<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP96400734B1" file="EP96400734NWB1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="0745697" kind="B1" date-publ="20000223" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>..BE..DEDK..FR....IT..LUNLSE......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998)
 2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0745697</B110><B120><B121>FASCICULE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20000223</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>96400734.8</B210><B220><date>19960405</date></B220><B240><B241><date>19961216</date></B241><B242><date>19990326</date></B242></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>9505362</B310><B320><date>19950505</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20000223</date><bnum>200008</bnum></B405><B430><date>19961204</date><bnum>199649</bnum></B430><B450><date>20000223</date><bnum>200008</bnum></B450><B451EP><date>19990326</date></B451EP></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7C 22C  38/10   A</B511><B512> 7H 01J  29/07   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Eisen-Kobalt-Nickellegierung und Verwendung für die Herstellung von Lochmasken</B542><B541>en</B541><B542>Iron-cobalt-nickel alloy and its use for the manufacture of a shadow mask</B542><B541>fr</B541><B542>Alliage fer-cobalt-nickel et utilisation pour la fabrication d'un masque d'ombre</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 174 196</text></B561><B561><text>EP-A- 0 534 460</text></B561><B561><text>US-A- 4 853 298</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Cozar, Ricardo</snm><adr><str>Les Loges</str><city>58160 La Fermete</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>Solignac, Marie-Paul</snm><adr><str>Les Loges</str><city>58160 La Fermete</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>IMPHY UGINE PRECISION</snm><iid>02781320</iid><irf>IY 95/02</irf><adr><str>Immeuble La Pacific,
11-13 Cours Valmy,
La Défense 7</str><city>92800 Puteaux</city><ctry>FR</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Ventavoli, Roger</snm><sfx>et al</sfx><iid>00039794</iid><adr><str>TECHMETAL PROMOTION (Groupe USINOR),
Immeuble " La Pacific "
11/13 Cours Valmy
La Défense 7,
TSA 10001</str><city>92070 Paris La Défense Cédex</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>BE</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="fr">
<p id="p0001" num="0001">La présente invention concerne un alliage Fe-Ni-Co a faible coefficient de dilatation ainsi que son utilisation pour la fabrication d'un masque d'ombre pour tube cathodique de visualisation.</p>
<p id="p0002" num="0002">Les alliages Fe-Ni-Co à faible coefficient de dilatation, communément appelés SUPERINVAR, sont bien connus. Ces alliages sont utilisés notamment pour la fabrication de masques d'ombre comme l'indique, par exemple, la demande de brevet européen EP 05340460 qui propose d'utiliser pour la fabrication de masques d'ombre un alliage Fe-Ni-Co contenant, en poids, outre le fer, de 28% à 34% de nickel, de 2% à 7% de cobalt, de 0,1% à 1% de manganèse, moins de 0,1% de silicium et moins de 0,01% de carbone; le reste étant des impuretés résultant de l'élaboration. Mais cet alliage présente parfois l'inconvénient d'avoir un point M<sub>s</sub> de début de transformation martensitique proche de la température ambiante si bien que, soit lors du formage du masque d'ombre, soit lors de son stockage à basse température, la transformation martensitique débute, ce qui provoque des déformations permanentes du masque d'ombre. De plus, du fait, notamment, de la teneur en manganèse, considérée comme nécessaire pour que l'alliage ait une bonne aptitude au laminage à chaud, l'alliage a un coefficient de dilatation un peu trop élevé pour réduire suffisamment le défaut de cloquage du masque d'ombre.</p>
<p id="p0003" num="0003">Le but de la présente invention est de proposer un alliage Fe-Ni-Co qui ait un point de début de transformation martensitique inférieur à -50°C, un coefficient de dilatation thermique moyen entre 20°C et 100°C inférieur à 0,7x10<sup>-6</sup>/°K et un coefficient de dilatation thermique moyen entre 80°C et 130°C inférieur à 1x10<sup>-6</sup>/°K.</p>
<p id="p0004" num="0004">A cet effet, l'invention a pour objet un alliage Fe-Ni-Co dont la composition chimique comprend, en poids:<maths id="math0001" num=""><math display="block"><mrow><mtext>32% ≤ Ni ≤ 34%</mtext></mrow></math><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="33" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0002" num=""><math display="block"><mrow><mtext>3,5% ≤ Co ≤ 6,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="36" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0003" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Mn ≤ 0,1%</mtext></mrow></math><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="33" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0004" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Si ≤ 0,1%</mtext></mrow></math><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="31" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0005" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Cr ≤ 0,1%</mtext></mrow></math><img id="ib0005" file="imgb0005.tif" wi="32" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0006" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,005% ≤ C ≤ 0,02%</mtext></mrow></math><img id="ib0006" file="imgb0006.tif" wi="40" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0007" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0,001%</mtext></mrow></math><img id="ib0007" file="imgb0007.tif" wi="22" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0008" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,0001% ≤ Ca ≤ 0,002%</mtext></mrow></math><img id="ib0008" file="imgb0008.tif" wi="46" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0009" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,0001% ≤ Mg ≤ 0,002%</mtext></mrow></math><img id="ib0009" file="imgb0009.tif" wi="47" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><!