigungsschraube (25) ausgeführt ist, wobei dieser Ausschnitt (28) durch das Anbringen einer Abdeckung (37) verschlossen werden kann.
     
    9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Befestigung des Schuhs (16) am Endstück (15) durch eine einzige Befestigungsschraube (33) gebildet werden, die das genannte Endstück (15) durchquert und in einen länglichen Kanal (24) des Profilstahls zur Befestigung am Deckenunterbau (14) gepreßt ist, der im relativ massiven inneren Teil (23) dieses Profilstahls (14) gebildet ist.
     
    10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Basis (30) des Schuhs (16) in ihrer Mitte eine knopflochförmige Öffnung (32) zum Anbringen des Schuhs (16) auf der Befestigungsschraube (33) aufweist.
     
    11. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Basis (30) des Schuhs (16) in ihrem vorderen Teil eine Öffnung (34) aufweist, die den Zugang zur Befestigungsschraube (33) ermöglicht, wobei die Öffnung (34) durch das Anbringen einer Abdeckung (38) verschlossen werden kann.
     
    12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Teil des Schuhs (16) einen nach oben offenen Raum (31) aufweist, der dazu bestimmt ist, die Basis des tragenden Pfostens (4) aufzunehmen.
     


    Claims

    1. Device for fixing under a slab (1) for a guardrail support stanchion (4), notably for a balcony guardrail, the said device comprising:

    - a substantially horizontal under-slab fixing profiled member (14), the top part (17) of which is intended to be applied underneath the bottom face (18) of the slab (1) and to be fixed thereto by means of at least one screw (25) or the like, the front end of the profiled member (14) being intended to be situated substantially level with the slab nose (2),

    - an end piece (15) mounted at the front end of the under-slab fixing profile member (14), the end piece (15) having a convex, notably spherical, external surface (29),

    - a shoe (16) having a concave base (30), complementary to the convex surface (29) of the aforementioned end piece (15), and a top part (31) provided for the nesting and fixing of the base of the support stanchion (4), and

    - means (32, 33) for fixing the shoe (16), by its concave base (30), against the convex external surface (29) of the said end piece (15), in a relative position corresponding to the required position of the support stanchion (4).


     
    2. Device according to Claim 1, characterised in that, in the case of a support stanchion (4) to be fixed vertically, the under-slab fixing profiled member (14) can be positioned so that its front end, and consequently the end piece (15) with a convex surface (29), are situated practically in line with the slab nose (2).
     
    3. Device according to Claim 1, characterised in that, in the case of a support stanchion (4) to be fixed in an inclined position, when a gutter (12) is to be positioned in front of the slab nose (2), the under-slab fixing profiled member (14) can be positioned so that its front end, and consequently the end piece (15) with a convex surface (29), are situated in front of the slab nose (2) in order to provide the space required for the gutter (12).
     
    4. Device according to any one of Claims I to 3, characterised in that the under-slab fixing profiled member (14) has, between its screw (25) for fixing to the slab (1) and its rear end (39), a length (L) which can be relatively great, adapted to the requirements of the screw fixing (25, 40).
     
    5. Device according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the under-slab fixing profiled member (14) has a flat top face (17) intended to be applied against the bottom face (18) of the slab (1).
     
    6. Device intended to be applied according to Claim 5, characterised in that the under-slab fixing profiled member (14) is a tubular profiled member having a cross section with a semicircular shape overall.
     
    7. Device according to Claim 5 or 6, characterised in that the under-slab fixing profiled member (14) has a relatively solid internal part (23), designed to be perforated vertically (at 26) at the location of the screw or screws (25) for fixing to the slab (1).
     
    8. Device according to Claim 7, characterised in that the under-slab fixing profiled member (14) has, in the lower region of its external wall (27), a cutout (28) produced in correspondence with the location of the fixing screw (25), this cutout (28) being able to be closed off by fitting a cover (37).
     
    9. Device according to Claim 7 or 8, characterised in that the means of fixing the shoe (16) against the end piece (15) consist of a single fixing screw (33), passing through the said end piece (15) and tightened in a longitudinal channel (24) in the under-slab fixing profile member (14) provided in the relatively solid internal part (23) of this profiled member (14).
     
    10. Device according to Claim 9, characterised in that the concave base (30) of the shoe (16) has, at its middle, a slot-shaped opening (32) for fitting the shoe (16) on the fixing screw (33).
     
    11. Device according to Claim 9 or 10, characterised in that the base (30) of the shoe (16) has, in its front part, an opening (34) affording access to the fixing screw (33), the opening (34) being able to be closed off by fitting a cover (38).
     
    12. Device according to any one of Claims 1 to 11, characterised in that the top part of the shoe (16) has a housing (31) open upwards, intended to receive the base of the support stanchion (4).
     




    Dessins