(19)
(11) EP 0 768 101 B1

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

(45) Mention de la délivrance du brevet:
16.05.2001  Bulletin  2001/20

(21) Numéro de dépôt: 96440084.0

(22) Date de dépôt:  11.10.1996
(51) Int. Cl.7A63B 69/02

(54)

Dispositif de détection et de signalisation de touches en escrime

Vorrichtung zum Detektieren und Anzeigen von Treffern beim Sportfechten

Hits detection and signalisation means for fencing sport


(84) Etats contractants désignés:
DE ES FR GB IT

(30) Priorité: 12.10.1995 FR 9512189

(43) Date de publication de la demande:
16.04.1997  Bulletin  1997/16

(73) Titulaire: Computer Masters International
25000 Besançon (FR)

(72) Inventeur:
  • Marciano, Frédéric
    67000 Strasbourg (FR)

(74) Mandataire: Nuss, Pierre et al
10, rue Jacques Kablé
67080 Strasbourg Cédex
67080 Strasbourg Cédex (FR)


(56) Documents cités: : 
FR-A- 2 280 407
US-A- 3 529 822
FR-A- 2 611 512
   
       
    Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).


    Description


    [0001] La présente invention concerne le domaine de l'escrime et a pour objet un dispositif de détection et de signalisation de touches.

    [0002] L'escrime est constitué de trois disciplines distinctes, à savoir, l'épée, le fleuret, et le sabre. Chaque arme est dotée de son propre règlement et nécessite un matériel et des accessoires particuliers.

    [0003] Autrefois, l'arbitre devait décider de la validité d'une touche simplement au jugé. Cette discrimination "à la volée" des touches était une source permanente de contestations et de conflits compte tenu de l'extrême rapidité d'exécution desdites touches. Il a donc été nécessaire de remplacer le jugement humain par un système de détection électrique fiable et impartial.

    [0004] Comme le montrent les figures 1 et 2 des dessins annexés qui représentent schématiquement un dispositif utilisé actuellement, les tireurs sont rattachés à l'appareil central de signalisation et de détection par un câble à trois fils. L'arme du tireur est reliée à ce câble à travers un fil de corps et la tension permanente du câble est assurée grâce à un enrouleur qui se trouve en bout de piste.

    [0005] L'appareil central, situé sur le bord de la piste allongée analyse en permanence l'état de l'assaut par l'envoi de signaux de courants. Lorsque l'appareil décide qu'une touche a été portée par un des tireurs, il le signale par des signaux lumineux de couleurs (rouge et vert) pour les touches valables et par des signaux neutres blancs pour les touches dites non valables (au fleuret).

    [0006] Un assaut a toujours lieu sur une piste métallisée formée d'un tissu métallique ou des plaques en aluminium. Cette piste reliée à l'appareil central est utilisée pour annuler les touches à la piste à l'épée et au fleuret.

    [0007] Le dispositif décrit de manière générale ci-dessus doit être adapté aux spécificités de chacune des trois disciplines de l'escrime.

    [0008] Ainsi, pour l'épée, un tireur peut toucher son adversaire sur n'importe quelle partie du corps (des pieds à la tête) et le règlement de cette arme est particulièrement simple puisque c'est le premier qui touche qui marque. La détection se fait à l'aide d'une tête de pointe à ressort qui fonctionne sur le principe d'un interrupteur.

    [0009] Dans le cas du fleuret, une touche pour être valable, doit être portée sur le plastron de l'adversaire. A cet effet, chaque tireur dispose d'une veste métallique pour marquer électriquement cette surface. Si un tireur touche son adversaire sur une partie du corps différente du plastron, c'est une touche non valable qui est signalée, et l'accord d'une touche est soumise à un ensemble de conventions en plus de sa détection. Comme l'épée, le fleuret doit être doté d'une tête de pointe de type interrupteur.

    [0010] Enfin, le sabre quant à lui constitue une arme de pointe et d'estoc, ce qui signifie que le tireur peut toucher son adversaire indifféremment avec la pointe ou le tranchant. La surface valable est constituée de tout le haut du corps (y compris les bras et la tête), cette surface étant délimitée par une veste métallisée et un masque conducteur.