-- EPO <DP n="2"> --> le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration parmi lesquelles le cuivre, le molybdène, le vanadium, le nobium; la composition chimique de l'alliage satisfaisant en outre les relations:<maths id="math0010" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + Ni ≤ 38,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0010" file="imgb0010.tif" wi="33" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0011" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 0,5 x Ni ≥ 20%</mtext></mrow></math><img id="ib0011" file="imgb0011.tif" wi="41" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0012" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 5 x Ni ≥ 165,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0012" file="imgb0012.tif" wi="44" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> et<maths id="math0013" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0,02 x Mn + 0,8 x Ca + 0,6 x Mg</mtext></mrow></math><img id="ib0013" file="imgb0013.tif" wi="75" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0005" num="0005">De préférence, les teneurs en cuivre, molybdène, vanadium et niobium doivent chacune être inférieure à 0,1%. Et mieux encore, la somme des teneurs en manganèse, silicium, chrome, cuivre, molybdène, vanadium et niobium doit être inférieure à 0,30%.</p>
<p id="p0006" num="0006">Enfin, il est préférable que la teneur en oxygène soit inférieure ou égale à 0,01%, que la teneur en azote soit inférieure ou égale à 0,005% et que la teneur en phosphore soit inférieure ou égale à 0,005%.</p>
<p id="p0007" num="0007">L'invention a également pour objet l'utilisation de l'alliage selon l'invention pour la fabrication d'un masque d'ombre ainsi que le masque d'ombre ainsi obtenu.</p>
<p id="p0008" num="0008">L'invention va maintenant être décrite de façon plus précise mais non limitative.</p>
<p id="p0009" num="0009">Alors qu'il est connu que les déformations d'un masque d'ombre sont engendrées principalement par un échauffement moyen jusqu'à une température inférieure à 100°C et typiquement de 80°C, les inventeurs ont estimé, de façon nouvelle, que des défauts d'image étaient engendrés par des échauffements locaux du masque d'ombre à des températures pouvant aller jusqu'à 130°C. Pour réduire au maximum les défauts d'image il faut utiliser, pour la fabrication du masque d'ombre, un alliage qui, non seulement, a un coefficient de dilatation moyen entre 20°C et 100°C le plus faible possible, mais qui, également, a un coefficient de dilatation moyen entre 80°C et 130°C le plus faible possible. De plus, cet alliage doit avoir une structure micrographique stable jusqu'à une température suffisamment basse, c'est à dire jusqu'à au moins -50°C.</p>
<p id="p0010" num="0010">L'alliage selon l'invention est un alliage Fe-Ni-Co dont la composition chimique est ajustée pour que, à la fois, son coefficient de dilatation moyen entre 20°C et 100°C soit inférieur ou égal à 0,7x10<sup>-6</sup>/°K, son coefficient de dilatation moyen entre 80°C et 130°C soit inférieur ou égal à 1x10<sup>-6</sup>/°K et sont point M<sub>s</sub> soit inférieur à -50°C.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">La composition chimique de l'alliage comprend, en poids, au moins 32% et au plus 34% de nickel ainsi que au moins 3,5% et au plus 6,5% de cobalt, les teneurs en nickel et cobalt étant telles que:<maths id="math0014" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + Ni ≤ 38,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0014" file="imgb0014.tif" wi="33" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> pour que le coefficient de dilatation moyen entre 20°C et 100°C soit inférieur à 0,7x10<sup>-6</sup>/°K;<maths id="math0015" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 0,5 x Ni ≥ 20%</mtext></mrow></math><img id="ib0015" file="imgb0015.tif" wi="41" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> pour que le coefficient de dilatation moyen entre 80°C et 130°C soit inférieur à 1x10<sup>-6</sup>/°K ;<maths id="math0016" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 5 x Ni ≥ 165,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0016" file="imgb0016.tif" wi="44" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> pour que le point M<sub>s</sub> soit inférieur à -50°C.</p>
<p id="p0012" num="0012">Mais, pour que le coefficient de dilatation moyen entre 20°C et 100°C soit inférieur à 0,7x10<sup>-6</sup>/°K, il faut que les teneurs en manganèse, en silicium et en chrome soient inférieures ou égales à 0,1%.</p>
<p id="p0013" num="0013">Pour que le point M<sub>s</sub> reste au dessous de -50°C, l'alliage doit contenir au moins 0,005% de carbone, cependant, afin de ne pas détériorer l'aptitude à la mise en forme par emboutissage, la teneur en carbone ne doit pas dépasser 0,02%.</p>
<p id="p0014" num="0014">Cependant, les alliages industriels contiennent toujours des éléments résiduels tels que le cuivre, le molybdène, le vanadium ou le niobium, et, pour que le coefficient de dilatation soit le plus faible possible, il est souhaitable que les teneurs en chacun de ces éléments restent inférieures ou égales à 0,1% et, de préférence, que :<maths id="math0017" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Mn + Si + Cr + Mo + V + Nb + Cu ≤ 0,30%</mtext></mrow></math><img id="ib0017" file="imgb0017.tif" wi="89" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths></p>
