| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 733 860 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
05.06.2002 Bulletin 2002/23 |
| (22) |
Date of filing: 20.03.1996 |
|
|
| (54) |
Testing device for gas pilot light
Testvorrichtung für Zündbrenner
Appareil de contrôle pour brûleur d'allumage
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE ES FR IT NL PT |
| (30) |
Priority: |
21.03.1995 GB 9505632
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
25.09.1996 Bulletin 1996/39 |
| (73) |
Proprietor: ROBINSON WILLEY LIMITED |
|
Old Swan,
Liverpool L13 4AJ (GB) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Charmer, Robert
Chorley,
Lancashire
PR6 7JS (GB)
|
| (74) |
Representative: Gilmour, David Cedric Franklyn et al |
|
POTTS, KERR & CO.
15 Hamilton Square Birkenhead
Merseyside CH41 6BR Birkenhead
Merseyside CH41 6BR (GB) |
| (56) |
References cited: :
GB-A- 2 298 039
|
US-A- 4 972 152
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a testing device for a gas pilot light and more
particularly to a portable device for testing the performance of an oxygen-depletion
cut-out system of a gas fire or other gas appliance.
[0002] It is important from a safety point of view to ensure that a gas fire or other gas
appliance does not continue to burn when the level of oxygen in a room falls below
a safe-level for example, as a result of carbon monoxide/dioxide being returned to
the room because of a blocked flue. An oxygen-depletion sensing (ODS) pilot jet has
been designed such that the pilot light jet has two flames - one directed to the region
of the main gas burner and the other directed to a thermocouple. Oxygen is supplied
to said flames via an air inlet aperture in the pilot gas supply line and the pilot
light device and the air inlet aperture are designed such that in normal conditions,
the pilot flames are stable but such that should the oxygen level being supplied to
the air inlet aperture drop below the requisite level, the flame becomes unstable
and the flame acting on the thermocouple ceases to act on such with the result that
the main gas valve supplying the gas fire or like installation shuts off the gas supply
to the main burner. Such oxygen-depletion sensing pilot lights (ODS pilot lights)
are known and comprise an important safety device and it is a testing device for such
with which the present invention is concerned (see, for instance, the GB-A-2298039).
[0003] With the increasing requirements for safety monitoring in respect of gas appliances,
the present invention is concerned with providing a method and apparatus for testing
or assessing the performance of an oxygen depletion pilot light to ensure that it
is still functioning correctly after the device has been in use some time.
[0004] According to the present invention there is provided a portable device for testing
the performance of an oxygen-depletion-sensing pilot light jet comprising a reservoir
for containing a gas mixture which has an oxygen content just below the level at which
the oxygen-depletion-sensing pilot light should safely operate, a gas mixture flow
control means in communication or communicable with gas mixture applicator means;
said applicator means in a first arrangement permitting said gas mixture to flow from
said flow control means to atmosphere at ambient pressure and said applicator means
including a supply duct locatable adjacent and/or over the air inlet aperture of an
oxygen-depletion-sensing pilot light jet to supply said gas mixture thereto at ambient
atmospheric pressure,
or in a second arrangement said applicator means comprising a housing locatable to surround an oxygen-depletion-sensing
pilot light jet and the air inlet aperture therefor and preferably also the ignition
means for the pilot light, to enable supply said gas mixture to the air inlet aperture
and to provide said gas mixture as a localised ambient environment to the pilot light.
[0005] Preferably in the first arrangement the free end of the supply duct will be so shaped
as to be closely locatable against the surface surrounding the air inlet aperture
of the pilot light and may possibly have sealing means which may be provided in different
replaceable forms as an adaptor to different surfaces. Attachment means may also be
provided for releasably holding said supply duct over said air inlet aperture.
