<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP96104383A3" file="EP96104383NWA3.xml" lang="de" doc-number="0736440" date-publ="19980128" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>AT..CHDE..ESFRGB..ITLI..NLSE....................................................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0736440</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19980128</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>96104383.3</B210><B220><date>19960320</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19513386  </B310><B320><date>19950408</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980128</date><bnum>199805</bnum></B405><B430><date>19961009</date><bnum>199641</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6B 61G   7/08   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Längenverstellbare Kupplungsstange</B542><B541>en</B541><B542>Drawbar adjustable in length</B542><B541>fr</B541><B542>Barre d'attelage réglable en longueur</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>SCHARFENBERGKUPPLUNG GmbH</snm><iid>01669931</iid><irf>u.nr 2548/2605E</irf><adr><str>Postfach 41 11 60</str><city>D-38233 Salzgitter</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Behrens, Hans-Hermann</snm><adr><str>Hinter dem Salze 92</str><city>38259 Salzgitter</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Rathner, Hubert</snm><adr><str>Mancinusweg 24</str><city>38304 Wolfenbüttel</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Ksienzyk, Klaus</snm><adr><str>Herrenbreite 19</str><city>38302 Wolfenbüttel</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schillings, Dieter</snm><adr><str>Salmstr. 32</str><city>41472 Neuss</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19980128</date><bnum>199805</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Bei einer längenverstellbaren Kupplungsstange für Mittelpufferkupplungen von Schienenfahrzeugen ist vorgesehen, daß die Kupplungsstange einen längenverstellbaren Abschnitt aufweist, der durch vier gelenkig an einem Trägerkörper (1) befestigte Scherenelemente (4a, 4b, 5a, 5b) gebildet ist, wobei zwei Scherenelemente (4a, 4b) eine vordere Schere (4) und zwei Scherenelemente (5a, 5b) eine hintere Schere (5) bilden, wobei den Scherenelementen (4a, 4b) der vorderen Schere (4) die beiden Scherenelemente (5a, 5b) der hinteren Schere (5) weitgehend spiegelsymmetrisch gegenüberliegend zugeordnet sind und wobei die einander gegenüberliegend angeordneten Scherenelemente (4a, 5a) bzw. (4b, 5b) jeder Schere (4, 5) in ihrem vorderen Bereich mittels Gelenke (8) miteinander verbunden sind.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="71" he="96" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>