<p id="p0015" num="0015">Enfin, et afin d'obtenir une meilleure ductilité à chaud, il est préférable que la teneur en oxygène reste inférieure ou égale à 0,01%, que la teneur en azote reste inférieure ou égale à 0,005% et que la teneur en phosphore reste inférieure ou égale à 0,005%.</p>
<p id="p0016" num="0016">Avec cet alliage, on peut, notamment, fabriquer des masques d'ombre. Pour cela, on élabore l'alliage, on le coule en lingot ou en brame, on le lamine à chaud pour former un bande d'épaisseur d'environ 4mm; la bande est alors laminée à froid pour obtenir une bande à froid d'épaisseur d'environ 0,15mm. Cette bande à froid a une limite d'écoulement plastique R<sub>p0,2</sub> à 20°C de l'ordre de 600Mpa qui est beaucoup trop importante pour permettre une mise en forme facile, aussi, après usinage des ébauches de masque par découpe chimique, on soumet ces ébauches à un recuit entre 700°C et 850°C qui ramène la limite d'écoulement plastique R<sub>p0,2</sub> à 20°C<!-- EPO <DP n="4"> --> à environ 320Mpa. Puis chaque ébauche est mise en forme, par exemple par emboutissage, pour obtenir un masque d'ombre.</p>
<p id="p0017" num="0017">A titre d'exemple, on a fabriqué les alliages A à D selon l'invention dont les compositions chimiques étaient, en % en poids: 
<tables id="tabl0001" num="0001">
<table frame="all">
<tgroup cols="11" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="9" colname="col9" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="10" colname="col10" colwidth="14.31mm"/>
<colspec colnum="11" colname="col11" colwidth="14.31mm"/>
<thead valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">rep</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">Ni</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">Co</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">Mn</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="left">Si</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">Cr</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">C</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">S</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="left">Ca</entry>
<entry namest="col10" nameend="col10" align="left">Mg</entry>
<entry namest="col11" nameend="col11" align="left">Fe</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">A</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">32,7</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">4,5</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,06</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">0,08</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">0,04</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=",">0,014</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=",">0,0006</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=",">0,0005</entry>
<entry namest="col10" nameend="col10" align="char" char=",">0,0015</entry>
<entry namest="col11" nameend="col11" align="left">comp.</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">B</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">33,5</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">4,5</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,05</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">0,08</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">0,07</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=",">0,014</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=",">0,0009</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=",">0,0012</entry>
<entry namest="col10" nameend="col10" align="char" char=",">0,0009</entry>
<entry namest="col11" nameend="col11" align="left">comp.</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">C</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">33,5</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">3,5</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,05</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">0,08</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">0,05</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=",">0,011</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=",">0,0007</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=",">0,0008</entry>
<entry namest="col10" nameend="col10" align="char" char=",">0,0007</entry>
<entry namest="col11" nameend="col11" align="left">comp.</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">D</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">33,3</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">4,2</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,05</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">0,09</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">0,06</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=",">0,018</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=",">0,0008</entry>
<entry namest="col9" nameend="col9" align="char" char=",">0,0011</entry>
<entry namest="col10" nameend="col10" align="char" char=",">0,0011</entry>
<entry namest="col11" nameend="col11" align="left">comp.</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<p id="p0018" num="0018">Les caractéristiques de ces alliages étaient: 
<tables id="tabl0002" num="0002">
<table frame="all">
<tgroup cols="8" colsep="1" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="19.68mm"/>
<thead valign="top">
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" rowsep="0"/>
