VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MAGNETKREISES FÜR EIN VENTIL

Beschreibung

Stand der Technik

[0001] Die Erfindung geht aus von Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil, insbesondere für ein Einspritzventil für Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen nach der Gattung des Anspruchs 1 bzw. 2. Aus der DE 40 13 832 A, die den nächstkommeden Stand der Technik bildet, ist schon ein elektromagnetisch betätigbares Brennstoffeinspritzventil bekannt, bei dem ein Verbindungsring aus einem nichtmagnetischen, einen hohen spezifischen elektrischen Widerstand aufweisenden Werkstoff ausgebildet ist, der fest und dicht mit einem Innenpol und einem Ventilmantel des Brennstoffeinspritzventils verbunden ist. Dadurch wird erreicht, daß zwischen dem Innenpol bzw. dem Ventilmantel und dem Verbindungsring kein Brennstoff zu einer Magnetspule, die den Innenpol umgibt und von dem Ventilmantel selbst umgeben ist, gelangen kann. Da der Verbindungsring aus einem nichtmagnetischen Werkstoff ausgebildet ist, ist der Einfluß des Verbindungsrings auf das magnetische Feld sehr gering, er verhindert vielmehr einen magnetischen Kurzschluß zwischen dem Innenpol und dem Ventilmantel, und das Entstehen von zusätzlichen Wirbelstromverlusten wird vermieden. Das Einpassen des Verbindungsrings stellt allerdings ein vergleichsweise kostenintensives Verfahren dar. Zur Fertigung des Magnetkörpers aus Innenpol, Ventilmantel und Verbindungsring sind beispielsweise noch ein innerer und ein äußerer Lotring nötig, um feste und dichte Verbindungen schaffen zu können.

[0002] Somit werden beispielsweise fünf Einzelteile zur Fertigung des Magnetkörpers benötigt. Die Einzelbauteile Innenpol, Ventilmantel und Verbindungsring müssen sehr genau gefertigt sein und vor dem Fügeverfahren zueinander fixiert werden. Das Herstellen der einzelnen hochgenauen Bauteile und das Fixieren der Bauteile bis zum Erreichen der dichten und festen Verbindungen sind aufwendige und kostspielige Verfahren.

[0003] Aus der ebenfalls gattungsgemäßen DE 42 30 376 C ist unter anderem zur Herstellung einer Ventilnadel für ein elektromagnetisch betätigbares Ventil das Metal-Injection-Molding (MIM)-Verfahren bekannt. Dabei wird ein einteiliges, aus einem Ankerabschnitt und einem Ventilhülsenabschnitt bestehendes Betätigungsteil nach dem MIM-Verfahren hergestellt. Das MIM-Verfahren umfaßt die Herstellung von Formteilen aus einem Metallpulver mit einem Bindemittel, z.B. einem Kunststoffbindemittel, beispielsweise auf konventionellen Kunststoffspritzgießmaschinen und das nachfolgende Entfernen des Bindemittels und Sintern des verbleibenden Metallpulvergerüstes. Da die Zusammensetzung des Metallpulvers auf einfache Weise auf optimale magnetische Eigenschaften des gewünschten Formteils abgestimmt werden kann, bietet sich dieses Verfahren nicht nur zur Herstellung von Betätigungsteilen, wie Ventilnadeln, an, sondern auch zur Fertigung von Magnetkreisen für Ventile. Der Magnetkreis wird neben der Magnetspule und dem Anker mindestens aus den Bauteilen Kern, Zwischenring und Düsenträger als Ventilgehäuseteil gebildet.

Vorteile der Erfindung

[0004] Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil, insbesondere für ein Brennstoffeinspritzventil, mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, daß mit weniger Einzelbauteilen als beim Stand der Technik kostengünstig ein Magnetkörper gebildet wird. Besonders vorteilhaft ist der Wegfall mehrerer hochgenauer Einzelteile, indem nur noch ein einteiliges, beispielsweise fließgepreßtes Ventilgehäuse als Teil des Magnetkörpers zum Einsatz kommt. Das Ventilgehäuse ist dabei so ausgebildet, daß ein durch das erfindungsgemäße Verfahren später gebildeter Innenpol und ein ebenfalls erst auszubildender Ventilmantel noch miteinander aufgrund des einteilig ausgestalteten Ventilgehäuses verbunden sind. Das Ventilgehäuse besitzt dabei von vornherein eine Außenkontur, die den späteren Konturen des Innenpols und des Ventilmantels entspricht.

[0005] Von Vorteil ist es, einen unmagnetischen, kreisringförmigen Zwischenring in eine am Ventilgehäuse vorgesehene Nut einzulegen. Das Einlegen des Zwischenrings ist besonders einfach, da durch die Nut eine definierte Position für den Zwischenring vorgegeben ist. Mit einem Preßwerkzeug, durch das eine axial wirkende Kraft auf den Zwischenring ausgeübt wird, wird ein Fließpreßvorgang hervorgerufen. Die auf den Zwischenring wirkende Kraft verursacht einen Materialfluß des Zwischenrings und des Ventilgehäuses radial weitgehend im rechten Winkel zur Wirkrichtung des Preßwerkzeugs, da im Preßwerkzeug ein entsprechender Freiraum für das fließende Material vorgesehen ist. Der Materialfluß bewirkt, daß der Zwischenring tiefer in das Material des Ventilgehäuses eindringt und eine feste Stoffverbindung eingeht. Das Herstellen der endgültigen räumlichen Trennung von Innenpol und Ventilmantel ist insofern vorteilhaft, daß sehr einfach und mit geringem Kostenaufwand ein Abtragen des überflüssigen Materials, beispielsweise mittels Drehen, in einer Öffnung des Ventilgehäuses erfolgt.

