(19)

(11)

EP 0 750 548 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 02.01.1997  Patentblatt  1997/01 (21) Anmeldenummer: 96900072.0 (22) Anmeldetag:  08.01.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B30B 9/ 26( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/CH1996/000005 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1996/022185 (25.07.1996 Gazette  1996/34)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH DE FR GB IT LI (30) Priorität: 16.01.1995 CH 19950000115 (71) Anmelder: BUCHER-GUYER AG Maschinenfabrik CH-8166 Niederweningen (CH)	(72) Erfinder: HARTMANN, Eduard CH-5425 Schneisingen (CH) CHARA, Alexandr CH-8212 Neuhausen (CH)