<entry namest="col2" nameend="col2"/>
<entry namest="col3" nameend="col3"/>
<entry namest="col4" nameend="col4"/>
<entry namest="col5" nameend="col5" rowsep="0"/>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">R<sub>p0,2</sub></entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">R<sub>p0,2</sub></entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">R<sub>p0,2</sub></entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1"/>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="left">α</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="left">α</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="left">α</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5"/>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="left">Mpa</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="left">Mpa</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="left">Mpa</entry></row></thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">rep</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">20°/100°</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">20°/80°</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">80°/130°</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">M<sub>s</sub></entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">20°C</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">20°C</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">200°C</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1"/>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">10<sup>-6</sup>/°K</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">10<sup>-6</sup>/°K</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">10<sup>-6</sup>/°K</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">°C</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">écroui</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">recuit*</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">recuit*</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">A</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">0,31</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">0,23</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,78</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">-90</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">615</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">320</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">141</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">B</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">0,65</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">0,65</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,80</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">&lt;-186</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">615</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">318</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">137</entry></row>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">C</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">0,49</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">0,45</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,90</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">&lt;-186</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">607</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">304</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">133</entry></row>
<row rowsep="1">
<entry namest="col1" nameend="col1" align="left">D</entry>
<entry namest="col2" nameend="col2" align="char" char=",">0,51</entry>
<entry namest="col3" nameend="col3" align="char" char=",">0,49</entry>
<entry namest="col4" nameend="col4" align="char" char=",">0,77</entry>
<entry namest="col5" nameend="col5" align="char" char=",">&lt;-186</entry>
<entry namest="col6" nameend="col6" align="char" char=",">629</entry>
<entry namest="col7" nameend="col7" align="char" char=".">322</entry>
<entry namest="col8" nameend="col8" align="char" char=".">148</entry></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="8" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="5" colname="col5" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="6" colname="col6" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="7" colname="col7" colwidth="19.68mm"/>
<colspec colnum="8" colname="col8" colwidth="19.68mm"/>
<tbody valign="top">
<row>
<entry namest="col1" nameend="col8" align="justify">* recuit 780°C - 15 mn</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<p id="p0019" num="0019">Avec ces alliages on peut fabriquer des masques d'ombre constitués notamment d'une feuille percée de trous et mise en forme par emboutissage. Ces masques d'ombre ont une structure entièrement austénitique même après mise en forme ou après stockage dans une ambiance froide, et ils présentent un défaut de cloquage local inférieur d'au moins 40% au défaut de cloquage local de masques d'ombre en alliage Fer-Nickel selon l'art antérieur.</p>
</description><!-- EPO <DP n="5"> -->