[0006] Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil, insbesondere für ein Brennstoffeinspritzventil, mit den Merkmalen des Anspruchs 2, hat den Vorteil, daß ein Magnetkörper auf einfache und kostengünstige Art und Weise herstellbar ist. Von Vorteil ist es, daß bei dem sogenannten Metal-Injection-Molding (MIM)-Verfahren ein unmagnetischer Zwischenring und ein magnetisches Ventilgehäuse in einem Arbeitsgang auf einer herkömmlichen Kunststoffspritzgießmaschine als Formteile spritzgegossen werden können. Die Zusammensetzung des jeweils verwendeten Metallpulvers kann dabei auf gewünschte optimale magnetische Eigenschaften des Magnetkörpers abgestimmt werden.

[0007] Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 und 2 angegebenen Verfahren möglich.

[0008] Von Vorteil ist es, wenn der Zwischenring aus einem unmagnetischen, einen hohen spezifischen elektrischen Widerstand aufweisenden Werkstoff ausgebildet ist, so daß der Einfluß des Zwischenrings auf das magnetische Feld sehr gering ist und das Entstehen von zusätzlichen Wirbelstromverlusten verhindert wird.

[0009] Da das Ventilgehäuse von Anfang an einteilig vorliegt und auch nach den erfindungsgemäßen Verfahrensschritten einen einteiligen Körper mit drei Baugruppen darstellt, ist ein besonderer Vorteil die daraus resultierende Druckdichtheit. Mit minimalem Stoffeinsatz wird also ein druckdichter Magnetkreis erzeugt, der ohne Einsatz von Dichtelementen, wie O-Ringen, im Ventil einbaubar ist, so daß also auf weitere Bauelemente verzichtet werden kann. Die Ausbildung des Ventilgehäuses gemäß den erfindungsgemäßen Verfahren ermöglicht zudem eine sehr einfache Konstruktion einer Magnetspule, die trocken und dicht von dem Ventilgehäuse und einem Leitelement eingeschlossen ist und keinen zusätzlichen Spulenträgerkörper benötigt.

[0010] Von Vorteil ist es, wenn als Bindemittel bei dem MIM-Verfahren ein Kunststoffbindemittel verwendet wird und wenn dieses Bindemittel durch eine thermische Behandlung des Formteils aus diesem Formteil entfernt wird. Auf diese Weise wird eine besonders einfache Herstellung des das Ventilgehäuse und den Zwischenring bildenden Formteiles ermöglicht, das bereits eine hohe Gefügedichte aufweist.

[0011] Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Formteil nach dem Sintern heißisostatisch gepreßt wird, so daß sich ein besonders dichtes Gefüge des Ventilgehäuses ergibt.

Zeichnung

[0012] Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäß hergestellten Brennstoffeinspritzventilen bzw. Magnetkreisen sind in der Zeichnung vereinfacht dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen Figur 1 ein erfindungsgemäß ausgestaltetes Ventil, Figur 2 ein einteiliges Ventilgehäuse, Figur 3 ein einteiliges Ventilgehäuse mit einem unmagnetischen Zwischenring in einem Preßwerkzeug vor dem Fließpressen, Figur 4 eine vergrößerte Darstellung des Fließpreßbereichs aus Figur 3, Figur 5 ein Ventilgehäuse mit einem Zwischenring nach dem Fließpressen, Figur 6 ein Ventilgehäuse mit einem Zwischenring nach der räumlichen Trennung von Innenpol und Ventilmantel durch eine Feinbearbeitung, Figur 7 einen mittels MIM-Verfahren gefertigten Zwischenring und Figur 8 ein mittels MIM-Verfahren gefertigtes Ventilgehäuse mit einem Zwischenring vor der Feinbearbeitung.

Beschreibung der Ausführungsbeispiele

[0013] Das in der Figur 1 beispielsweise dargestellte elektromagnetisch betätigbare Brennstoffeinspritzventil für Brennstoffeinspritzanlagen von beispielsweise gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen besitzt ein durch das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil entstandenes, zwei Baugruppen umfassendes, rohrförmiges Ventilgehäuse 1 aus einem ferromagnetischen Material, z.B. aus einem weichmagnetischen Stahl. Das Ventilgehäuse 1 stellt vor der Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens ein einteiliges ferromagnetisches Preßteil mit einer gestuften Kontur dar, so wie es die Figur 2 zeigt. Bei der Beschreibung der einzelnen Verfahrensschritte erfolgt auch eine genaue Erläuterung der Geometrie des Ventilgehäuses 1. Als Resultat des erfindungsgemäßen Verfahrens weist das Ventilgehäuse 1 eine andere Gestalt auf, die besonders durch eine entstandene Zweiteiligkeit augenscheinlich deutlich wird. Das Ventilgehäuse 1 wird nämlich nun von einem rohrförmigen Innenpol 3 und einem immer noch als Gehäuse dienenden, abgestuften, rohrförmigen Ventilmantel 4 gebildet. Die räumliche Trennung des stromaufwärts angeordneten Innenpols 3 und des radial nach außen gegenüber dem Innenpol 3 versetzten und stromabwärts folgenden Ventilmantels 4 ist unter anderem durch das Einpressen eines unmagnetischen Zwischenrings 5 erzielt. Vor der Beschreibung des erfindungsgemäßen Verfahrens soll nun in kurzer Form eine Beschreibung des Aufbaus eines beispielhaften Brennstoffeinspritzventils erfolgen.

[0014] Der rohrförmige Innenpol 3 weist einen weitgehend konstanten Außendurchmesser auf und ist von einer Magnetspule 7 teilweise umgeben. Neben dem Innenpol 3 und der Magnetspule 7 gehören zu dem elektromagnetischen Kreis des Brennstoffeinspritzventils ein Anker 8 und ein topfförmiges, die Magnetspule 7 sowohl teilweise radial als auch axial umschließendes Leitelement 10. Die Magnetspule 7 ist ohne einen zusätzlichen Spulenkörper zwischen dem Innenpol 3, dem Leitelement 10, dem Ventilmantel 4 und dem letztlich im Querschnitt L-förmigen Zwischenring 5 vollständig eingebettet.