    [0011] Actuellement donc, dans les trois disciplines précitées, les escrimeurs sont raccordés à des enrouleurs, reliés à un appareil central de détection et de signalisation.

    [0012] Or, la suppression des câbles de raccordement rendrait caduque "l'harnachement" actuel des escrimeurs et leur donnerait une plus grande liberté de mouvements. Il serait alors possible de faire disputer des assauts, avec des mouvements tournants, sur une aire circulaire ou quadrulangaire et non sur une piste linéaire comme cela se fait actuellement.

    [0013] Afin de libérer les escrimeurs de leurs liaisons filaires avec un point fixe, il a été proposé de pourvoir chaque escrimeur d'un module de détection de touche par courant électrique, relié par ondes radiofréquence à une unité centrale de signalisation.

    [0014] Toutefois, la mise en oeuvre pratique de tels dispositifs a montré une détection des touches peu fiable.

    [0015] Le problème réside, en fait, dans l'absence de masse commune rendant une détection de touches fiable problématique, voire impossible.

    [0016] En effet, les modules qui se trouvent sur chaque tireur pour accomplir la détection et transmettre l'information sont découplés, puisqu'ils n'ont plus de référence commune, d'où l'impossibilité d'analyser les courants.

    [0017] D'autres dispositifs ont ensuite été développés pour tenter de contourner cette difficulté, en modifiant par exemple la tête de pointe à l'épée pour qu'elle détecte le contact avec une surface métallique (par court-circuit).

    [0018] D'autres dispositifs encore utilisent la transmission d'ondes de basse fréquence dans la veste, coquille, etc..., qui sont ensuite détectées lors du contact avec l'arme. Néanmoins, tous ces dispositifs connus présentent plusieurs inconvénients majeurs, car ils perdent en fiabilité par rapport aux systèmes traditionnels par liaisons filaires, ne permettent pas d'être utilisés dans les trois disciplines de l'escrime, et/ou nécessitent une modification des matériels existants.

    [0019] Il convient de noter également que, outre les inconvénients ci-dessus, tous ces systèmes utilisant les ondes radio pour la transmission de l'information, sont soumis aux risques de brouillage et d'interférences de l'extérieur, et nécessitent des systèmes sophistiqués additionnels pour faire fonctionner plusieurs pistes en parallèle (canaux multiples ou systèmes par sauts de fréquences) et doivent faire l'objet d'adaptations en fonction du lieu d'utilisation, du fait des différentes plages de fréquences autorisées de par le monde.

    [0020] Par le document US-A-3 529 822, on connaît un dispositif de détection et de signalisation de touches correspondant au préambule de la revendication 1.

    [0021] Dans ce dispositif connu, chaque tireur porte une unité propre de détection et de signalisation, présentant chacune des moyens particuliers d'avertissement lumineux et sonore signalant la détection d'une touche pour le tireur concerné. Une surface support conductrice est utilisée, dans le cadre de la réalisation divulguée dans ce document, en tant qu'élément de bouclage du circuit de détection des touches et comme masse commune pour les deux unités portées par les deux tireurs.

    [0022] Ainsi, le mode de fonctionnement et d'utilisation du dispositif connu par ce document est totalement différent des systèmes existant traditionnels puisque aucune unité centrale d'évaluation et de signalisation des touches, indépendantes des tireurs et présentant notamment des moyens de discrimination et de régulation, n'est présente dans ce dispositif, ce qui nécessite une duplication de ces moyens pour en munir chacun des tireurs et ne permet pas l'utilisation d'unités centrales existantes.

    [0023] La présente invention a notamment pour objet de pallier l'ensemble des inconvénients de ces dispositifs connus, en proposant un dispositif de constitution simple, d'utilisation fiable, et pouvant être mis en oeuvre dans les trois disciplines de l'escrime sans modification du matériel et des accessoires existants, tout en autorisant une centralisation des informations résultant des détections, en vue de leur traitement et de leur affichage, et en permettant aux tireurs d'effectuer des mouvements tournants, non linéaires.