[0006] The applicator means preferably has a main duct or chimney-like member for venting
the gas mixture to atmosphere. The applicator means is preferably in the form of a
main tubular member with a normally lower-most inlet aperture in communication via
the gas mixture flow control means (valve) of the gas mixture reservoir and having
said supply duct extending therefrom and preferably at right angles and preferably
from a normally lower region adjacent but spaced from the valve to enable supply at
atmospheric pressure. It is important that the gas mixture of the testing device should
not be applied to the air inlet aperture of the pilot light jet at other than ambient
atmospheric pressure or substantially ambient pressure since an inaccurate test might
otherwise result.
[0007] In the alternative second arrangement of the applicator means according to the invention
such comprises a housing which encloses the whole of the ODS pilot light including
the air inlet therefor to provide an ambient atmosphere of said gas mixture for the
whole of the pilot light and its flame and preferably the ignition device although
an opening may be provided in the housing to permit the pilot light to ignite the
adjacent burner in normal manner although preferably the supply to the burner is closed
so that only the pilot light is lit. At least one wall portion of the housing will
preferably be removable to permit location of the housing over the pilot jet. It is
expected that for each range of fire, an especially shaped housing will have to be
provided and contoured such as to enable the housing to locate on and around the pilot
and its ignition device and such as to prevent or minimize any inflow of ambient air.
[0008] Also according to the present invention a method of testing the performance of an
oxygen depletion sensing pilot light jet of a gas fire or other gas appliance insitue,
comprises applying an oxygen depleted gas mixture to at least the air inlet of said
pilot jet and when the pilot light is lit, and determining whether the pilot flame
ceases to act upon the thermocouple of the appliance so as to cut off the main gas
supply.
[0009] Preferably in the second arrangement at least, the housing will be located around
at least the pilot jet with the inlet in the housing for the gas mixture initially
being open to atmosphere so that the pilot flame becomes stable once the adjacent
metals become heated. The reservoir containing the depleted oxygen gas mixture is
then connected to the inlet or communicates therewith such that said gas mixture enters
the housing either by being drawn in by the flame burning and/or by being under slight
pressure.
[0010] The invention will be described further, by way of example, with reference to the
accompanying drawings, in which:-
Fig. 1 is a schematic part section part elevation of a portable testing device forming
one embodiment of the first arrangement of the invention illustrated located in position
against an oxygen depletion sensing pilot jet; and
Fig. 2 is a schematic perspective view of a further portable testing device forming
a second embodiment of the second arrangement of the invention.
[0011] A testing device according to the present invention is intended for use with an oxygen
depletion sensing gas pilot nozzle or jet 1 (such as sold under the trade mark "SIT")
which in use has a gas outlet duct and flame 2 directed to the main gas burners (not
shown) of the gas fire (not shown) and a thermocouple, gas outlet duct and flame 3
directed to play the flame against a thermocouple 6 with said pilot light being ignitable
by a piezo-electric device 7 in known manner. The gas is supplied to the pilot jet
1 via duct 5 and an air inlet aperture 4 is provided in the pilot light jet 1 which
jet is designed in known manner such that under normal conditions of operation with
the requisite amount of oxygen, the flames from apertures 2 and 3 are just on the
limit of stability and such that when the level of oxygen entering through aperture
4 drops below the safe level, flame 3 becomes unstable and ceases to burn and play
against thermocouple 6 with the result that the thermocouple acts via an electromagnetic
valve (not shown) to cut off the gas supply to the fire in known manner.
[0012] A testing device 8 according to the present invention comprises a pressurized or
pressurizable gas bottle 9 forming a reservoir for a gas mixture which has an oxygen
content at least just below the level of oxygen required for safe operation of the
gas fire. The gas bottle 9 is secured by threaded means 10 to a duct leading via a
valve 11 to an applicator means 12. The applicator means 12 comprises a main chimney
or tubular body 13 with its normally upper end 13' open to atmosphere and with the
tubular body 13 being of a sufficiently large size as to enable gas exiting from the
reservoir bottle 9 to be at ambient atmospheric pressure. An applicator or supply
duct 14 extends laterally of the main duct 13 and is locatable over the air inlet
aperture 4 of the pilot jet 1 and the whole device is designed such that the test
gas flowing from bottle 9 is at atmospheric or substantially atmospheric pressure
as it enters the air inlet aperture 4 so as to give a proper test result.
