(19)
(11) EP 0 753 382 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
12.03.1997 Bulletin 1997/11

(43) Date of publication A2:
15.01.1997 Bulletin 1997/03

(21) Application number: 96500095.3

(22) Date of filing: 04.07.1996
(51) International Patent Classification (IPC)6: B24C 3/32
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT

(30) Priority: 12.07.1995 ES 9501402

(71) Applicant: INGENIERIA AGULLO, S.A.
E-08006 Barcelona (ES)

(72) Inventor:
  • Agullo Negui, Miguel
    08006 Barcelona (ES)

(74) Representative: SUGRANES - VERDONCES - FERREGÜELA 
Calle Provenza, 304
08008 Barcelona
08008 Barcelona (ES)

   


(54) Device for the precision cleaning and/or deburring of orifices in machined parts


(57) The parts (1) are loaded into one end of the machine, are conveyed with intermittent feed by means of a feeder unit (3), and are subjected to various operations in succession. The device comprises means of supporting and spinning the part to be cleaned (1), fitted inside the cleaning chamber, and cleaning equipment, essentially arranged outside the cleaning chamber and fitted with nozzles (17) which are inserted into the cleaning chamber by supporting lances (18) through an opening in the upper face of the chamber. The nozzles (17) move into position close to and facing the orifices (2) that need to be cleaned of the part (1). The cleaning equipment is supported by a carriage that is external to the cleaning chamber.






Search report