    [0024] A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de détection et de signalisation de touches en escrime, selon la revendication 1.

    [0025] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :

    la figure 3 est une vue schématique du dispositif selon l'invention appliquée au fleuret ;

    la figure 4A est une vue schématique identique à celle de la figure 3, montrant le cheminement des signaux de détection en cas de touche ;

    la figure 4B est une vue schématique identique à celle de la figure 4A, montrant le cheminement des signaux de signalisation après détection d'une touche, et,

    la figure 5 est un schéma bloc d'une unité de détection des touches faisant partie du dispositif représenté à la figure 3.



    [0026] Comme le montrent les figures 3 et 4, le dispositif de détection et de signalisation est principalement constitué, d'une part, par des unités 1, 1' de détection des touches, portées, chacune, par un des tireurs et reliées électriquement à l'arme 2 correspondante de ces derniers, d'autre part, par au moins une unité 3 d'évaluation et de signalisation des touches, reliée électriquement à la surface conductrice 4 et, enfin, par des articles chaussants à semelles conductrices 5 portés par chacun des tireurs et assurant une liaison électrique entre la surface conductrice 4 et les unités de détection 1, 1' et éventuellement la ou les surfaces conductrices cibles 6 affectées à chaque tireur.

    [0027] Selon l'invention et comme representée à la figure 5 des dessins annexés, chaque unité de détection 1, 1' comprend, d'une part, un émetteur 7 de signaux électriques de détection, relié à l'arme 6, et un récepteur 8 accordé pour la détection de ces signaux et relié à l'arme 2 ou aux semelles conductrices 5, d'autre part, un émetteur 9 de signaux de signalisation, distincts des signaux de détection et propres à chaque unité de détection 1, 1', relié aux semelles conductrices 5 et, enfin, un module logique de traitement 10 associé à un oscillateur de référence 11, l'ensemble de ces éléments 7 à 11 étant monté dans un boîtier 11 porté par le tireur concerné et alimenté de manière autonome par une pile 12 ou un accumulateur.

    [0028] De manière avantageuse, l'émetteur 7 et le récepteur 8 peuvent consister, respectivement, en un générateur et en un détecteur de courant et l'émetteur 9 pourra transmettre l'information relative à la détection d'une touche par l'intermédiaire de signaux électriques basse fréquence, par exemple compris entre 50 kHz et 150 kHz, préférentiellement d'environ 100 kHz.

    [0029] L'unité 3 d'évaluation et de signalisation au moins présente comporte essentiellement un récepteur adapté à la réception des signaux de signalisation émis par une ou plusieurs unité(s) de détection 1, 1' et transmis par l'intermédiaire de la surface conductrice 4 formant piste, un module logique de traitement et au moins un moyen 13 d'affichage et/ou d'avertissement sonore.

    [0030] De manière avantageuse, l'unité 3 d'évaluation et de signalisation peut consister en un appareil du type connu sous la désignation Escrime Technologies SG 11, SG 21 ou SG 31 par la société COMPUTER MASTERS INTERNATIONAL, dans lequel les circuits de détection auront été supprimés et un récepteur basse fréquence aura été intégré.

    [0031] De même, les unités de détection 1, 1' peuvent comprendre les circuits de détection d'un appareil du type précité, associés à une alimentation autonome et à un émetteur basse fréquence, ayant une fréquence d'émission particulière ou destiné à émettre un signal codé spécifique, propre à chaque unité de détection 1, 1'.

    [0032] Ainsi, la détection et la signalisation d'une touche sont réalisées sur le même principe que celui mis en oeuvre dans les appareils connus du type précité.

    [0033] Bien que chaque tireur soit équipé d'une unité de détection 1, 1' autonome et indépendante, notamment au niveau de son alimentation, le fait d'établir un contact électrique entre chaque tireur et la surface conductrice 4 par l'intermédiaire des semelles conductrices 5 permet d'aboutir à un circuit électrique unitaire à masse commune.