[0013] In this respect, the pressure of gas being permitted to flow through valve 11 and
the dimensioning of the main duct means 13 and supply duct 14 should be dimensioned
to enable gas mixture at or substantially at atmospheric pressure to be applied to
the aperture 4. Suitable sealing means 15 such as in the form of an annular resilient
ring may be provided at the edge of the free end of supply duct 14 to ensure proper
sealing against the surfaces surrounding inlet aperture 4. The end of duct 14 may
be appropriately shaped to fit against said surrounding surfaces.
[0014] It is even envisaged that the free end of duct 14 may have different seating pieces
securable thereon as adaptors to different feed pipes for different pilot jets depending
on the fire being tested and to ensure a proper sealing/seating. Additionally, releasable
securement means, such as a clip, may be provided for releasably securing the supply
duct 14 in position over the aperture 4. Instead of a supply duct 14, an open collar
or other open channel means may be provided to surround or partially surround the
pilot jet feed pipe in the region of inlet aperture 4 to provide said mixture thereto.
[0015] In practice, the pilot flame will be first lit and allowed to become stable by the
heating up of adjacent surfaces before the gas mixture is allowed to be drawn in.
[0016] In the embodiment of Fig. 2, a portable box-like housing 16 is provided having a
transparent viewing window 17 of suitable heat resistant glass to enable the pilot
jets 2 and 3 to be viewed. In Fig. 2, the electrode 7 of the piezo-electric device
and the thermocouple 6 have been omitted for the sake of clarity but such will be
encompassed within the housing.
[0017] The reservoir 9 for said oxygen depleted gas mixture which contains oxygen just below
the level at which the oxygen-depletion-sensing pilot light should operate, is connected
via pipe 18 and an inlet aperture 18' in the housing base to the interior of the housing
16. Control valve 11 is also provided to control the gas mixture flow.
[0018] An outlet aperture 19 is provided in the rear of the housing 16 (or the top) to vent
the gas mixture from reservoir 9 to atmosphere at atmospheric pressure. It will be
appreciated that the housing 16 also surrounds the air inlet 4. By providing the housing
to surround all the ignition and nozzle and flame area a more accurate representation
of oxygen depletion is created for the test purposes.
[0019] It will be appreciated that because the pilot jet 1, thermocouple 6 and ignition
electrode 7 are mounted on a support bracket 20 which is detachably mounted on the
gas fire in a position to enable the flame from nozzle 2 to ignite the gas burner
(not shown), it will be necessary to construct the housing 16 in parts (not shown)
to permit mounting on the requisite surrounding manner. For example, the housing 16
may have a removable or separable bottom panel. Alternatively, and preferably the
lower half of the back panel of housing may be detachably removable to permit location
of housing 16 and then be mounted in part or completely to close the bottom part.
If need be the support bracket for the pilot jet may be loosened or removed to permit
location. It is even envisaged that each gas fire may be constructed to include a
side wall part and preferably releasable retaining means for the housing 16 to facilitate
the mounting and testing operation.
[0020] In its broadest aspect the method of the present invention may be performed by an
operator inhaling and simply blowing air gently through a duct such as a straw or
tube, to the region of the inlet 4.
[0021] Whilst an air mixture of 2% carbon dioxide in air has been mentioned, any suitable
gas mixture may be provided to represent oxygen depleted air.
1. A portable device for testing the performance of an oxygen-depletion-sensing pilot
light jet comprising a reservoir for containing a gas mixture which has an oxygen
content just below the level at which the oxygen-depletion-sensing pilot light should
safely operate, a gas mixture flow control means in communication or communicable
with gas mixture applicator means; said applicator means in a first arrangement permitting
said gas mixture to flow from said flow control means to atmosphere at ambient pressure
and said applicator means including a supply duct locatable adjacent and/or over the
air inlet aperture of an oxygen-depletion-sensing pilot light jet to supply said gas
mixture thereto at ambient atmospheric pressure, or in a second arrangement said applicator means comprising a housing locatable to surround an oxygen-depletion-sensing
pilot light jet and the air inlet aperture therefor and preferably also the ignition
means for the pilot light, to enable supply said gas mixture to the air inlet aperture
and to provide said gas mixture as a localised ambient environment to the pilot light.