<claims id="claims01" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Alliage Fe-Ni-Co dont la composition chimique comprend, en poids:<maths id="math0018" num=""><math display="block"><mrow><mtext>32% ≤ Ni ≤ 34%</mtext></mrow></math><img id="ib0018" file="imgb0018.tif" wi="33" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0019" num=""><math display="block"><mrow><mtext>3,5% ≤ Co ≤ 6,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0019" file="imgb0019.tif" wi="36" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0020" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Mn ≤ 0,1%</mtext></mrow></math><img id="ib0020" file="imgb0020.tif" wi="33" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0021" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Si ≤ 0,1%</mtext></mrow></math><img id="ib0021" file="imgb0021.tif" wi="31" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0022" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Cr ≤ 0,1%</mtext></mrow></math><img id="ib0022" file="imgb0022.tif" wi="32" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0023" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,005% ≤ C ≤ 0,02%</mtext></mrow></math><img id="ib0023" file="imgb0023.tif" wi="40" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0024" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0,001%</mtext></mrow></math><img id="ib0024" file="imgb0024.tif" wi="22" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0025" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,0001% ≤ Ca ≤ 0,002%</mtext></mrow></math><img id="ib0025" file="imgb0025.tif" wi="46" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0026" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,0001 % ≤ Mg ≤ 0,002%</mtext></mrow></math><img id="ib0026" file="imgb0026.tif" wi="49" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration parmi lesquelles le cuivre, le molybdène, le vanadium, le niobium; la composition chimique de l'alliage satisfaisant en outre les relations:<maths id="math0027" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + Ni ≤ 38,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0027" file="imgb0027.tif" wi="33" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0028" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 0,5 x Ni ≥ 20%</mtext></mrow></math><img id="ib0028" file="imgb0028.tif" wi="41" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0029" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 5 x Ni ≥ 165,5%</mtext></mrow></math><img id="ib0029" file="imgb0029.tif" wi="44" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> et<maths id="math0030" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0,02 x Mn + 0,8 x Ca + 0,6 x Mg</mtext></mrow></math><img id="ib0030" file="imgb0030.tif" wi="75" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Alliage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les teneurs en cuivre, molybdène, vanadium et niobium sont chacune inférieures à 0,1%.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Alliage selon la revendication 2 caractérisé en ce que la somme des teneurs en manganèse, silicium, chrome, cuivre, molybdène, vanadium et niobium est inférieure à 0,3%.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Alliage selon l'une quelconque des revendication 1 à 3 caractérisé en ce que la teneur en oxygène est inférieure ou égale à 0,01%, la teneur en azote est inférieure ou égale à 0,005% et la teneur en phosphore est inférieure ou égale à 0,005%.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Utilisation de l'alliage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 pour la fabrication d'un masque d'ombre.<!-- EPO <DP n="6"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Masque d'ombre caractérisé en ce que il comporte au moins une feuille percée de trous constituée d'un alliage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="7"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Fe-Ni-Co-Legierung mit der folgenden chemischen Zusammensetzung, in Gewichtsprozent:<maths id="math0031" num=""><math display="block"><mrow><mtext>32 % ≤ Ni ≤ 34 %</mtext></mrow></math><img id="ib0031" file="imgb0031.tif" wi="37" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0032" num=""><math display="block"><mrow><mtext>3,5 % ≤ Co ≤ 6,5 %</mtext></mrow></math><img id="ib0032" file="imgb0032.tif" wi="40" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0033" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0 % ≤ Mn ≤ 0,1 %</mtext></mrow></math><img id="ib0033" file="imgb0033.tif" wi="38" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0034" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0 % ≤ Si ≤ 0,1 %</mtext></mrow></math><img id="ib0034" file="imgb0034.tif" wi="35" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0035" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0 % ≤ Cr ≤ 0,1 %</mtext></mrow></math><img id="ib0035" file="imgb0035.tif" wi="36" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0036" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,005 % ≤ C ≤ 0,02 %</mtext></mrow></math><img id="ib0036" file="imgb0036.tif" wi="44" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0037" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0,001 %</mtext></mrow></math><img id="ib0037" file="imgb0037.tif" wi="24" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0038" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,0001 % ≤ Ca ≤ 0,002 %</mtext></mrow></math><img id="ib0038" file="imgb0038.tif" wi="50" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0039" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0,0001 % ≤ Mg ≤ 0,002 %</mtext></mrow></math><img id="ib0039" file="imgb0039.tif" wi="51" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> Rest Eisen und aus der Verarbeitung stammende Verunreinigungen, darunter Kupfer, Molybdän, Vanadium, Niob, wobei die chemische Zusammensetzung der Legierung außerdem die folgenden Bedingungen erfüllt,<maths id="math0040" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + Ni ≤ 38,5 %</mtext></mrow></math><img id="ib0040" file="imgb0040.tif" wi="35" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0041" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 0,5 x Ni ≥ 20 %</mtext></mrow></math><img id="ib0041" file="imgb0041.tif" wi="44" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0042" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 5 x Ni ≥ 165,5 %</mtext></mrow></math><img id="ib0042" file="imgb0042.tif" wi="46" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> und<maths id="math0043" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0,02 x Mn + 0,8 x Ca + 0,6 x Mg</mtext></mrow></math><img id="ib0043" file="imgb0043.tif" wi="75" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Legierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehalte an Kupfer, Molybdän, Vanadium und<!