| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 760 539 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
29.01.2003 Patentblatt 2003/05 |
| (22) |
Anmeldetag: 24.06.1996 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)7: H01R 9/26 |
|
| (54) |
Reihenklemme mit Stromschiene
Clip-on terminal with bus bar
Barrette à borne avec barre omnibus
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT CH DE ES FR GB IT LI |
| (30) |
Priorität: |
01.09.1995 DE 29514014 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
05.03.1997 Patentblatt 1997/10 |
| (73) |
Patentinhaber: Weidmüller Interface GmbH & Co. |
|
32760 Detmold (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Murray, Peter
32760 Detmold (DE)
- Schulze, Rainer
32760 Detmold (DE)
- Wilmes, Sandra
32791 Lage (DE)
- Knoll, Michael
33813 Oerlinghausen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Stracke, Alexander, Dipl.-Ing. et al |
|
Jöllenbecker Strasse 164 33613 Bielefeld 33613 Bielefeld (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 3 146 913 DE-C- 3 629 779
|
DE-A- 4 223 540 DE-C- 4 411 306
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Reihenklemme nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
[0002] Es sind Querverbinder für Reihenklemmen bekannt, die in ihrem metallisch leitenden
Bereich aus einer Querleiste und einer Mehrzahl kammzinkenartig daran angeordneter
FLachstecker bestehen, die in der Ebene der Querleiste liegen und deren Kontaktzonen
doppellagig aus zwei gegeneinanderliegenden Formfederabschnitten gebildet sind. Vorzugsweise
sind dabei die Flachstecker und die Querleiste insgesamt doppellagig ausgebildet.
Derartige Querverbinder bauen so schmal, daß es möglich ist, in Reihenklemmen zwei
parallele Aufnahmekanäle vorzusehen, so daß man in äußerst variabler Potentialquerverteilung
in einer Anreihung derartiger Reihenklemmen zwei verschiedene Querverbinder nebeneinander
unterbringen kann. Die in den Reihenklemmen vorgesehenen Stromschienen zur Verbindung
der Leiteranschlüsse in der Reihenklemme haben denn auch entsprechend zwei Stecköffnungen
für die Aufnahme des jeweiligen FLachsteckers der jeweiligen Querverbinder. Einen
derartigen gattungsgemäßen Stand der Technik zeigt die DE 42 23 540 C2.
[0003] Es sind ferner Querverbinder für Reihenklemmen bekannt (DE 31 46 913 C2), die aus
einer schmalen metallischen Querleiste und an deren Unterseite anhängenden L-förmigen
Laschen als Distanzstücke bestehen. In den unten liegenden kurzen Querschenkeln der
Laschen befinden sich Schrauben. Diese dienen zum Anschluß der Querverbinderlaschen
an die Stromschienen der Reihenklemmen.
[0004] Es ist bislang erforderlich gewesen, je nach Einsatz des einen oder anderen Querverbindertypes
unterschiedliche Klemmentypen insbesondere auch mit unterschiedlichen Stromschienen
herzustellen und zu bevorraten.
[0005] Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reihenklemme zu schaffen,
in deren Anreihung im Bedarfsfall beide Querverbindertypen, bei dem einen Querverbindertyp
auch zweikanalig nebeneinander, eingesetzt werden können.
[0006] Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.
[0007] Werden ein oder zwei Querverbinder mit in der Ebene der Querleiste liegenden Flachsteckern
benutzt, werden ein oder beide Stecköffnungen der Stromschiene zur Kontaktierung und
damit Schaltung des Querverbinderpotentiales auf diese Reihenklemme benutzt. Wird
ein Querverbinder mit L-förmigen Distanzlaschen und Anschlußschraube benutzt, erfolgt
die Kontaktierung zur Stromschiene durch Einschrauben der Schraube in deren Gewindebohrung.
[0008] Bei Reihenklemmen mit zweikanaliger Ausgestaltung für parallele Querverbindungen
ist es sehr zweckmäßig, den rechten und den linken Kanal räumlich gegeneinander abzugrenzen,
um insoweit für die Einbringung der Querverbinder eine Orientierungshilfe zu haben.