2. A device as claimed in claim 1, in which the free end of the supply duct is so shaped
as to be closely locatable against the surface surrounding the air inlet aperture
of the pilot light.
3. A device as claimed in claim 2, in which the free end has sealing means for sealing
against said surrounding surface.
4. A device as claimed in claim 3, in which the sealing means is provided in different
replaceable forms as an adaptor to different surfaces.
5. A device as claimed in any of claims 1 to 4, in which attachment means are provided
for releasably holding said supply duct over said air inlet aperture.
6. A device as claimed in any of claims 1 to 5, in which the applicator means has a main
duct or chimney-like member for venting the gas mixture to atmosphere.
7. A device as claimed in claim 6, in which the applicator means is in the form of a
main tubular member with a normally lower-most inlet aperture in communication via
the gas mixture flow control means (valve) of the gas mixture reservoir and having
said supply duct extending therefrom.
8. A device as claimed in claim 7, in which said supply duct extends from a normally
lower region adjacent but spaced from the valve to enable supply at atmospheric pressure.
9. A device as claimed in claim 1, in which where the applicator means is a housing which
encloses the whole of the ODS pilot light including the air inlet therefor to provide
an ambient atmosphere of said gas mixture for substantially the whole of the pilot
light and its flame except for an opening provided in the housing to permit the pilot
light to ignite the adjacent burner in normal manner.
10. A device as claimed in claim 9, in which at least one wall portion of the housing
is removable to permit location of the housing over a pilot jet.
11. A device as claimed in claim 9 or 10, in which the housing is also such as to be capable
of surrounding the ignition means for a pilot light.
12. A method of testing the performance of an oxygen depletion sensing pilot light jet
of a gas fire or other gas appliance in situ, comprising applying an oxygen depleted
gas mixture to at least the air inlet of said pilot jet and when the pilot light is
lit, and determining whether the pilot flame ceases to act upon the thermocouple of
the appliance so as to cut off the main gas supply.
13. A method as claimed in claim 12, in which the oxygen depleted mixture is applied by
an operator inhaling and simply blowing air gently through a duct, such as, for example,
a straw or tube, to the region of the inlet.
1. Tragbare Einrichtung zum Testen der Funktionstüchtigkeit einer Zündflammendüse zur
Erfassung einer Sauerstoffverringerung, welche Einrichtung ein Reservoir zur Aufnahme
einer Gasmischung, deren Sauerstoffgehalt gerade unterhalb des Gehaltes liegt, bei
dem die Zündflamme zur Erfassung einer Sauerstoffverringerung sicher arbeiten sollte,
sowie ein Kontrollmittel für den Gasgemischdurchfluss aufweist, das mit einem Gasgemisch-Applikatormittel
in Verbindung steht oder verbindbar ist; wobei die Applikatormittel in einer ersten
Anordnung zulassen, dass das Gasgemisch von dem Durchfluss-Kontrollmittel unter Umgebungsdruck
an die Atmosphäre gelangt, und wobei die Applikatormittel einen Versorgungsschacht
umfassen, der benachbart zu und/oder über einer Lufteinlassöffnung der Zündflammendüse
zur Erfassung einer Sauerstoffverringerung platzierbar ist, um das Gasgemisch unter
atmosphärischem Umgebungsdruck dorthin zuzuführen, oder wobei in einer zweiten Anordnung die Applikatormittel ein Gehäuse aufweisen, das so platzierbar ist, dass es die Zündflammendüse
zur Erfassung einer Sauerstoffverringerung und die Lufteintrittsöffnung und vorzugsweise
auch die Zündmittel für die Zündflamme umgibt, um eine Zufuhr des Gasgemischs zur
Lufteintrittsöffnung zu ermöglichen und um das Gasgemisch als eine lokale Umgebungsatmosphäre
der Zündflamme bereit zu stellen.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Versorgungsschachtes so geformt ist, dass es dicht an der Oberfläche
platzierbar ist, die die Lufteintrittsöffnung der Zündfiamme umschließt.