    [0034] Lesdites semelles conductrices 5 servent, par conséquent, dans les trois disciplines, d'interfaces de transmission des signaux de signalisation, dont le cheminement est le suivant : unité de détection 1, 1' - fil de liaison porté par le tireur (fil de corps) - semelles conductrices 5 - surface conductrice 4 - unité d'évaluation et de signalisation 3 (voir figure 4B).

    [0035] Toutefois, dans le cas du fleuret et du sabre, elles servent également, comme le montre la figure 4A, à assurer la réalisation d'un circuit électrique fermé en boucle dans le cas d'une touche au niveau d'une zone de la surface conductrice cible 6 (plastron ou veste métallique - casque) et forment les interfaces conductrices entre les tireurs et la surface conductrice 4 de rapport dans la chaîne suivante : émetteur 7 de l'unité de détection 1 du tireur A - fil de liaison - arme 2 du tireur A - surface conductrice cible 6 (veste) du tireur B - fil de liaison - semelles conductrices du tireur B - surface conductrice 4 - semelles conductrices 5 du tireur A - récepteur 8 de l'unité de détection 1 du tireur A.

    [0036] Dans le cas de l'épée, les semelles 5 servent également d'interfaces entre la surface conductrice 4 et les tireurs, mais uniquement pour les touches résultant en un contact de la pointe de l'arme avec cette surface 4 et la coquille de l'adversaire.

    [0037] Dans tous les cas de mise en oeuvre de l'invention, le noeud de transmission en forme de système à contact électrique glissant constitué par l'ensemble semelles conductrices 5 / surface conductrice 4 assure une double fonction, à savoir, d'une part, former en permanence une partie du circuit de transmission des signaux électriques de détection en cas de réalisation d'une touche et, d'autre part, constituer en permanence une partie de la liaison électrique matérielle pour la transmission des signaux basse fréquence de signalisation des touches, propres à chaque unité de détection 1, 1', de ces derniers vers l'unité 3 d'évaluation et de signalisation des touches détectées (discrimination dans le temps, affichage), raccordée électriquement à ladite surface conductrice 4.

    [0038] Il convient, en outre, de noter que les composants électroniques formant les unités de détection 1, 1' et l'unité d'évaluation et de signalisation 3 sont du type numérique et que le paramétrage desdites unités de détection 1, 1', ou le contrôle de ces paramètres, peut être réalisé par la connexion d'une ligne de transmission série du type RS 422.

    [0039] Selon une première variante de réalisation de l'invention, les semelles conductrices 5 consistent en des semelles en un matériau polymère souple ou en caoutchouc comportant, intégré dans leur masse et affleurant au niveau de la face inférieure desdites semelles 5, un insert métallique sous forme de toile, de treillis, de grilles ou analogue en fils, fibres ou filaments métalliques relié au moyen d'un connecteur à un câble souple de liaison avec l'unité de détection correspondante.

    [0040] Conformément à une deuxième variante de réalisation de l'invention, représentée pour l'un des tireurs en traits interrompus à la figure 3 des dessins annexés, les semelles conductrices 5 sont réalisées en un matériau polymère souple du type caoutchouc, aptes à la transmission d'ondes basse fréquence, notamment de signaux de courant basse fréquence, et intégrant dans sa masse des particules de carbone, un insert conducteur sous forme de tresse ou de grille flexible 5', noyé dans ledit matériau polymère et relié à un connecteur de branchement, assurant la liaison électrique entre lesdites semelles 5 et l'unité de détection 1, 1' correspondante (la liaison entre connecteur et unité de détection étant réalisée au moyen d'un fil de raccordement souple).

    [0041] L'insert en fibres ou en fils métalliques devra être suffisamment flexible pour ne pas affecter sensiblement les caractéristiques de souplesse et d'absorption des chocs et des vibrations des semelles polymères ou en caoutchouc.

    [0042] Selon une troisième variante de réalisation de l'invention, chaque semelle conductrice 5 se présente sous la forme d'une semelle souple en un matériau essentiellement non conducteur, dont la face inférieure au moins est recouverte par une bande souple ou par un film en un matériau conducteur ou muni(e) d'inserts conducteurs, relié(e) au moyen d'un connecteur à un câble souple de liaison avec l'unité de détection 1 correspondante.

