<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0766584A1" file="EP95920787NWA1.xml" lang="de" doc-number="0766584" date-publ="19970409" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>AT..CHDE......GB..ITLI..NL........SI................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0766584</B110><B130>A1</B130><B140><date>19970409</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>95920787.0</B210><B220><date>19950608</date></B220><B240><B241><date>19961114</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19944421858</B310><B320><date>19940622</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19970409</date><bnum>199715</bnum></B405><B430><date>19970409</date><bnum>199715</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A63F   7/    22            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A63F   7/    30            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>G07F  17/    38            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>A63F   9/    00            A N                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>DEVICE FOR PREVENTING INTERFERENCE WITH TABLE GAMES</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF PERMETTANT D'EVITER LES MANIPULATIONS FRAUDULEUSES SUR DES APPAREILS DE JEUX SUR TABLE</B542><B541>de</B541><B542>VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG VON MANIPULATIONEN AN TISCHSPIELGERÄTEN</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>NSM AKTIENGESELLSCHAFT</snm><adr><str>Saarlandstrasse 240</str><city>55411 Bingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>BUCHHOLZ, Andreas</snm><adr><str>Am Hummelbach 2</str><city>D-55424 Münster-Sarmsheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Becker, Bernd, Dipl.-Ing.</snm><adr><str>Hauptstrasse 10</str><city>55411 Bingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>SI</ctry><date>19961114</date></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>DE1995000774</anum></dnum><date>19950608</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1995035138</pnum></dnum><date>19951228</date><bnum>199603</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>