3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende Dichtungsmittel zur Abdichtung gegenüber der umgebenden Oberfläche
aufweist.
4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungsmittel in verschiedenen austauschbaren Formen als Adapter für verschiedene
Oberflächen vorgesehen sind.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Befestigungsmittel zum lösbaren Halten des Versorgungsschachtes über der Lufteintrittsöffnung
vorgesehen sind.
6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikatormittel einen Hauptschacht oder ein kaminartiges Element aufweisen,
um das Gasgemisch an die Atmosphäre zu leiten.
7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikatormittel in der Form eines rohrförmigen Hauptelementes mit einer normalerweise
zuunterst liegenden Einlassöffnung sind, die in Verbindung mit dem Gasgemisch-Durchflusskontrollmitteln
(Ventil) des Gasgemischsreservoirs steht, und den Versorgungsschacht aufweisen, der
sich von dort aus erstreckt.
8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Versorgungsschacht normalerweise von einem unteren Bereich ausgehend erstreckt,
der sich in einem Bereich benachbart zu, jedoch beabstandet vom Ventil befindet, um
eine Zufuhr unter atmosphärischem Druck zu ermöglichen.
9. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dann, wenn die Applikatormittel ein Gehäuse sind, das Gehäuse die gesamte Zündflamme
zur Erfassung der Sauerstoffverringerung einschließlich zugehörigen Lufteintritt umschließt,
um eine Umgebungsatmosphäre mit dem Gasgemisch für im wesentlichen die Gesamtheit
der Zündflamme und ihre Flamme bereit zu stellen mit Ausnahme einer Öffnung, die im
Gehäuse vorgesehen ist, um der Zündflamme die Zündung des benachbarten Brenners in
üblicher Weise zu erlauben.
10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Wandabschnitt des Gehäuses entfernbar ist, um eine Anordnung des Gehäuses
über einer Flammdüse zu gestatten.
11. Einrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse auch so ausgebildet ist, dass es die Zündmittel für eine Zündflamme umgeben
kann.
12. Verfahren zum Testen der Funktionstüchtigkeit einer Zündflammendüse zur Erfassung
einer Sauerstoffverringerung eines Gasfeuers oder einer anderen Gasanwendung in situ
mit den Schritten Zuführen eines sauerstoffverringerten Gasgemischs zu wenigstens
einem Lufteintritt der Flammdüse, wenn die Zündflamme brennt, und Bestimmung, ob die
Zündflamme aufhört auf das Thermoelement der Anwendung einzuwirken, um die Hauptgasversorgung
abzustellen.
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das sauerstoffverringerte Gemisch dadurch zugeführt wird, das ein Bediener es inhaliert
und einfach die Luft sacht durch einen Schacht wie zum Beispiel einen Strohhalm oder
ein Rohr auf den Bereich des Eintritts ausbläst.
1. Dispositif portatif pour tester les caractéristiques de fonctionnement d'un injecteur
de veilleuse d'allumage à détecteur d'appauvrissement en oxygène, comprenant un réservoir
destiné à contenir un mélange gazeux qui a une teneur en oxygène juste inférieure
au niveau auquel la veilleuse à détecteur d'appauvrissement en oxygène fonctionnerait
en toute sécurité, un moyen de réglage du débit du mélange gazeux, en communication
ou pouvant communiquer avec des moyens distributeurs du mélange gazeux; dans une première
configuration, lesdits moyens distributeurs permettant audit mélange gazeux de s'écouler
dudit moyen de réglage du débit jusqu'à l'atmosphère à pression ambiante et lesdits
moyens distributeurs comprenant un conduit d'alimentation pouvant être placé adjacent
à, et/ou au-dessus de l'ouverture d'entrée d'air d'un injecteur de veilleuse à détecteur
d'appauvrissement en oxygène pour y fournir ledit mélange gazeux à pression atmosphérique
ambiante, ou, dans une seconde configuration, lesdits moyens distributeurs comprenant
un boîtier positionnable autour d'un injecteur de veilleuse d'ailumage à détecteur
d'appauvrissement en oxygène et l'ouverture d'entrée d'air de celui-ci et, de manière
préférée, également les moyens d'allumage pour la veilleuse, afin de permettre d'alimenter
ledit mélange gazeux à l'ouverture d'entrée d'air et de foumir à la veilleuse ledit
mélange gazeux sous forme d'environnement ambiant localisé.