    [0043] Afin de fournir une masse au générateur de signaux de basse fréquence de chaque unité de détection 1, 1', en vue d'une transmission efficace et fiable par l'intermédiaire de la surface conductrice 4 formant piste, il peut être avantageusement prévu, comme représenté en traits interrompus sur la figure 3, de munir chaque tireur de chaussettes 5" en tissu conducteur, en contact avec la peau dudit tireur et isolées électriquement par rapport aux semelles conductrices 5 correspondantes, qui sont reliées à l'unité de détection 1, 1' affectée au tireur considéré au moyen d'un connecteur de branchement fixé sur lesdites chaussettes 5" et d'un fil de liaison.

    [0044] Grâce à cette disposition, il est possible d'aboutir à un seul connecteur au niveau de chaque chaussure, chacun desdits connecteurs comprenant deux broches, à savoir, une broche reliée à la semelle conductrice 5 et donc à la piste 4 et une broche reliée au corps humain à travers la chaussette conductrice 5".

    [0045] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.


    Revendications

    1. Dispositif de détection et de signalisation de touches en escrime, pour au moins deux tireurs se déplaçant sur une surface conductrice, principalement constitué, d'une part, par des unités (1, 1') de détection des touches, portées, chacune, par un des tireurs et reliées électriquement à l'arme (2) correspondante de chacun de ces derniers, d'autre part, par au moins une unité (3) d'évaluation et de signalisation des touches, reliée électriquement à la surface conductrice (4) et, enfin, par des articles chaussants à semelles conductrices (5) portés par chacun des tireurs et assurant une liaison électrique entre la surface conductrice (4) et les unités de détection (1, 1'), et éventuellement la ou les surfaces conductrices cibles (6) affectées à chaque tireur,
    dispositif caractérisé en ce que chaque unité de détection (1, 1') comprend, d'une part, un émetteur (7) de signaux électriques de détection, relié à l'arme (6), et un récepteur (8) accordé pour la détection de ces signaux et relié à l'arme (2) ou aux semelles conductrices (5), d'autre part, un émetteur (9) de signaux de signalisation, distincts des signaux de détection et propres à chaque unité de détection (1, 1'), vers ladite au moins une unité (3) d'évaluation et de signalisation des touches, ledit émetteur (9) étant relié aux semelles conductrices (5) et, enfin, un module logique de traitement (10) associé à un oscillateur de référence (11), l'ensemble de ces éléments (7 à 11) étant monté dans un boîtier (11) porté par le tireur concerné et alimenté de manière autonome par une pile (12) ou un accumulateur.
     
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité (3) d'évaluation et de signalisation au moins présente comporte un récepteur adapté à la réception des signaux de signalisation émis par une ou plusieurs unité(s) de détection (1, 1') et transmis par l'intermédiaire de la surface conductrice (4) formant piste, un module logique de traitement et au moins un moyen (13) d'affichage et/ou d'avertissement sonore.
     
    3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en que les semelles conductrices (5) consistent en des semelles en un matériau polymère souple ou en caoutchouc comportant, intégré dans leur masse et affleurant au niveau de la face inférieure desdites semelles (5), un insert métallique sous forme de toile, de treillis, de grilles ou analogue en fils, fibres ou filaments métalliques relié au moyen d'un connecteur à un câble souple de liaison avec l'unité de détection (1) correspondante.
     
    4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les semelles conductrices (5) sont réalisées en un matériau polymère souple du type caoutchouc, apte à la transmission d'ondes basse fréquence, notamment de signaux de courant basse fréquence, et intégrant dans sa masse des particules de carbone, un insert conducteur sous forme de tresse ou de grille flexible (5'), noyé dans ledit matériau polymère et relié à un connecteur de branchement, assurant la liaison électrique entre lesdites semelles (5) et l'unité de détection (1, 1') correspondante.
     
    5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque semelle conductrice (5) se présente sous la forme d'une semelle souple en un matériau essentiellement non conducteur, dont la face inférieure au moins est recouverte par une bande souple ou par un film en un matériau conducteur ou muni(e) d'inserts conducteurs, relié(e) au moyen d'un connecteur à un câble souple de liaison avec l'unité de détection (1) correspondante.
     