[0015] Das topfförmige Leitelement 10 wird durch einen dem Anker 8 abgewandten, sich senkrecht zu einer Ventillängsachse 12 erstreckenden Bodenbereich 11 und einen sich daran in Richtung zum Ventilmantel 4 hin anschließenden Mantelbereich 14 gebildet. Der Mantelbereich 14 umgibt die Magnetspule 7 in Umfangsrichtung vollständig und ist an seinem stromabwärtigen Ende mit dem Ventilmantel 4 durch z. B. eine Bördelverbindung fest verbunden. Es ist auch möglich, daß der Mantelbereich 14 in Umfangsrichtung nur teilweise ausgebildet ist, also z.B. aus mehreren bügelähnlichen Abschnitten besteht. Der Bodenbereich 11 des Leitelements 10 deckt die Magnetspule 7 an deren dem Anker 8 abgewandter Seite axial ab. Im Bodenbereich 11 ist mittig eine durchgehende Öffnung 17 vorgesehen, durch die der Innenpol 3 verläuft. Gerade das topfförmige Leitelement 10 ermöglicht einen besonders kompakten Aufbau des Einspritzventils im Bereich der Magnetspule 7.

[0016] Alle bisher erwähnten Bauteile des Einspritzventils erstrecken sich konzentrisch zu der Ventillängsachse 12. Der ebenfalls konzentrisch zu der Ventillängsachse 12 ausgebildete rohrförmige Innenpol 3 stellt einen Brennstoffeinlaßstutzen dar und dient damit der Brennstoffzufuhr in das Innere des Einspritzventils.

[0017] Mit seinem unteren Gehäuseende 13 umschließt das Ventilgehäuse 1 bzw. der Ventilmantel 4 in axialer Richtung teilweise einen Düsenkörper 15. Zur flüssigkeitsdichten Abdichtung zwischen dem Ventilgehäuse 1 und dem Düsenkörper 15 ist am Umfang des Düsenkörpers 15 eine Ringnut ausgebildet, in der ein Dichtring 16 angeordnet ist. Der zylindrische hohle Anker 8 wirkt mit der Magnetspule 7 und dem Innenpol 3 zusammen und durchragt einen Magnetlinienleitabsatz 18 des Ventilmantels 4 und teilweise den unmagnetischen Zwischenring 5 in axialer Richtung. Mit einem der Magnetspule 7 abgewandten Ende umgreift der Anker 8 ein Halteteil 19 einer Ventilnadel 20 und ist mit der Ventilnadel 20 fest verbunden. An einer der Magnetspule 7 zugewandten Stirnseite des Halteteils 19 liegt eine Rückstellfeder 22 mit ihrem einen Ende an. Mit ihrem anderen Ende stützt sich die Rückstellfeder 22 an einer in einer Durchgangsbohrung 24 des Innenpols 3 beispielsweise eingepreßten Einstellhülse 25 ab. Die z. B. aus gerolltem Federstahlblech ausgeformte rohrförmige Einstellhülse 25 dient zur Einstellung der Federvorspannung der an ihr anliegenden Rückstellfeder 22. Die Rückstellfeder 22 ist bestrebt, den Anker 8 und die mit ihm in Verbindung stehende Ventilnadel 20 in Richtung einer Ventilsitzfläche 27 zu bewegen.

[0018] Im Düsenkörper 15 ist konzentrisch zu der Ventillängsachse 12 ein gestufter, durchgehender Strömungskanal 28 ausgebildet. An seinem dem Ventilgehäuse 1 abgewandten Ende besitzt der Strömungskanal 28 die keglige Ventilsitzfläche 27. Zwei beispielsweise als Vierkante ausgebildete Führungsabschnitte 29 der Ventilnadel 20 werden durch einen Führungsbereich 30 des Strömungskanals 28 geführt; sie lassen aber auch einen axialen Durchgang für den Brennstoff frei.

[0019] Die Ventilnadel 20 durchdringt mit Radialspiel eine Durchgangsöffnung 32 in einer Anschlagplatte 33, die zwischen einer dem Anker 8 zugewandten Stirnseite 34 des Düsenkörpers 15 und einer der Stirnseite 34 gegenüberliegenden Innenschulter 35 des Ventilmantels 4 eingeklemmt ist. Die Anschlagplatte 33 dient zur Begrenzung der Bewegung der in dem Strömungskanal 28 des Düsenkörpers 15 angeordneten Ventilnadel 20.

[0020] Dem Halteteil 19 abgewandt weist die Ventilnadel 20 einen als Ventilschließteil dienenden kegligen Abschnitt 37 auf, der mit der kegligen Ventilsitzfläche 27 des Düsenkörpers 15 zusammenwirkt und das Öffnen bzw. Schließen des Brennstoffeinspritzventils bewirkt. An die keglige Ventilsitzfläche 27 schließt sich in Strömungsrichtung ein Endkanal 38 des Düsenkörpers 15 an. Diesem Endkanal 38 folgt stromabwärts z. B. eine Spritzlochscheibe 40, die wenigstens eine z. B. durch Stanzen oder Erodieren eingebrachte Abspritzöffnung 41 aufweist, durch die der Brennstoff abgespritzt wird.

[0021] Zumindest teilweise sind in axialer Richtung der Innenpol 3 und das Leitelement 10 durch eine Kunststoffummantelung 43 umschlossen. Ein elektrischer Anschlußstecker 45, über den die elektrische Kontaktierung der Magnetspule 7 und damit deren Erregung erfolgt, ist beispielsweise zusammen mit der Kunststoffummantelung 43 ausgeformt.