In sehr zweckmäßiger weiterer Ausgestaltung geschieht dies hier über schmale, seitlich
oberhalb der Stromschiene befindliche Mittelstege, die mit ihren Schmalseiten den
rechten und den linken Kanal im Sinne der Orientierungshilfe einwandfrei begrenzen,
die aber andererseits das Aufsetzen beider Querverbindertypen nicht behindern, da
sie bei dem einen Querverbindertyp in die Freiräume zwischen den Flachsteckern treten
können und beim anderen Querverbindertyp ebenso in die Freiräume zwischen die L-förmigen
Distanzlaschen treten können.
[0009] Ein Ausführungsbeispiel einer erfindugnsgemäß ausgestalteten Reihenklemme wird nachfolgend
unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:
- Figur 1
- in perspektivischer Darstellung die Anreihung von zwei Reihenklemmen unter Verwendung
eines in entsprechender Abschnittlänge dargestellten Querverbinders mit L-förmigen
Distanzlaschen und Anschlußschraube,
- Figur 2
- eine entsprechende Darstellung unter Verwendung eines Querverbinders mit in der Ebene
der Querleiste liegenden Flachsteckern,
- Figur 3
- eine Draufsicht auf die Stromschiene einer Reihenklemme.
[0010] In dem Isolierstoffgehäuse 1 der mit weiteren Reihenklemmen anreihbaren Reihenklemme
befindet sich im oberen Bereich eine Aufnahme 2 für sich über die Anreihung der Reihenklemme
erstreckende Querverbinder. Werden besonders schmal bauende Querverbinder 3 eingesetzt,
müssen die doppellagigen, in der Ebene der Querleiste der schmal bauenden Querverbinder
3 liegenden Flachstecker 6 mit der Stromschiene 4 elektrisch leitend kontaktiert werden,
die ihrerseits innerhalb der Reihenklemme deren Leiteranschlüsse 5 elektrisch leitend
miteinander verbinden, mit der Stromnschiene 4 elektrisch leitend kontaktiert werden.
Dabei ist bei Verwendung dieser schmal bauenden Querverbinder 3 vorgesehen, in der
Aufnahme 2 zwei parallel zueinander anzuordnende Querverbinder 3 einzusetzen, um bezüglich
der Potentialverteilung durch die Querverbindung so flexibel wie möglich zu sein.
Zweckmäßig werden dabei ein rechter und ein linker Kanal für die beiden parallelen
Querverbinder 3 mit einer Orientierungshilfe definiert. In besonders zweckmäßiger
Ausgestaltung sind hierzu schmale Mittelstege 7 vorgesehen, die in ihrem unteren Bereich
seitlich versetzt oberhalb der Stromschienen 4 enden. Sie liegen in der Nähe des Randbereiches
des Gehäuses 1 und definieren mit den Schmalseiten ihrer nach oben vorstehenden Mittenbereiche
einen rechten und einen linken Aufnahmekanal innerhalb der Aufnahme 2. Im Ausführungsbeispiel
nach Figur 2 ist nur der linke Aufnahmekanal mit einem schmalen Querverbinder 3 besetzt
dargestellt. Für diesen Anwendungsfall hat die Stromschiene 4 zwei Stecköffnungen
8, um die entsprechenden Flachstecker 6 der schmalen Querverbinder 3 elektrisch kontaktierend
aufnehmen zu können.
[0011] Die Stromschiene 4 der Reihenklemme hat nun ferner, vorzugsweise mittig eine Gewindebohrung
9. Die Stecköffnungen 8 liegen dabei, gesehen in Längsrichtung der Stromschiene 4,
angrenzend zu beiden Seiten der Gewindebohrung 9. Dank der vorstehend beschriebenen
Ausgestaltung können bei diesen Reihenklemmen nun auch im Bedarfsfall die Querverbinder
10 anderen Bautypes eingesetzt werden, und zwar solche Querverbinder 10, bei denen
abständig voneinander an der oberen Querleiste sich L-förmige Distanzlaschen 11 befinden,
die bis zur Stromschiene 4 ragen und die in ihrem unteren kurzen Querschenkel eine
Schraube 12 tragen, die zur elektrischen Kontaktierung in die Gewindebohrung 9 der
Stromschiene 4 eingeschraubt wird.