    6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que chaque tireur est muni de chaussettes (5") en tissu conducteur, en contact avec la peau dudit tireur et isolées électriquement par rapport aux semelles conductrices (5) correspondantes, qui sont reliées à l'unité de détection (1, 1') affectée au tireur considéré au moyen d'un connecteur de branchement fixé sur lesdites chaussettes (5") et d'un fil de liaison.
     


    Claims

    1. Device for detecting and signalling fencing hits, for at least two fencers moving on a conductive surface consisting mainly, on the one hand, of units (1, 1') for detecting hits, each worn by one of the fencers and electrically connected to the corresponding arm (2) of each of the fencers and, on the other hand, of at least one unit (3) for evaluating and signalling hits, electrically connected to the conductive surface (4) and, finally, of footwear items with conductive soles (5) worn by each of the fencers and producing an electrical connection between the conductive surface (4) and the detection units (1, 1') and optionally the target conductive surface(s) (6) assigned to each fencer, said device characterised in that each detection unit (1, 1') comprises, on the one hand, a transmitter (7) of electric detection signals, connected to the arm (6), and a receiver (8) for detecting these signals and connected to the arm (2) or to the conductive soles (5) and, on the other hand, a transmitter (9) of signalling signals, distinct from detecting signals and adapted to each detecting unit (1, 1'), toward said at least one evaluation and hit signalling unit (3), said transmitter (9) being connected to the conductive soles (5) and finally, a processing logic module (10) associated with a reference oscillator (11), all these elements (7 to 11) being mounted in a casing (11) worn by the fencer concerned and powered independently by a battery or accumulator.
     
    2. Device according to claim 1, characterised in that the evaluation and signalling unit (3) which is at least present comprises a receiver for receiving the signalling signals emitted by one or more detection units (1, 1') and transmitted via the conductive surface (4) forming the floor, a processing logic module and at least one means (13) of display and/or sound warning.
     
    3. Device according to any one of claims 1 and 2, characterised in that the conductive soles (5) consist of soles made of a flexible polymer material or rubber comprising, integrated into their body and flush with the lower face of said soles (5), a metallic insert in the form of a cloth, trellis, grids or similar made of threads, fibres or metal filaments connected by means of a connector with a flexible connecting cable to the corresponding detection unit (1).
     
    4. Device according to any one of claims 1 and 2, characterised in that the conductive soles (5) are produced from a flexible polymer material of the rubber type capable of transmitting low-frequency waves, in particular low-frequency power signals, and containing carbon particles in its body, a conductive insert in the form of a plait or flexible grid (5'), embedded in said polymer material and attached to a plug-in connector, producing the electric connection between said soles (5) and the corresponding detection unit (1, 1').
     
    5. Device according to any one of claims 1 and 2, characterised in that each conductive sole (5) is presented in the form of a flexible sole made of a substantially non-conductive material, of which at least the lower face is covered by a flexible strip or by a film made of a conductive material or equipped with conductive inserts connected by means of a connector with a flexible connecting cable to the corresponding detection unit (1).
     