[0022] An seinem zulaufseitigen Ende 47 ist der dort als Brennstoffeinlaßstutzen dienende Innenpol 3 derart ausgestaltet, daß ein Brennstoffilter 48 einsetzbar ist. Dazu weist die Durchgangsbohrung 24 stromaufwärts der Einstellhülse 25 einen größeren Durchmesser auf als im Bereich der eingepreßten Einstellhülse 25. Beispielsweise durch Einschieben in die Durchgangsbohrung 24 des Innenpols 3 ist der Brennstoffilter 48 montierbar, wobei er mit einem Haltering 49 mit einer leichten radialen Pressung an der Wandung der Durchgangsbohrung 24 anliegt. Der in das Brennstoffeinspritzventil eintretende Brennstoff durchströmt den Brennstoffilter 48 in bekannter Weise und tritt in radialer Richtung aus dem Brennstoffilter 48 aus.

[0023] Anhand der Figuren 2 bis 6 werden nun nachfolgend die einzelnen Verfahrensschritte zur Herstellung eines Magnetkreises mit den Bauteilen Innenpol 3, Ventilmantel 4 und Zwischenring 5 detailliert beschrieben. In der Figur 2 ist das einteilige Ventilgehäuse 1 gezeigt, das unter anderem durch die erfindungsgemäßen Verfahren in den Innenpol 3 und den Ventilmantel 4 gemäß den Figuren 1 und 6 geteilt wird. In einem ersten Verfahrensschritt wird das Ventilgehäuse 1 aus einem ferromagnetischen Material als ein Preßteil so hergestellt, daß die äußeren Konturen des späteren Innenpols 3 und des Ventilmantels 4 weitgehend unbearbeitet bleiben können. In dem langgestreckten Ventilgehäuse 1 sind bereits z. B. eine Sacklochbohrung 52 als Teil der späteren Durchgangsbohrung 24 im Bereich des Brennstoffilters 48 und eine auf der der Sacklochbohrung 52 gegenüberliegenden Seite eingebrachte, gestufte, ebenfalls sacklochähnliche Öffnung 53 vorgesehen. Die Öffnung 53 besitzt dabei zumindest in ihrem einen axialen Abschnitt 55 bereits den entsprechenden Durchmesser, der für den Einbau des Düsenkörpers 15 im Abschnitt 55 nötig ist. Der später erforderliche Durchmesser für den Anker 8 kann im zur Sacklochbohrung 52 hin gewandten axialen Abschnitt 54 der Öffnung 53 noch nicht sofort vorgesehen werden, da das radial außerhalb des Abschnitts 54 verbleibende Material zum Teil in den folgenden Verfahrensschritten benötigt wird. Von der inneren Wandung des Ventilgehäuses 1 im Abschnitt 54 aus wird später der Magnetlinienleitabsatz 18 ausgeformt. Da der spätere Ventilmantel 4, also der Bereich des Ventilgehäuses 1 mit der inneren Öffnung 53, einen größeren Außendurchmesser aufweist als der spätere Innenpol 3, ergibt sich ein Radialabsatz 57 am Ventilgehäuse 1. Der Radialabsatz 57 bildet die untere Begrenzungsfläche für den Raum der Magnetspule 7, während eine äußere Wandung 58 des Innenpols 3 die innere Begrenzung zur Ventillängsachse 12 hin für die Magnetspule 7 darstellt. Ausgehend von einer äußeren Mantelfläche 60 des Ventilmantels 4 verläuft der Radialabsatz 57 nicht als ebene Fläche bis hin zur Wandung 58, sondern er wird von einer an der Wandung 58 entlang in Richtung zum Abschnitt 55 hin verlaufenden, ansonsten aber ringförmigen Nut 61 unterbrochen, deren Seitenwände parallel zur Ventillängsachse 12 verlaufen. Der Abschnitt 54 der Öffnung 53 erstreckt sich in Richtung der Sacklochbohrung 52 über den Radialabsatz 57 etwas hinaus bis zu einer Endfläche 62, so daß der spätere Ventilmantel 4 vollständig und der spätere Innenpol 3 nur gering axial von der Öffnung 53 durchdrungen werden.

[0024] In einem folgenden Verfahrensschritt wird der unmagnetische, korrosionsfeste, beispielsweise aus einem austenitischen Stahl bestehende Zwischenring 5 über den Innenpol 3 entlang der Wandung 58 bis in die Nut 61 eingeschoben und dort abgelegt. In der Figur 3 ist das Ventilgehäuse 1 nach dem Einbringen des unmagnetischen Zwischenrings 5 zu sehen. Der Zwischenring 5 wird nun mit einem in der Figur 3 schematisch verdeutlichten Werkzeug verpreßt. Dazu wird das Ventilgehäuse 1 mit dem späteren Ventilmantel 4 in einer ersten formgenauen Matrize 64 eingesetzt. Als eigentliches Preßwerkzeug dient ein dreiteiliger hülsenförmiger Preßstempel 65. Eine innere, die Wandung 58 des Innenpols 3 direkt umgebende Stützhülse 66 und eine äußere Stützhülse 67 erfüllen hauptsächlich Aufgaben zur Führung einer zwischen beiden eingeschlossenen Preßhülse 68 und zur Vermeidung des Verkippens des unmagnetischen Zwischenrings 5 während des Preßvorgangs. Der Preßstempel 65 verläuft in einer zweiten Matrize 69. Die einzelnen Hülsen 66, 67 und 68 weisen eine solche Breite auf, daß die innere Stützhülse 66 und die Preßhülse 68 auf dem Zwischenring 5 aufliegen, während die äußere Stützhülse 67 bis zu dem Radialabsatz 57 des Ventilgehäuses 1 reicht. Mit der Preßhülse 68 wird die eigentliche Kraft zum Verpressen des Zwischenrings 5 aufgebracht. Eine Gegenkraft erzeugt ein in die Öffnung 53 eingefahrener Stutzstempel 70, der bis auf einen Endbereich 72 nahe der Endfläche 62 die Öffnung 53 formgenau ausfüllt. In diesem Endbereich 72 weist nämlich der Stutzstempel 70 einen kleineren Durchmesser auf als die Öffnung 53, so daß ein ringförmiger materialfreier, zum Verpressen notwendiger Freiraum 73 gebildet wird. Der Freiraum 73 befindet sich nicht nur im gleichen Axialbereich des Ventilgehäuses 1, sondern er besitzt dabei ungefähr auch dieselbe axiale Erstreckung wie der Zwischenring 5.