2. Dispositif selon la Revendication 1, dans lequel l'extrémité libre du conduit d'alimentation
est conformée de manière à pouvoir être placée en contact étroit contre la surface
entourant l'ouverture d'entrée d'air de la veilleuse.
3. Dispositif selon la Revendication 2, dans lequel l'extrémité libre possède des moyens
d'étanchéité pour assurer l'étanchéité contre ladite surface qui entoure.
4. Dispositif selon la Revendication 3, dans lequel les moyens d'étanchéité sont prévus
avec différentes formes échangeables, comme adaptateur pour des surfaces différentes.
5. Dispositif selon l'une quelconque des Revendications 1 à 4, dans lequel des moyens
de raccordement sont prévus pour fixer de manière libérable ledit conduit d'alimentation
sur ladite ouverture d'entrée d'air.
6. Dispositif selon l'une quelconque des Revendications 1 à 5, dans lequel les moyens
distributeurs ont un conduit principal ou élément en forme de cheminée pour évacuer
le mélange gazeux dans l'atmosphère.
7. Dispositif selon la Revendication 6, dans lequel les moyens distributeurs sont sous
la forme d'un élément tubulaire principal avec une ouverture d'entrée nomlalement
la plus basse en communication via les moyens de réglage (valve) du débit du mélange
gazeux avec le réservoir de mélange gazeux et ayant ledit conduit d'alimentation qui
en part.
8. Dispositif selon la Revendication 7, dans lequel ledit conduit d'alimentation part
d'une zone normalement inférieure adjacente à la valve, mais distincte de celle-ci,
pour permettre l'alimentation à pression atmosphérique.
9. Dispositif selon la Revendication 1, dans lequel les moyens distributeurs sont un
boîtier qui entoure la totalité de la veilleuse à détecteur d'appauvrissement en oxygène,
entrée d'air pour celle-ci comprise, pour fournir une atmosphère ambiante audit mélange
gazeux pour essentiellement la totalité de la veilleuse et sa flamme à l'exception
d'une ouverture ménagée dans le boîtier pour permettre à la veilleuse d'allumer le
brûleur adjacent de manière normale.
10. Dispositif selon la Revendication 9, dans lequel au moins une portion de paroi du
boîtier est amovible pour permettre le positionnement du boîtier sur un injecteur
de veilleuse.
11. Dispositif selon la Revendication 9 ou 10, dans lequel le boitier est également prévu
pour être apte à entourer le moyen d'allumage d'une veilleuse.
12. Procédé de contrôle in situ des caractéristiques de fonctionnement d'un injecteur de veilleuse d'allumage à détecteur
d'appauvrissement en oxygène, d'un radiateur à gaz ou autre appareil à gaz, comprenant
l'application d'un mélange gazeux appauvri en oxygène à l'entrée d'air au moins dudit
injecteur de veilleuse et lorsque la veilleuse est allumée, et la détermination du
fait que la flamme de veilleuse s'arrête pour agir sur le thermocouple de l'appareil
afin de couper l'alimentation principale du gaz.
13. Procédé selon la Revendication 12, dans lequel le mélange appauvri en oxygène est
fourni par un opérateur inhalant et simplement soufflant doucement de l'air par un
conduit, comme par exemple une paille ou un tuyau, sur la zone de l'entrée.

