OBJECT
[0001] The present Patent application relates to an improved pan for railway line double-block
sleepers which, in addition to the function for which it was designed, affords a number
of advantages discussed hereinafter, and others that are inherent in its organisation
and construction.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0002] The use of STEDEF type lines without ballast is known since the year 1963, based
upon the principle of mounting a sleeper comprising two concrete blocks with a modified
base in which a rubber pan is housed including symmetrical ridges on its sides, and
having a foam mattress on the bottom end to prevent transmission of vibrations. This
double-block sleeper is provided with a steel spacing bar which is primarily designed
to maintain the gage upon mounting, and further to absorb the lateral stresses originating
in the wheel-rail interaction.
[0003] The reason why such stresses need to be absorbed is to avoid gage widenings of the
rails and thereby prevent derailment from occurring; the presence of the current spacing
bar is, however, in practice a hindrance which makes it difficult for people to walk
between the rails in the line, which circumstance poses a major problem when passengers
must be evacuated due to a breakdown or otherwise, for they must walk between the
rails and risk being injured by the spacing bars that form an integral part of current
double-block sleepers.
[0004] The elimination of spacing bars in order to solve the foregoing problem is not currently
possible, since a force acting sideways on the running rail, originating when the
train is running, particularly at a bend, generates a turning torque that is transferred
to the concrete block, compressing the rubber ridges on one side of the pan and decompressing
the ridges on the opposite side of said pan, the very elastic nature of the ridges
causing them to yield, which results in very dangerous gage widenings.
[0005] Now, therefore, no double-block sleeper without a spacing bar is known in the current
state of the art which suitably reacts to the overturning torque derived from the
lateral stresses caused by a train running upon the sleeper, which results in the
gage widenings of the rails.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0006] The proposer of the present patent application has devised improvements for rubber
pans of the kind located at the modified base of a double-block sleeper, with which
a wholly different performance is achieved with regard to the turning torque resulting
from the lateral stresses referred to in the above section, whereby the spacing bar
can be removed without risking derailment.
[0007] The improvements lie in configuring an asymmetrical pan with its side walls having
a variable rigidity that lies in a greater rubber mass at areas that are placed under
a greater compression due to the lateral stresses under a passing train.
[0008] Now, therefore, the asymmetrical pan subject of the present invention, has varying
rigidities on its sides, directly in proportion to the stresses applied by the concrete
block due to the wheel-rail interaction.
[0009] The improved pan, in accordance with the present Patent application, provides the
advantages described above as well as others that will follow easily from the embodiment
described hereinafter in detail for an easy understanding of the features set out
above, concurrently giving a number of details and attaching to the present specification,
to such end, some drawings showing a practical example of the object of the present
invention that is meant to illustrate and not to limit its scope.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0011] Figures 1 and 2 are embodiments of the current state of the art, and respectively
illustrate the performance of a double-block sleeper with a spacing bar and the performance
of the block of a sleeper of the same kind, albeit without a spacing bar, when a train
is running thereon.
[0012] Figure 3 is a longitudinal section of an asymmetrical pan in accordance with the
object of the invention.
[0013] Figures 4 and 5 show two cross sections along A-A and B-B, in accordance with the
preceding figure.
[0014] Figures 6 and 7 are sections equivalent to the above of an asymmetrical pan in accordance
with the invention, made in accordance with an alternative embodiment, which figures
respectively illustrate the outer front and inner front of the pan.
DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT OF THE INVENTION
[0015] With reference to the drawings, the pan subject of the invention is of the kind comprising
a rubber part, generally designated -1-, as shown in figures 1 and 2, provided with
symmetrical ridges -2- and having a foam mattress -3- located on the lower inner base,
which pan is designed to be housed in the modified base of a sleeper comprising two
concrete blocks -4- connected by means of a steel spacing bar -5- and which is designed
to avoid the transmission of vibrations.
[0016] As noted hereinabove, the spacing bar -5- is designed to maintain the gage upon mounting
and absorb the lateral stresses F
3 resulting from the wheel-rail interaction, to avoid gage widenings of the rails and
prevent derailments. If the spacing bar -5- is removed, for the reasons aforesaid,
and the sleeper is made as illustrated in figure 2, the force F
2, when acting upon the running rail, generates a turning torque that is transferred
to the block -4-, compressing the rubber ridges -2a- and decompressing the ridges
-2b- which, because of their very elastic nature, yield generating very dangerous
gage widenings.
[0017] The invention lies particularly in improvements made in rubber pans of this kind,
and is based upon varying the rigidities of the rubber side walls asymmetrically,
as shown in figures 3 to 7, which illustrate the object of the invention.
[0018] In said figures, the pan subject of the invention is designated -6- to distinguish
it from the conventional pan -1- aforesaid. This pan -6- is provided with an asymmetry
on the structure of its sides. As shown in figures 3 to 5, the ridges designated -7-
have less interspaces -8- and there is therefore a far greater resistance to expansion
of the rubber due to compression, thereby lowering the chances of the block -4- pitching.
The ridges designated -7a-, however, have a larger number of interspaces -8a-, for
they are subjected to a discharge of lateral compression.
[0019] Figures 6 and 7 illustrate an alternative embodiment of the pan subject of the invention,
in which the asymmetrical variation of the rigidities on the side walls is achieved
through other means, such as by forming circular embossments -9- of large diameter
at areas placed under a greater compression, and embossments -10- of lesser diameter
on the surfaces subjected to a discharge of the side compression.
1. An improved pan for railway line double-block sleepers, being of the kind comprising
a single rubber body, with ridges on the side walls and a foam mattress on the bottom
end, designed to be housed in the modified base of a double-block sleeper without
a spacing bar, essentially characterised by having an asymmetry on its sides, affecting the top and bottom area thereof, which
provides varying rigidities in such areas, directly in proportion to the stresses
applied by the concrete block due to the wheel-rail interaction, in order to avoid
pitching thereof and gage widening of the rails.
2. An improved pan for railway line double-block sleepers, as in claim 1, characterised because the asymmetry of the sides is configured by the presence of ridges (7) provided
with less interspaces (8) than the interspaces (8a) existing between the ridges (7a).
3. An improved pan for railway line double-block sleepers, as in claim 1, characterised because the asymmetry of the sides is configured by the presence of embossments (9)
having a greater surface area than second embossments (10), between which interspaces
of greater surface area are provided.