[0025] In der Figur 4 ist noch einmal vergrößert der in der Figur 3 mit einem Kreis gekennzeichnete Bereich um den Zwischenring 5 und den Freiraum 73 dargestellt. Die Pfeile sollen dabei verdeutlichen, in welche Richtungen Material verschoben und verpreßt wird. Mit der Preßhülse 68 wird also eine linear wirkende Stempelkraft, die mit den Pfeilen 74 gekennzeichnet ist, auf den Zwischenring 5 aufgebracht. Deshalb handelt es sich beim Fließpressen um ein translatorisches Druckumformverfahren. Das Fließpressen wird als Kaltumformen durchgeführt. Aufgrund des vorgegebenen Freiraums 73 erfolgt der mit den Pfeilen 75 angedeutete Werkstofffluß weitgehend im rechten Winkel zur Richtung der Stempelkraft, so daß von einem Querfließpressen gesprochen werden kann. Durch die in den Zwischenring 5 eindringende Preßhülse 68 wird Material des Zwischenrings 5 und des Ventilgehäuses 1 radial verschoben. Der Materialfluß in axialer Richtung ist vernachlässigbar gering. Material des Ventilgehäuses 1 füllt nach dem Verpressen den Freiraum 73 vollständig aus.

[0026] Der Zwischenring 5 erhält ebenfalls eine andere Kontur, da Material radial in Richtung Ventillängsachse 12 in das Ventilgehäuse 1 gedrückt wird, so daß ein vorher zum Ventilgehäuse 1 gehörender Bereich 77, der mit einer Strichlinie gekennzeichnet ist, nach dem Fließpressen Teil des Zwischenrings 5 ist. In der Wirkzone der Preßhülse 68 entsteht eine Aussparung, wodurch der Zwischenring 5 im Querschnitt eine L-Form erhält. Durch das Verpressen sind der Zwischenring 5 und das Ventilgehäuse 1 eine unlösbare Stoffverbindung eingegangen.

[0027] In der Figur 5 ist das Ventilgehäuse 1 zusammen mit dem Zwischenring 5 nach dem Fließpressen dargestellt. Dabei wird deutlich, daß der nun im Querschnitt L-förmige Zwischenring 5 in geringem Maße über die Wandung 58 hinein in Richtung zur Ventillängsachse 12 ragt. Aufgrund der Form des Stutzstempels 70 und des vollzogenen Materialflusses ist der axiale Abschnitt 54 der Öffnung 53 in zwei Teilabschnitte 54a und 54b unterteilt. Die beiden Teilabschnitte 54a und 54b weisen unterschiedliche Durchmesser auf, wobei der im axialen Bereich des Zwischenrings 5 gebildete obere Teilabschnitt 54b einen kleineren Durchmesser hat als der mit dem Abschnitt 55 direkt in Verbindung stehende Teilabschnitt 54a. Der Teilabschnitt 54b gehört im fertigen Ventilgehäuse 1 zumindest teilweise zur Durchgangsbohrung 24.

[0028] In einem letzten Verfahrensschritt zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil erfolgt die Feinbearbeitung des Ventilgehäuses 1 (Figur 6). Die für den Einbau in einem Brennstoffeinspritzventil gewünschten Konturen des Ventilgehäuses 1 werden nun mittels spanender Fertigungsverfahren, wie z. B. Drehen, erzeugt. So wird beispielsweise durch Verbinden der Sacklochbohrung 52 mit dem Teilabschnitt 54b die Durchgangsbohrung 24 hergestellt. Die Außenkontur des Ventilmantels 4 wird ebenfalls durch Abtragen von Material am Umfang in gewünschter Weise verändert. Einen besonders wichtigen Schritt bei der spanenden Bearbeitung des Ventilgehäuses 1 stellt jedoch die Ausformung der Öffnung 53 dar. Durch das teilweise radiale Erweitern der Öffnungsweite des Teilabschnitts 54b der Öffnung 53 bis hin zum unmagnetischen Zwischenring 5 wird nämlich eine vollständige räumliche Trennung von Innenpol 3 und Ventilmantel 4 erreicht. Während der Abschnitt 55 in seinem Durchmesser belassen werden kann, werden der Teilabschnitt 54a vollständig und der Teilabschnitt 54b teilweise in ihren Durchmessern vergrößert. In axialer Richtung erfolgt jedoch auch eine Vergrößerung des Abschnitts 55. Die zu erzielenden Konturen hängen von den Maßen des Düsenkörpers 15, der Anschlagplatte 33 und des Ankers 8 ab. Die Öffnung 53 weist letztlich eine axiale Länge auf, die durch eine untere Endfläche 79 des Innenpols 3 begrenzt wird, die in geringem axialen Maß weiter stromaufwärts liegt als der Radialabsatz 57, aber immer noch deutlich im Bereich des sie umgebenden Zwischenrings 5.

[0029] Die Fertigmontage des Brennstoffeinspritzventils mit dem erfindungsgemäß hergestellten einteiligen, aber nun zwei Baugruppen umfassenden Ventilgehäuse 1 und dem unmagnetischen Zwischenring 5 erfolgt in bekannter Weise.