    6. Device according to any one of claims 3 to 5, characterised in that each fencer is provided with socks (5") made of a conductive fabric in contact with the skin of said fencer and electrically insulated with respect to the corresponding conductive soles (5) which are attached to the detection unit (1, 1') assigned to the respective fencer by means of a plug-in connector fixed on said socks (5") and a connecting wire.
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung zum Detektieren und Anzeigen von Treffern beim Sportfechten für zumindest zwei Wettkämpfer, die sich auf einer leitfähigen Oberfläche bewegen, hauptsächlich bestehend einerseits aus Einheiten (1, 1') zu Treffer-Anzeige, die jeweils von einem der Wettkämpfer getragen werden und elektrisch mit der Waffe (2) des zugehörigen Wettkämpfers verbunden sind, andererseits aus zumindest einer Einheit (3) zur Bewertung und zur Anzeige von Treffern, wobei diese Einheit (3) elektrisch mit der leitfähigen Oberfläche (4) verbunden ist, und schließlich aus Schuhen mit leitfähigen Sohlen (5), die von jedem Wettkämpfer getragen werden und eine elektrische Verbindung zwischen der elektrischen Oberfläche (4) und den Detektionseinheiten (1, 1') und eventuell der oder den leitfähigen Zielflächen (6) der Wettkämpfer sicherstellen,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Detektionseinheit (1, 1') einerseits einen mit der Waffe (6) verbundenen Sender (7) für elektrische Detektionssignale aufweist, und einen passenden Empfänger (8) für die Detektion dieser Signale, der mit der Waffe (2) oder den leitfähigen Sohlen (5) verbunden ist, andererseits einen Sender (9) für Anzeigesignale, die von den Detektionssignalen verschieden sind und jeder Detektionseinheit (1, 1') zugeordnet sind, wobei die Anzeigesignale zu der zumindest einen Einheit (3) zur Bewertung und zur Anzeige von Treffern übertragen werden, wobei der Sender (9) mit den leitfähigen Sohlen (5) verbunden ist, und dass schließlich ein logischer Verarbeitungsmodul (10) vorgesehen ist, der an einen Referenz-Schwinger (11) angeschlossen ist, wobei die Gesamtheit dieser Elemente (7 - 11) in einem Gehäuse (11) montiert ist, das von dem betreffenden Wettkämpfer getragen wird und eigenständig von einer Batterie (12) oder einem Akkumulator gespeist wird.
     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Bewertungs- und Anzeigeeinheit (3) zumindest folgende Bestandteile aufweist: Einen Empfänger, der angepasst ist zum Empfang von Anzeigesignalen, die von einer oder mehreren Detektionseinheiten (1, 1') ausgesandt und durch die als als Piste fungierende leitfähige Oberfläche (4) übertragen werden, einen logischen Behandlungsmodul und zumindest ein Mittel (13) zur optischen oder akustischen Anzeige.
     
    3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die leitfähigen Sohlen (5) aus einem weichen Polymermaterial oder aus Kautschuk bestehen, wobei in ihr Material an der Sohlen-Unterseite hervortretend eine metallische Einlage integriert ist in Form eines Gewirkes, eines Drillichs, einer Gitterstruktur oder dergleichen aus metallischen Fäden, Fasern oder Drähten, die mittels eines Steckers und einem flexiblen Verbindungskabel mit der entsprechenden Detektionseinheit (1) verbunden sind.
     
    4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die leitfähigen Sohlen (5) aus einem flexiblen Polymermaterial des Kautschuk-Typs bestehen und zur Übertragung von Wellen niedriger Frequenz geeignet sind, insbesondere von Stromsignalen niedriger Frequenz und dass sie integrierte Kohlenstoffpartikel aufweisen und eine leitfähige Einlage in Form einer Tresse oder eines flexiblen Gitters (5') aufweisen, die in dem genannten Polymermaterial eingebettet ist und mit einer Steckverbindung verbunden ist, um die elektrische Verbindung zwischen diesen Sohlen (5) und der zugehörigen Detektionseinheit (1, 1') sicherzustellen.
     
    5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede leitfähige Sohle (5) als flexible Sohle aus einem im Wesentlichen nicht leitfähigen Material gebildet ist, wobei zumindest die Unterseite ein weiches Band oder einen Film aus einem leitfähigen Material aufweist oder mit leitfähigen Einlagen versehen ist, und das leitfähige Material über einen Anschluss mit einem flexiblen Verbindungskabel an die entsprechende Detektionseinheit (1) angeschlossen ist.
     
    6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jeder Wettkämpfer Schuhe (5") aus leitfähigem Stoff trägt, die mit der Haut des Wettkämpfers in Kontakt stehen und elektrisch isoliert sind in Bezug auf die zugehörigen leitfähigen Sohlen (5), die ihrerseits an die dem Wettkämpfer zugeordnete Detektionseinheit (1, 1') angeschlossen sind mittels einer auf den genannten Schuhen (5") fixierten Steckverbindung und einer Verbindungsleitung.
     




    Dessins