(19)

(11)

EP 0 760 699 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 12.03.1997  Patentblatt  1997/11 (21) Anmeldenummer: 95915875.0 (22) Anmeldetag:  13.04.1995

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A62B 9/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1995/001400 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1995/032022 (30.11.1995 Gazette  1995/51)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT SE (30) Priorität: 24.05.1994 DE 19944418020 (71) Anmelder: COMASEC INTERNATIONAL SA F-93200 Saint Denis (FR)	(72) Erfinder: HORNBERGER, Klaus D-76694 Forst (DE) STUMPF, Willi, W. D-69198 Schriesheim (DE) (74) Vertreter: Brommer, Hans Joachim, Dr.-Ing., et al  Patentanwälte Dipl.-Ing. R. Lemcke, Dr.-Ing. H.J. Brommer, Dipl.-Ing. F. Petersen Postfach 40 26 76025 Karlsruhe 76025 Karlsruhe (DE)