[0030] Ein zweites Beispiel für die Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil wird anhand der Figuren 7 und 8 nachfolgend beschrieben. Bei dem nun zur Anwendung kommenden Verfahren handelt es sich um das Metal-Injection-Molding-Verfahren. Das bereits unter anderem aus der DE 42 30 376 C zur Herstellung einer Ventilnadel bekannte Metal-Injection-Molding (MIM)-Verfahren umfaßt die Herstellung von Formteilen aus einem Metallpulver mit einem Bindemittel, z. B. einem Kunststoffbindemittel, beispielsweise auf konventionellen Kunststoffspritzgießmaschinen und das nachfolgende Entfernen des Bindemittels und Sintern des verbleibenden Metallpulvergerüsts. Die bei diesem Ausführungsbeispiel in den Figuren 7 und 8 gegenüber dem in den Figuren 1 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispiel gleichbleibenden bzw. gleichwirkenden Teile sind mit den gleichen Bezugszeichen und einem zusätzlichen Strich gekennzeichnet.

[0031] In der Figur 7 ist ein dem bereits beschriebenen Zwischenring 5 entsprechender im Querschnitt L-förmiger Zwischenring 5' dargestellt. Das Spritzen des unmagnetischen Zwischenrings 5' erfolgt beispielsweise auf einer herkömmlichen Kunststoffspritzgießmaschine in einem Arbeitsgang. Dazu wird ein Metallpulver (z.B. unmagnetischer Stahl) mit einem als Bindemittel verwendeten Kunststoff gemischt und homogenisiert und zu einem Granulat aufbereitet, das der Kunststoffspritzgießmaschine bereitgestellt wird. Entsprechend der Gießform entsteht als spritzgegossenes Formteil der Zwischenring 5'.

[0032] In einem folgenden Verfahrensschritt wird in der Kunststoffspritzgießmaschine das Ventilgehäuse 1' (z.B. weichmagnetischer Stahl + Bindemittel) mit der bereits aus der Figur 5 bekannten Kontur auf bzw. um den Zwischenring 5' spritzgegossen (Figur 8). Aufgrund der einfachen und sich nach innen in das Ventilgehäuse 1' hinein verjüngenden Sacklochbohrung 52' und Öffnung 53' ist das Spritzgießen mit einfachen Stempeln bzw. Schiebern problemlos möglich. Nach dem Spritzgießen liegt also das Ventilgehäuse 1' zusammen mit dem Zwischenring 5' als ein Bauteil vor. Aus dem nun vorliegenden spritzgegossenen Formteil werden anschließend die Bestandteile des Kunststoffbindemittels durch thermische Verfahren beispielsweise unter Schutzgaseinfluß entfernt. Es verbleibt danach weitgehend ein Metallpulvergerüst.

[0033] Um die Dichte des Formteils aus Ventilgehäuse 1' und Zwischenring 5' zu erhöhen, wird das Formteil beispielsweise unter Schutzgaseinfluß in einer Sintervorrichtung gesintert. Der Sintervorgang kann aber auch unter Wasserstoffeinfluß oder in einem Vakuum vorgenommen werden. Das im Volumen nun verkleinerte Ventilgehäuse 1' wird abschließend ähnlich dem ersten Ausführungsbeispiel einer Feinbearbeitung beispielsweise mittels spanender Fertigungsverfahren unterzogen. So entsteht ein Ventilgehäuse 1', das dem in der Figur 6 dargestellten Ventilgehäuse 1 entspricht und deshalb nicht nochmals dargestellt ist. Um das Ventilgehäuse 1' mit dem Zwischenring 5' wird nachfolgend in bekannter Weise das Brennstoffeinspritzventil zusammengebaut.

Ansprüche

1. Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil, insbesondere für ein Einspritzventil für Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen, mit einer Ventillängsachse (12), mit einem konzentrisch zur Ventillängsachse (12) verlaufenden Innenpol (3), mit einer den Innenpol (3) zumindest teilweise umgebenden Magnetspule (7), mit einem teilweise als Ventilgehäuse dienenden Ventilmantel (4), der sich ebenfalls konzentrisch um die Ventillängsachse (12) erstreckt, und mit einem einen direkten Kontakt von Innenpol (3) und Ventilmantel (4) vermeidenden unmagnetischen, kreisringförmigen Zwischenring (5), dadurch gekennzeichnet, daß zuerst ein einteiliges Ventilgehäuse (1) als Magnetkörper mit einer weitgehend der später gewünschten Kontur von Innenpol (3) und Ventilmantel (4) entsprechenden Außenkontur hergestellt wird, nachfolgend der Zwischenring (5) am Ventilgehäuse (1) angeordnet wird, anschließend das Ventilgehäuse (1) in einem Preßwerkzeug (64, 65, 66, 67, 68, 69, 70) angeordnet wird, durch das eine Kraft auf den Zwischenring (5) aufgebracht wird, wodurch Material des Zwischenrings (5) und des Ventilgehäuses (1) zumindest teilweise radial in Richtung zur Ventillängsachse (12) in einen im Preßwerkzeug (70) vorgesehenen Freiraum (73) verschoben wird und eine Stoffverbindung eingeht, nachfolgend mit spanenden Fertigungsverfahren eine innere Öffnung (53) im Ventilgehäuse (1) radial bis zum Zwischenring (5) so aufgeweitet wird, daß Innenpol (3) und Ventilmantel (4) vollständig räumlich voneinander getrennt sind und abschließend die gewünschte Kontur des Ventilgehäuses (1) hergestellt wird.

2. Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil, insbesondere für ein Einspritzventil für Brennstoffeinspritzanlagen von Brennkraftmaschinen, mit einer Ventillängsachse (12), mit einem konzentrisch zur Ventillängsachse (12) verlaufenden Innenpol (3'), mit einer den Innenpol (3') zumindest teilweise umgebenden Magnetspule (7), mit einem teilweise als Ventilgehäuse dienenden Ventilmantel (4'), der sich ebenfalls konzentrisch um die Ventillängsachse (12) erstreckt, und mit einem einen direkten Kontakt von Innenpol (3') und Ventilmantel (4') vermeidenden unmagnetischen, kreisringförmigen Zwischenring (5'), dadurch gekennzeichnet, daß mittels des Metal-Injection-Molding-Verfahrens zuerst der Zwischenring (5') aus einem Granulat, bestehend aus Metallpulver und einem Bindemittel, durch Spritzgießen hergestellt wird, anschließend ein Ventilgehäuse (1') entsprechend der später gewünschten Kontur von Innenpol (3') und Ventilmantel (4') auf bzw. um den Zwischenring (5') mittels des MIM-Verfahrens spritzgegossen wird, danach die Bestandteile des Bindemittels aus dem Ventilgehäuse (1') und dem Zwischenring (5') entfernt werden, nachfolgend das Ventilgehäuse (1') zusammen mit dem Zwischenring (5') gesintert wird und dann mit spanenden Fertigungsverfahren eine innere Öffnung (53') im Ventilgehäuse (1') radial bis zum Zwischenring (5') so aufgeweitet wird, daß Innenpol (3') und Ventilmantel (4') vollständig räumlich voneinander getrennt sind und abschließend die gewünschte Kontur des Ventilgehäuses (1') hergestellt wird.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Werkstoff für den Zwischenring (5, 5') ein austenitischer Stahl verwendet wird.

4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Preßwerkzeug (64, 65, 66, 67, 68, 69, 70) von einem hülsenförmigen Preßstempel (65), der wiederum aus einer Preßhülse (68) und einer diese innen begrenzende inneren Stützhülse (66) und einer die Preßhülse (68) außen umgebende äußeren Stützhülse (67) besteht, einer ersten und zweiten, das Ventilgehäuse (1) bzw. den Preßstempel (65) umschließenden Matrize (64, 69) und einem in die Öffnung (53) eintauchenden Stutzstempel (70) gebildet wird.

5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Preßhülse (68) die eigentliche Kraft zum Verpressen des Zwischenrings (5) aufgebracht wird.

6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verpressen bzw. Fließpressen ein translatorisches Druckumformverfahren ist, das kalt als Kaltumformen durchgeführt wird.

7. Verfahren nach Anspruch 1, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der durch das Aufbringen der Preßkraft verursachte Werkstofffluß weitgehend im rechten Winkel zur Richtung der Preßkraft der Preßhülse (68) als Querfließpressen erfolgt.

8. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Spritzgießen des Zwischenrings (5') und des Ventilgehäuses (1') in einem Arbeitsgang auf einer Kunststoffspritzgießmaschine durchgeführt wird.

9. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Bindemittel ein Kunststoff verwendet wird.

Claims

1. Method for producing a magnetic circuit for a valve, in particular for an injection valve for fuel injection systems of internal combustion engines, having a valve longitudinal axis (12), having an inner pole (3) extending concentrically to the valve longitudinal axis (12), having a magnetic coil (7) at least partially surrounding the inner pole (3), having a valve jacket (4) which partially serves as valve housing and which likewise extends concentrically about the valve longitudinal axis (12), and having a nonmagnetic, circular intermediate ring (5) preventing a direct contact of inner pole (3) and valve jacket (4), characterized in that in the first instance a unitary valve housing (1) is produced as magnetic body having an outer contour substantially corresponding to the later desired contour of inner pole (3) and valve jacket (4), thereafter the intermediate ring (5) is disposed at the valve housing (1), subsequently the valve housing (1) is disposed in a pressing tool (64, 65, 66, 67, 68, 69, 70), by which a force is applied to the intermediate ring (5), whereby material of the intermediate ring (5) and of the valve housing (1) is displaced at least partially radially in the direction towards the valve longitudinal axis (12), into a free space (73) provided within the pressing tool (70), and undergoes a substance bond, thereafter an inner opening (53) within the valve housing (1) is broadened out radially as far as the intermediate ring (5) by cutting finishing methods, in such a way that inner pole (3) and valve jacket (4) are entirely spatially separated from one another, and finally the desired contour of the valve housing (1) is produced.

2. Method for producing a magnetic circuit for a valve, in particular for an injection valve for fuel injection systems of internal combustion engines, having a valve longitudinal axis (12), having an inner pole (3') extending concentrically to the valve longitudinal axis (12), having a magnetic coil (7) at least partially surrounding the inner pole (3'), having a valve jacket (4'), which partially serves as valve housing and which likewise extends concentrically about the valve longitudinal axis (12), and having a nonmagnetic, circular intermediate ring (5') preventing a direct contact of inner pole (3') and valve jacket (4'), characterized in that, by means of the metal injection moulding method, in the first instance the intermediate ring (5') is produced from a granulate, consisting of metal powder and a binder, by injection moulding, subsequently a valve housing (1') corresponding to the later desired contour of inner pole (3') and valve jacket (4') is injection moulded on or about the intermediate ring (5') by means of the MIM method, thereafter the components of the binder are removed from the valve housing (1') and the intermediate ring (5'), thereafter the valve housing (1') is sintered together with the intermediate ring (5'), and then an inner opening (53') within the valve housing (1') is broadened out radially as far as the intermediate ring (5') by cutting finishing methods, in such a way that inner pole (3') and valve jacket (4') are entirely spatially separated from one another, and finally the desired contour of the valve housing (1') is produced.

3. Method according to Claim 1 or 2, characterized in that an austenitic steel is used as material for the intermediate ring (5, 5').

4. Method according to Claim 1, characterized in that the pressing tool (64, 65, 66, 67, 68, 69, 70) is formed from a sleeve-shaped pressing punch (65), which in turn comprises a pressing sleeve (68) and an inner supporting sleeve (66) internally delimiting the latter, and an outer supporting sleeve (67) externally surrounding the pressing sleeve (68), a first and a second die (64, 69) surrounding the valve housing (1) and the pressing punch (65) respectively, and a supporting punch (70) projecting into the opening (53).