-- EPO <DP n="8"> --> Niob jeweils kleiner als 0,1 % sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Legierung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Summe der Gehalte an Mangan, Silizium, Chrom, Kupfer, Molybdän, Vanadium und Niob kleiner als 0,3 % ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Legierung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehalt an Sauerstoff kleiner oder gleich 0,01 % ist, der Gehalt an Stickstoff kleiner oder gleich 0,005 % ist und der Gehalt an Phosphor kleiner oder gleich 0,005 % ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verwendung einer Legierung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Herstellung einer Lochmaske.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Lochmaske, dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens eine von Löchern durchsetzte Platte aufweist, die aus einer Legierung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 besteht.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="9"> -->
<claims id="claims03" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Fe-Ni-Co alloy whose chemical composition comprises, by weight:<maths id="math0044" num=""><math display="block"><mrow><mtext>32% ≤ Ni ≤ 34%</mtext></mrow></math><img id="ib0044" file="imgb0044.tif" wi="33" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0045" num=""><math display="block"><mrow><mtext>3.5% ≤ Co ≤ 6.5%</mtext></mrow></math><img id="ib0045" file="imgb0045.tif" wi="36" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0046" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Mn ≤ 0.1%</mtext></mrow></math><img id="ib0046" file="imgb0046.tif" wi="33" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0047" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Si ≤ 0.1%</mtext></mrow></math><img id="ib0047" file="imgb0047.tif" wi="31" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0048" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0% ≤ Cr ≤ 0.1%</mtext></mrow></math><img id="ib0048" file="imgb0048.tif" wi="32" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0049" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0.005% ≤ C ≤ 0.02%</mtext></mrow></math><img id="ib0049" file="imgb0049.tif" wi="40" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0050" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0.001%</mtext></mrow></math><img id="ib0050" file="imgb0050.tif" wi="22" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0051" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0.0001% ≤ Ca ≤ 0.002%</mtext></mrow></math><img id="ib0051" file="imgb0051.tif" wi="46" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0052" num=""><math display="block"><mrow><mtext>0.0001% ≤ Mg ≤ 0.002%</mtext></mrow></math><img id="ib0052" file="imgb0052.tif" wi="47" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths> the rest being iron and impurities resulting from smelting, among which copper, molybdenum, vanadium and niobium; the chemical composition of the alloy furthermore satisfying the relationships:<maths id="math0053" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + Ni ≤ 38.5%</mtext></mrow></math><img id="ib0053" file="imgb0053.tif" wi="33" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0054" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 0.5 × Ni ≥ 20%</mtext></mrow></math><img id="ib0054" file="imgb0054.tif" wi="42" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths><maths id="math0055" num=""><math display="block"><mrow><mtext>Co + 5 × Ni ≥ 165.5%</mtext></mrow></math><img id="ib0055" file="imgb0055.tif" wi="44" he="4" img-content="math" img-format="tif"/></maths> and<maths id="math0056" num=""><math display="block"><mrow><mtext>S ≤ 0.02 × Mn + 0.8 × Ca + 0.6 × Mg.</mtext></mrow></math><img id="ib0056" file="imgb0056.tif" wi="77" he="5" img-content="math" img-format="tif"/></maths></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Alloy according to Claim 1, characterized in that the copper, molybdenum, vanadium and niobium contents are each less than 0.1%.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Alloy according to Claim 2, characterized in that the sum of the manganese, silicon, chromium, copper, molybdenum, vanadium and niobium contents is less than 0.3%.<!-- EPO <DP n="10"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Alloy according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the oxygen content is less than or equal to 0.01%, the nitrogen content is less than or equal to 0.005% and the phosphorus content is less than or equal to 0.005%.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Use of the alloy according to any one of Claims 1 to 4, for the manufacture of a shadow mask.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Shadow mask, characterized in that it includes at least one foil drilled with holes and consisting of an alloy according to any one of Claims 1 to 4.</claim-text></claim>
</claims>
</ep-patent-document>
