(19)
(11) EP 0 737 545 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
13.08.1997  Patentblatt  1997/33

(43) Veröffentlichungstag A2:
16.10.1996  Patentblatt  1996/42

(21) Anmeldenummer: 96103740.5

(22) Anmeldetag:  09.03.1996
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)6: B24B 7/17
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE GB SE

(30) Priorität: 08.04.1995 DE 19513383

(71) Anmelder:
  • Supfina Grieshaber GmbH & Co.
    D-42859 Remscheid (DE)

    DE GB SE 
  • ROBERT BOSCH GmbH
    70469 Stuttgart (DE)

    DE 

(72) Erfinder:
  • Steinwender, Horst
    42859 Remscheid (DE)
  • Strätz, Georg
    96052 Bamberg (DE)

(74) Vertreter: Dreiss, Fuhlendorf & Steimle Patentanwälte 
Gerokstrasse 6
70188 Stuttgart
70188 Stuttgart (DE)

   


(54) Vorrichtung zum beidseitigen Feinstbearbeiten eines Werkstücks


(57) Bei einer Vorrichtung zum beidseitigen Feinstbearbeiten von scheibenförmigen Werkstücken mit planer und/oder sphärischer Oberfläche sind an zwei Orbitspindeln zwei Werkzeugspindeln mit zwei Werkzeugen vorgesehen, wobei die beiden Werkzeuge an den beiden stirnseitigen Oberflächen des Werkstücks angreifen. Die Werkzeugspindeln laufen mit einem bestimmten Abstand um die Achsen der beiden Orbitspindeln um. Auf diese Weise werden hervorragende Schliffbilder und Schleifergebnisse erzielt.






Recherchenbericht