5. Method according to Claim 4, characterized in that the actual force for pressing the intermediate ring (5) is applied by the pressing sleeve (68).

6. Method according to Claim 5, characterized in that the pressing or extrusion moulding is a translatory pressure reshaping method which is carried out cold as cold reshaping.

7. Method according to Claim 1, 5 or 6, characterized in that the material flow caused by the application of the pressing force takes place substantially at right angles to the direction of the pressing force of the pressing sleeve (68) as transverse extrusion moulding.

8. Method according to Claim 2, characterized in that the injection moulding of the intermediate ring (5') and of the valve housing (1') is carried out in one operating step on a plastic material injection moulding machine.

9. Method according to Claim 2, characterized in that a plastic material is used as binder.

Revendications

1. Procédé de réalisation d'un circuit magnétique pour une soupape, notamment un injecteur appliqué à une installation d'injection de carburant d'un moteur à combustion interne comprenant

un axe longitudinal d'injecteur (12), un pôle intérieur (3) concentrique à l'axe longitudinal (12), une bobine magnétique (7) entourant en partie au moins le pôle intérieur (3), une enveloppe d'injecteur (4), servant en partie de corps d'injecteur, s'étendant également de manière concentrique autour de l'axe longitudinal (12) de l'injecteur et une bague intermédiaire (5), de forme annulaire, amagnétique, évitant tout contact direct entre le pôle intérieur (3) et l'enveloppe d'injecteur (4),

caractérisé en ce qu'

on réalise d'abord un corps d'injecteur (1) en une seule pièce comme corps magnétique avec un contour extérieur correspondant dans une large mesure au contour futur du pôle intérieur (3) et de l'enveloppe d'injecteur (4),

puis on monte la bague intermédiaire (5) sur le corps d'injecteur (1), puis on place le corps d'injecteur (1) dans un outil de presse (64, 65, 66, 67, 68, 69, 70), on applique une force sur la bague intermédiaire (5) pour que la matière de la bague intermédiaire (5) et du corps d'injecteur (1) se déplace au moins en partie radialement en direction de l'axe longitudinal (12) dans un volume libre (73) prévu dans l'outil de presse (70) et on réalise une liaison de matière, puis, par un procédé d'usinage avec enlèvement de copeaux, on élargit une ouverture intérieure (53) du corps d'injecteur (1), radialement jusqu'à la bague intermédiaire (5) pour que le pôle intérieur (3) et l'enveloppe (4) soient complètement séparés dans l'espace puis on réalise le contour souhaité pour le corps d'injecteur (1).

2. Procédé de réalisation d'un circuit magnétique pour une soupape, notamment un injecteur appliqué à une installation d'injection de carburant d'un moteur à combustion interne, comprenant un axe longitudinal (12) avec un pôle intérieur (3') concentrique à l'axe longitudinal (12), une bobine magnétique (7) entourant au moins en partie le pôle intérieur (3'), une enveloppe d'injecteur (4') servant au moins en partie de corps d'injecteur et qui s'étend également de manière concentrique autour de l'axe longitudinal (12) de l'injecteur et une bague intermédiaire (5'), de forme annulaire amagnétique, évitant tout contact direct entre le pôle intérieur (3') et l'enveloppe d'injecteur (4'),
caractérisé en ce que
par un procédé de moulage par injection de métal, on réalise tout d'abord la bague intermédiaire (5') à partir de granulés formés d'une poudre métallique et d'un liant en procédant par injection, puis on coule par injection un corps d'injecteur (1') en fonction du futur contour du pôle intérieur (3') et de l'enveloppe d'injecteur (4') sur ou autour de la bague intermédiaire (5') par un procédé MIM, puis on enlève les composants du liant du corps d'injecteur (1') et de la bague intermédiaire (5'), puis on fritte le corps d'injecteur (1') avec la bague intermédiaire (5') et on élargit, par un procédé d'usinage avec enlèvement de copeaux, une ouverture intérieure (53') du corps d'injecteur (1'), dans la direction radiale, jusqu'à la bague intermédiaire (5') pour que le pôle intérieur (3') et l'enveloppe d'injecteur (4') soient complètement séparés dans l'espace et, enfin, on réalise le contour souhaité pour le corps d'injecteur (1').

3. Procédé selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que
comme matière pour la bague intermédiaire (5, 5') on utilise de l'acier austénitique.

4. Procédé selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
l'outil de presse (64, 65, 66, 67, 68, 69, 70) se compose d'un poinçon de presse (65) en forme de manchon lui-même composé d'une douille de presse (68) et d'une douille d'appui (66), intérieure, délimitant intérieurement la douille de presse ainsi que d'une douille d'appui (67) extérieure entourant extérieurement la douille de presse (68) d'une première et d'une seconde matrice (64, 69) entourant le corps d'injecteur (1) et le poinçon de presse (65) ainsi que d'un poinçon d'appui (70) plongeant dans l'ouverture (53).

5. Procédé selon la revendication 4,
caractérisé en ce que
le manchon de presse (68) applique la force proprement dite pour comprimer la bague intermédiaire (5).

6. Procédé selon la revendication 5,
caractérisé en ce que
la compression ou la compression de fluage est un procédé de mise en forme par pression, avec effet de translation, qui est un procédé de mise en forme à froid.

7. Procédé selon les revendications 1, 5 ou 6,
caractérisé en ce que
le fluage de la matière provoqué par l'application de la force de pressage se fait dans une large mesure à angle droit par rapport à la direction de la force de pression du manchon de presse (68) comme pressage avec fluage transversal.

8. Procédé selon la revendication 2,
caractérisé en ce que
l'injection de la bague intermédiaire (5') et du corps d'injecteur (1') est effectuée dans une opération sur une machine d'injection de matière plastique.

9. Procédé selon la revendication 2,
caractérisé en ce que
le liant est une matière plastique.

Zeichnung