[0012] Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist über den metallischen Bereich des Querverbinders
10 noch ein einstückiges Kunststoffteil 13 gesetzt, das die Querleiste umhüllt und
Schraubkappen definiert, wobei diese Schraubkappen die Köpfe der Schrauben 12 übergreifen
und sie unverlierbar zurückhalten.
[0013] Die Mittelstege 7 bilden einerseits mit ihren emporstehenden Mittenbereichen ausreichende
räumliche Begrenzungen für den rechten und linken Kanal bei Verwendung insbesondere
zweier schmaler Querverbinder 3 (Figur 2). Sie behindern andererseits nicht das Einsetzen
eines Querverbinders 10 mit L-förmigen Distanzlaschen, da die Mittelstege 7 mit ihren
unteren, der Verbindung zum Gehäuse 1 dienenden Bereichen problemlos auch in die vorhandenen
Freiräume zwischen benachbarten L-förmigen Distanzlaschen 11 eines derartigen Querverbidners
10 treten können, ebenso wie in die Freiräume zwischen den FLachsteckern 6 der schmalen
Querverbinder 3.
1. Reihenklemme mit einer Stromschiene (4) zur Verbindung von Leiteranschlüssen (5) und
einer zweikanaligen Aufnahme (2) für Querverbinder, wobei die Stromschiene (4) zwei
Stecköffnungen (8) für Flachstecker (6) eines Querverbinders mit Flachsteckeranschluß
aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromschiene (4) im Bereich der Aufnahme ferner eine Gewindebohrung (9) für die
Schraube (12) eines Querverbinders (10) mit Schraubanschluß zwischen den Stecköffnungen
(8) aufweist.
2. Reihenklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß seitlich oberhalb der Stromschiene (4) ein schmaler Mittelsteg (7) vorgesehen ist,
der mit seinem vorstehenden Mittenbereich einen rechten und einen linken Kanal für
die Aufnahme ggf. zweier parallel zueinander anzuordnender Querverbinder (3) begrenzt.
1. Terminal block with a busbar (4) for connection of conductor connectors (5) and a
two-channel receptacle (2) for a cross connector, wherein the busbar (4) has two plug
openings (8) for flat plugs (6) of a cross connector with a flat plug connector, characterised in that the busbar (4) additionally has in the region of the receptacle a threaded bore (9)
for the screw (12) of the cross connector (10) with a screw connection between the
plug openings (8).
2. Terminal block according to claim 1, characterised in that a narrow centre web (7) which bounds by its protruding centre region a righthand
and a lefthand channel for the reception in a given case of two cross connectors (3)
to be arranged parallel to one another, is provided laterally above the busbar (4).
1. Bloc de jonction avec un rail électrique (4) pour la liaison de connexions de conducteurs
(5) et avec un logement (2) à deux canaux pour des liaisons transversales, le rail
électrique (4) comportant deux ouvertures d'enfichage (8) pour des connecteurs plats
(6) d'une liaison transversale avec connexion pour connecteurs plats, caractérisé en ce que le rail électrique (4) présente en outre, dans la zone du logement, un trou taraudé
(9) pour la vis (12) d'une liaison transversale (10) avec. connexion filetée entre
les ouvertures d'enfichage (8).
2. Bloc de jonction selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur le côté et au-dessus du rail électrique (4) est prévue une étroite barrette centrale
(7) qui, par sa zone centrale saillante, délimite un canal droit et un canal gauche
pour le logement de deux liaisons transversales (3) éventuelles à disposer parallèlement
l'une à l'autre.